Les cinq premiers livres des histoires de Polybe Megolopolitein, avec trois parcelles du VI, une du XVI, autrefois traduits... par Louis Maigret et derechef revus, corrigez et rendus plus entiers par lui sur l'exemplaire grec, ausquels de nouveau sont ajoutées les subséquentes parcelles des livres IX-X-XI-XII-XIII-XIV-XV-XVII-, toutes traduites par lui sur l'exemplaire grec. Ensemble le desseinJan de Tournes, 1558 - 20 pages |
Expressions et termes fréquents
Acarnanes Acheins ainſi Ambaſſade Annibal Antioche apres auoir arriua auant auec auec ſon auenu auerti auint auoient auoit auons aupres auſſi bataille c'eſt Capiteines Carthage Carthaginois cauſe celà certein ceus cheuaus choſes Cleomene combat conſeil Conſul contree coté d'eus dauantage dedens deffaite deſſus deuant deus donq donques Elefans ennemis enſemble entreprinſe enuoyé eſperance eſt eſt vray eſtant eſté eſtoient eſtoit eſtre Etolins faiſant faiſoit finablement fuſſent fuſt gaigner Gaulois gens de cheual Gręce guerre incontinent juſques l'armee Lacedemoniens leſquelz lieus liure Macedoniens meſme meſme tems meſmement mile hommes n'eſt n'eſtoit nauires neceſſaire nouuelles Outreplus païs parauant Parquoy paſſer peril Philippe pluſieurs pouuoir premierement preſent preſque prins prinſe Ptolemee quoy raiſon reſte riuiere Rommeins ruïne ſans ſecours ſelon ſemblable ſemble ſera ſeroit ſes ſeulement ſiege ſoit ſon armee ſont ſoudars ſoudein ſous ſouuent ſtades ſuiuant ſur ſurplus toutefois trouuer uſt vaiſſeaus vile viures