Orientalia, Volumes 9 à 10Pontificium institutum biblicum., 1940 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-3 sur 54
Page 109
... translations of Greek texts in very intelligent and moderate terms . He considered these translations as rather corrupt , but he stated that , as in the translation of Dioscurides , they afforded some assistance towards the ...
... translations of Greek texts in very intelligent and moderate terms . He considered these translations as rather corrupt , but he stated that , as in the translation of Dioscurides , they afforded some assistance towards the ...
Page 110
the most important value of Arabic translations , namely , discovering lost works , their importance consists in their being a further help in text - criticism . The Arabic translation of the Golden Verses ' , of course , has been used ...
the most important value of Arabic translations , namely , discovering lost works , their importance consists in their being a further help in text - criticism . The Arabic translation of the Golden Verses ' , of course , has been used ...
Page 114
... translator had before him the variant reading ov , when he translated : ulå må yanûbuka minha ( Have patience ) with whatever of it befalls you ' . A slight justification for such an assumption may be found in the translation of Verse ...
... translator had before him the variant reading ov , when he translated : ulå må yanûbuka minha ( Have patience ) with whatever of it befalls you ' . A slight justification for such an assumption may be found in the translation of Verse ...
Autres éditions - Tout afficher
Orientalia commentarii de rebus assyro-babylonicis, arabicis, aegyptiacis Affichage du livre entier - 1928 |
Orientalia commentarii de rebus assyro-babylonicis, arabicis, aegyptiacis Affichage du livre entier - 1928 |
Orientalia: commentarii de rebus assyro-babylonicis, arabicis, aegyptiacis Affichage du livre entier - 1920 |
Expressions et termes fréquents
a-na according AfO XII ägyptischen akkadischen al-Bîrûnî années arabe Arabic Aramaic assyr autres Babylon BBSt Bélier Bibliothèque Bork bound bowls brother building calendrier case catalogue churritischen collection CONTI ROSSINI contract d'après d'une date daughter deux DILLMANN documents épagomènes ersten été éthiopiens fact fait fête fêtes first Form found Fravartin further Gâhânbârs ge'ez Ginsberg given Gù-dé-a hethitischen house i-na image imêr Ištar jours Kassite king Kudurru l'année Lagaš lines livre mahar manuscrits mâr Mihr Mihrgân mois name Naurôz Ningal note Nuzi Oriental Orientalia Paris passage perse place qu'il Šamaš same sassanide second seems sér shekels siècle sources STANFORD UNIVERSITY Suffix Syria tablet take temple text traduction translation Ugarit UNIVERSITY LIBRARIES unserer Ur III urartäischen Verf voir wohl work XVII ziggurat בר בת ומן מן እስመ