...néceffairement avoir avec les vaincus & les nouveaux Sujets : lorfqu'enfin on voit aujourdui de fes propres yeux ces Langues vivantes ornées d'un article...pu prendre de la Latine où il n'y en eut jamais, & diamétralement opofées aux conftruftions tranfpofitives & aux inflexions de cas ordinaires à celleci...

...lears langues Lorfqu'enfin on voit aujourd'hui de fes propres yeux ces langues vivantes ornées «l'un article , qu'elles n'ont pu prendre de la latine où il n'y en eut jamais , & diamétralement oppofées aux coiiftriictions tranfpofuives & aux inflexions des cas ordinaires...

...peuples » fubjugués avoient leurs Langues ; ... lorlqu'enrin » on voit aujourdhui de les propres ieux ces » Langues vivantes ornées 'd'un article, qu'elles...pu prendre de la latine où il n'y en eut » jamais , & diamétralement opofées aux conllruc» lions tranipoiuivcs & aux inflexions des cas or» diiidires...

...peuples » fubjugués avoient leurs Langues ; . . . lorfqu'entin v on voit aujourdhui de les propres kux ces » Langues vivantes ornées d'un article , qu'elles...pu prendre de la latine où il n'y en eut » jamais , & diamétralement opofées aux conftruc•» lions tranipofîaves & aux inflexions des cas or» dinaircs...

...du génie de ces langues à celles du latin ; quand on fait attention que l'étj mologie précède seulement les emprunts et non l'origine ; quand on...latine où il n'y en eut jamais, et diamétralement opposée aux constructions transposilives et aux inflexions des cas ordinaires à celles-ci ; on ne...

...et non l'origine ; quand on sait que les peu» pies subjugués avaient leurs langues Lorsqu'on» fin on voit aujourd'hui de ses propres yeux ces langues...qu'elles n'ont pu prendre » de la latine où il n'y en eût jamais , et diamétralement » opposées aux constructions transpositives et aux infle» xions...

...leurs langues, on conclut à l'impossibilité pour nos dialectes de dériver du latin. Quand, enfin, on voit aujourd'hui de ses propres yeux ces langues...jamais, et diamétralement opposées aux constructions transposilives et aux inflexions des cas ordinaires à celle-ci, on na saurait, à cause de quelques...

...leurs langues, on conclut a l'impossibilité pour nos dialectes de dériver du latin. Quand, enfin, on voit aujourd'hui de ses propres yeux ces langues...vivantes ornées d'un article qu'elles n'ont pu prendre delà latine, où il n'y en eut jamais, et diamétralement opposées aux constructions transpositives...

...leurs langues, on conclut i l'impossibilité pour nos dialectes de dériver du latin. Quand, enfin, on voit aujourd'hui de ses propres yeux ces langues vivantes ornées d'un article qu'elles n'ontpu prendre delà latine, où il n'y en eut jamais, et diamétralement opposées aux constructions...