Elle vous eft obligée. Elle fera bien-aife de vous Je fuis fon très-humble ferviteur. Je fuis fâché de ce que je Affeyez-vous un moment. Vous êtes bien preffé. Je reviendrai demain. She is obliged to you. I am her most humble fer vant. I am forry I had no time to fee Sit down a little. You are in great hafte. I will come again to-morrow. Attendez un moment, je vous Pray fiay a little. prie. Vous en allez vous fi-tot? Je n'étois venu que pour Will you be gone fo foon? I only came to know how you Prefent my fervice to your Prefent my duty, or respects to Tell her I am forry to hear she is ill. I will do your errand. I thank you for this vifit. Good night, Sir. Good night, Madam. Second A. Pourquoi ? ble fervant B. I am your's. A. Are you well? B. Yes, I thank God, but I am very much afflicted. A. Why? B. Madame ne fe porte pas E. My Lady or Mrs. is not bien. A. Qu'a-t-elle ? B. Elle a mal à la tête. A. Ne puis-je pas la voir ? B. Je m'en vais voir. Elle tâche de repofer. B. Il est dans fa chambre. Il ne fe porte pas bien non plus. A. Qu'a-t-il ? B. Il eft enrhumé. A. Où eft Mademoiselle votre foeur ? B. Elle est allée à la petite A. Quand reviendra-t-elle ? well. A. What ails ber? B. She has a pain in her head. She endeavours to reft. B. He is in his chamber. He is not well neither. Elle reviendra bien-tôt. A. Que ferez-vous après diner ? B. Ce que vous voudrez, fi ma mere fe porte mieux. Voulez-vous venir avec moi? A. Où voulez-vous aller ? B. Faire un tour de jardin. 4. Allons, je le vieux bien. Autrement voulez-vous jouer aux cartes ? B. Je ne faurois jouer. She'll return very soon. A. What will you do after .dinner? B. What you will, if my mother be better. Will you go along with me? Or else will you play at cards? B. I cannot play. Je fuis la plus malheureufe du I am the most unfortunate perfon monde au jeu. A. Pourquoi ? B. Je perds toujours; je per dis hier cinq guinées. Je ne gagne jamais. On m'attend chez nous. in the world at gaming. A. Why fo? B. I always lofe; I lost yefterday five guineas. I never win. They await for me at home. The third Dialogue, between a Gentleman and a Scholar that learns French. La langue Françoife eft fort difficile. A. Les commencemens font toûjours difficiles. Avez-vous un maître de lan- Have you a mafler of lan gues ? B. Oui, j'en ai un. 4. Tout le monde parle qualité parlent François. A. C'est une langue fort ufitée. B. C'est à préfent la langue univerfelle. A. On parle François dans A. Combien de fois la fe guages? B. Yes, I have one. A. Every one speaks French. B. All people of quality Speak French. [afe. A. It is a tongue very much in B. It is now the univerfal language. A. French is spoken in all the B. I shall never learn. A. How many times a week do you learn? B. I learn but three times a week. I learn every day. A. How much do you give a month? B. I give a guinea. A. What book do you read? and la Fontaine's Fables. A. Entendez-vous ce que vous A. Do you understand what lifez? you read? K 2 B. Jen |