Le bourgeois gentilhomme: comédie-ballet en cinq actes (1670) with profuse historical, philological, idiomatical and descriptive notesW. R. Jenkins, 1889 - 138 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 22
Page 110
... Line . 8. - 11 , Ce nous est une douce rente . He furnishes us a nice income , this Mr. Jourdain . The predicate at the head of the sentence , to attract attention , whence c'est is afterwards required , while the subject is added with ...
... Line . 8. - 11 , Ce nous est une douce rente . He furnishes us a nice income , this Mr. Jourdain . The predicate at the head of the sentence , to attract attention , whence c'est is afterwards required , while the subject is added with ...
Page 111
... Line 10. - 17 . Aujourd'hui , consisting of au jour de hui ( hodie ) , literally : on the day of to - day , but here : now - a - days . 18. Des bas de soie . Silk stockings , worn first at the wedding of Henry II's sister , were still ...
... Line 10. - 17 . Aujourd'hui , consisting of au jour de hui ( hodie ) , literally : on the day of to - day , but here : now - a - days . 18. Des bas de soie . Silk stockings , worn first at the wedding of Henry II's sister , were still ...
Page 113
... Line . 17. - 6 . 18 , - 5 . 11 . the ballet furnishes a transition to the next act . This arrangement is an imitation of models in antiquity , but this is the only play by Molière which is thus divided into five acts by ballets d'entrée ...
... Line . 17. - 6 . 18 , - 5 . 11 . the ballet furnishes a transition to the next act . This arrangement is an imitation of models in antiquity , but this is the only play by Molière which is thus divided into five acts by ballets d'entrée ...
Page 114
... Line . doing this , Mr. Jourdain claps his servant's hat on his nightcap , thus presenting a most ludicrous appearance . 22. Qu'il chante . Dancing masters in Molière's time frequently employed the voice instead of an instrument , to ...
... Line . doing this , Mr. Jourdain claps his servant's hat on his nightcap , thus presenting a most ludicrous appearance . 22. Qu'il chante . Dancing masters in Molière's time frequently employed the voice instead of an instrument , to ...
Page 115
... Line 21. - 7 . Quand vous portez la botte . When you ( fall out ) make a thrust . 8. Parte la première , Should come forth first . Bien effacé . Well out of sight ( so placed as to be as little visible as pos- sible ) . 10. De tierce ...
... Line 21. - 7 . Quand vous portez la botte . When you ( fall out ) make a thrust . 8. Parte la première , Should come forth first . Bien effacé . Well out of sight ( so placed as to be as little visible as pos- sible ) . 10. De tierce ...
Expressions et termes fréquents
amusing author avez bas à Mme beau BEL AIR BOURGEOIS GENTILHOMME called chantants choses CLÉONTE cloth comedy COVIELLE days Dervis dire dis-je DONNEUR DE LIVRES DORANTE DORIMÈNE edition English notes ENTRÉE DE BALLET especially Est-ce êtes FEMME DU BEL fencing fille first French galant GASCON Giourdina give given good great half mor hand head Hector Malot hence homme Italian j'ai know known LAQUAIS Line literally little look LUCILE madame Jourdain made MAÎTRE A DANSER MAÎTRE D'ARMES MAÎTRE DE MUSIQUE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE MAÎTRE-TAILLEUR make mamamouchi meaning means MME JOURDAIN Molière Molière's time monde Monsieur Jourdain MUPHTI name NICOLE notes by Prof originally pages paladin paper people perfect harmony personne play price prose published Qu'est-ce révérence same SCARAMOUCHES SCÈNE VII school sense show star story tailleur take taken things title TURCS unusual used veux voilà vois voudrois voulez-vous word work written
Fréquemment cités
Page 31 - JOURDAIN. — Par ma foi, il ya plus de quarante ans que je dis de la prose, sans que j'en susse rien: et je vous suis le plus obligé du monde de m'avoir appris cela. Je...
Page 28 - Soit. Pour bien suivre votre pensée, et traiter cette matière en philosophe, il faut commencer, selon...
Page 31 - Non, monsieur. Tout ce qui n'est point prose est vers, et tout ce qui n'est point vers est prose. M. JOURDAIN Et comme l'on parle, qu'est-ce que c'est donc que cela ? LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE De la prose. M.
Page 57 - Cela est vrai, elle a les yeux petits ; mais elle les a pleins de feu, les plus brillants, les plus perçants du monde, les plus touchants qu'on puisse voir.
Page 29 - Maître de Philosophie. La voix U se forme en rapprochant les dents sans les joindre entièrement, et allongeant les deux lèvres en dehors, les approchant aussi l'une de l'autre, sans les joindre tout à fait: U. M.
Page 28 - ... de la nature des lettres, et de la différente manière de les prononcer toutes. Et làdessus j'ai à vous dire que les lettres sont divisées en voyelles, ainsi dites voyelles parce qu'elles expriment les voix...