Il entendra mugir un jour Les noirs autans, l'onde en furie. Aux zéphirs qu'il veut captiver, Sont encor trempés du naufrage. Conte moral lu pär l'auteur en 1801 à une séance publique de la société des belles-lettres séant au Louvre. Un trafiquant avait couru le monde Quelques quarante ou cinquante ans; Et comme la machine ronde Est un théâtre où dès long-temps La mauvaise foi surabonde, Cet homme avait, partie à ses dépens, Appris à soupçonner les guerriers, les marchands, << La vertu! disait-il, ce n'est qu'une chimère; » Les nègres vendent leurs enfans, >> Des juges leurs arrêts, des princes leurs bannières, » Et les Muses, qu'on dit si fières, » Vendent aussi leurs complimens. » J'ai vieilli; mon expérience » Ne croit point à la probité, » Et je répète avec constance » Ce vieux proverbe accrédité, Qui nous dit que la méfiance >> Est mère de la sureté. » Roller (c'était le nom de notre personnage), Mais il le prenait sur un ton Il répondit: Vos jeunes gens Ont de l'esprit et de l'honneur, sans doute; Mais les exemples sont fréquens; « Les voleurs, dit-il, ont noté » Cette maison qu'un vieillard seul habite ; » Il faut par Parmi les ronces complaisantes, Et souleva bien doucement Deux grosses pierres chancelantes, Dans une impénétrable nuit. Roller ne sachant plus retrouver le passage Mangea son pain, et s'étendit, Il s'enfonça dans un si doux sommeil, Dont les festons couvraient sa tête, Défiait au chant les oiseaux. (La suite au prochain numéro.) LE MAITRE ET SON VALET. Conte. Qu'elle est belle l'économie! Le soir en soupant seul on n'a qu'une bougie. 24 En effet c'est assez Pour y bien voir et manger à son aise. Une de plus est luxe déplacé, Aux Soit dit sans que cela déplaise gens du très-bon ton. J'en conviendrai pourtant, Un désagréable accident 11 Qui n'a rien d'extraordinaire Peut arriver, comme hier chez Valère: Parbleu ! si je voulais j'en ferais bien autant. Je le crois bien, Monsieur, car vous m'avez vu faire. TRADUCTION NOUVELLE Du distique de M. Malingre. Roi très-savant lui-même, il protège ces lieux R. VERS A MADAME ** Toi qui sais cultiver, loin d'un monde imposteur, (1) Ce n'est pas avec M. Malingre que nous avons prétendu lutter, mais contre l'énergie de son distique latin. V. le n° précéd., p. 184. |