LE MUPHTI aux Turcs. Donar turbanta. LES TURCS Ti non star furba? No, no, no. Non star forfanta? No, no, no. TROISIÈME ENTRÉE DE BALLET Les Turcs dansants mettent le turban sur la tête de M. Jourdain au son des instruments. LE MUPHTI, donnant le sabre à M. Jourdain. LES TURCS, mettant le sabre à la main. QUATRIÈME ENTRÉE DE BALLET Les Turcs dansants donnent en cadence. plusieurs coups de sabre à M. Jourdain. LE MUPHTI Dara, dara Bastonara. LES TURCS Dara, dara CINQUIÈME ENTRÉE DE BALLET Les Tures dansants donnent à M. Jourdain des coups de bâton en cadence. LE MUPHTI Non tener honta, LES TURCS Non tener honta, (Le muphi commence une troisième invocation. Les dervis le soutiennent par dessous les bras avec respect; après quoi les Turcs, chantants et dansants, sautant autour du muphti, se retirent avec lui, et emmènent M. Jourdain.) Acte V SCÈNE PREMIÈRE MADAME JOURDAIN, M. JOURDAIN MADAME JOURDAIN Ah! mon Dieu! miséricorde! Qu'est-ce que c'est donc que cela? Quelle figure! Est-ce un momon que vous allez porter, et est-il temps d'aller en masque? Parlez donc, qu'est-ce que c'est que ceci? Qui vous a fagoté comme cela ? M. JOURDAIN Voyez l'impertinente, de parler de la sorte à un mamamouchi! MADAME JOURDAIN Comment donc? M. JOURDAIN Oui, il me faut porter du respect main |