Du Verbe.

Un verbe est un mot qui exprime de l'action, & qui fe met entre l'agent & l'ouvrage qui en réfulte; par exemple, dans cette phrafe, Jean fait un fablier. Jean et l'agent ou l'auteur; fait eft le verbe qui exprime fon action; un Jablier eft l'ouvrage réfultant

de l'action.

On fait dans les verbes des variations qu'on appelle conjugaifons, par le moyen des modes, tems, nombres, & perfonnes.

Il y a quatre modes, 1. L'indicatif, qui déclare, raconte, ou indique quelque action, fans préfuppofer quelque phrafe auparavant; par exemple, je parle.

2. L'impératif, qui commande ou prie qu'on faffe quelque chofe; par exem. mon fils, parlez: Ce mode ne préfuppofe point néceffairement de phrafe.

3. L'optatif, qui souhaite ou défire que quelque chofe qui eft arrivé ne fût pas arrivé é; ou que quelque chofe qui n'est pas arrivé, arrive. Plût à Dieu que vous viniez à bout de vos deffeins! Plût à Dieu que je n'y euffe jamais pensé !

4. L'infinitif, auffi bien que l'optatif, préfuppofe un verbe,

Of the Verb.

A verb is a word which expreffes action, and is put between the agent and the work; as for example, in this phrafe, John makes an hour-glafs. John is the agent or maker; makes is the verb that expreffes his action; hour-glafs is the work refulting from the action.

In verbs variations are made, which are called conjugations, by the help of moods, tenfes, numbers, and perfons.

There are four moods, 1. The indicative, which declares, relates, or points out fome action, without prefuppofing any phrafe before; as for example, 1 fpeak.

2. The imperative commands or prays fomething to be done; as for example, my fon, fpeak: Neither does this mood require any phrase to pre

cede it.

3. The optative, which wishes or defires that fomething come to pass had not happened; or that fomething not yet come to pass should happen. Would to God you might get your ends! Would to God I never had thought of it!

4. The infinitive, as well as the optative, prefuppofes a

оц

ou membre de phrafe, qui ait précédé, ou un équivalent fous-entendu pour faire un fens entier; par exemple, je veux parler : L'infinitif parler ne fignifieroit rien ici fans je veux, qui le précède, &c.

L'infinitif, à dire vrai, eft là fource ou le thème des autres modes. C'eft pourquoi il eft pris fouvent au lieu du fubftantif, qui eft l'ouvrage qui réfulte de fon action; par exemple, l'infinitifaimer, n'eft autre chofe que faire l'amour, ou avoir de l'amour. L'amour eft donc le résultat de l'action du verbe aimer; & ainfi fi vous dites, L'amour eft naturel aux hommes, ou aimer eft une chofe naturelle aux hommes, vous ne dites qu'une feule & même chofe.

Et auffi quoi qu'il ait, comme les trois autres modes, des variations de tems, il n'en a pas comme eux de nombres & de perfonnes. L'indicatif a fept tems.

1. Le préfent, qui exprime l'action comme préfente; par exemple, je parle.

2. L'imparfait, comme, je parlois, exprime une action paffée comme présente par rapport à une autre action auffi paffée, mais dans le même tems; par

verb, or part of a phrafe, to precede it, or an equivalent underftood, to make a full fenfe; as for example, I defire to speak: The infinitive to speak would make no sense without I defire, which precedes it, &c.

The infinitive, to speak juftly, is the fource or subject of the other moods; therefore it is often used instead of the subftantive, which is the work refulting from its actions; as for example, the infinitive aimer, is nothing else but to make love, or to have love. Love is therefore the refult of the action of the verb to love; and so if you fay, Love is natural to men, or to love is a thing natural to men, you say but one and the fame thing.

Although it has, like the three other moods, variations of tenfes, yet it has not, like them, any variations of numbers and perfons.

The indicative mood has Seven tenfes.

1. The prefent, which expresses the action as present; as for example, I fpeak.

2. The preter-imperfect, as, I was speaking, expresses an action paft as prefent, in respect to another action passed in the fame time; as for example, I was fpeaking of exemple,

exemple, je parlois de lui quand il entra.

3. Le parfait défini, comme je parlai, exprime auffi une action paffée, mais dans un tems précis & défini, & fans exprimer l'accompagnement d'une autre action; par exemple, je lui parlai hier.

4. Le prétérit indéfini, comme j'ai parlé, exprime auffi une action paffée, mais fans définir précisément en quel tems; par exemple, je lui ai déjà parlé de vous.

5. Le premier prétérit plufqueparfait, comme j'avois parlé, exprime non feulement une action paffée, mais encore quelle s'eft paffée avant une autre action auffi paffée; par exemple, j'avois parlé avant que vous euffiez méme ouvert la bouche.

6. Le fecond plufqueparfait, comme j'eus parlé, exprime

auffi non feulement une action paffée, mais qu'elle fut fuivie d'une autre action qui eft auffi paffée; par ex. quand j'eus parlé il me répondit avec

him when he came in.

3. The preter-perfect definite, as I fpoke, expreffes also an action paft, but in a precife and determined time, and without expreffing the addition of another action; as for example, I spoke with him yesterday.

4. The preter-perfect indefinite, as I have fpoken, expresses also an action paft, but marks not precisely in what time; for ex. I have spoke to him already about you.

5. The first preterpluperfect, as I had spoken, expreffes not only an action as past, but even passed before another action also past; as for example, I had spoke before you had even opened your mouth.

6. The fecond preterplu. perfect, as I had spoken, likewife expreffes an action not only as past, but also followed by another action, which is alfo paft; as for example, when I had fpoken he gave me a mild anfwer.

7. The future, as I fhall or will speak, expresses an action whereof the time is to come'; for example, I fhall fpeak to you to-morrow, or

when I have leifure.

Each tenfe of this mood (as well as that of the opta& mème

& même de l'impératif) a deux nombres, le fingulier & le pluriel, comme dans les noms.

Le fingulier a trois perfonnes, je, première; tu, feconde; il, ou elle, troifième perfonne.

Le pluriel a aufli fes trois perfonnes; nous, première; vous, feconde; ils, ou elles, troifième perfonne.

L'impératif, comme parle toi, n'a qu'un tems de conjugaifon, qui paroit avoir feulement une fignification du préfent, mais qui en a pourtant réellement une future, ou du tems à venir; par exemple, quoi, vous ne parlez pas! parlez-moi donc à prefent. Faitesmoi réponse en deux heures.

L'optatif, ou troisieme mode, a fept tems, comme l'indicatif, c'eft ce que vous verrez dans la conjugaison des optatifs, ciaprès.

L'infinitif,ou quatrième mode, quelque illimitée que foit fa fignification, a trois tems de conjugaison; par exemple,

tive, and even of the imperative) hath two numbers, the fingular and the plural, as in the nouns.

The fingular has three perfons, I for the first, thou the fecond, he or he the third.

The plural has also its three perfons, viz. we the firft, you the fecond, they the third perSon.

The imperative, as speak thou, hath but one tenfe, which feems to have only one fignification of the prefent, and yet has really one of the future, or of the time to come; as for example, how, you do not fpeak! speak to me then this moment. Answer me within two hours.

La deuxième les a terminés en ir, comme bâtir.

La troifième les termine en oir, comme recevoir.

La quatrième les termine en re, comme craindre, rendre, &c.

Quand on veut favoir de quelle conjugaison eft un verbe, il faut tâcher de trouver fon infinitif.

C'eft le même infinitifqu'il faut chercher dans le Dictionaire, pour favoir la fignification de fon verbe.

L

Du Participe.

Troisième Leçon.'

E participe defcend du verbe, qui lui fait part de fa fignification, & de fon régime.

Il y a deux participes.

Le participe actiƒ (ou du. préfent) est toujours terminé dans tous les verbes en ant, & gouverne les cas que gouverne fon verbe, comme frappant.

Le participe pafif (où du prétérit, ou pale) ne repréfente pas un fujet agiffant, mais fur lequel on a agi, ou on agit encore. Il a cinq terminaifons, 1. En é, comme frappé. 2. En i, comme béni.

The first bath its infinitives ending in er, as parler, to Speak, &c.

The fecond hath them ending in ir, as bâtir, to build. The third ends them in oir, as recevoir, to receive.

The fourth ends then in re, as craindre, to fear; rendre, to reftore.

When we would know what conjugation a verb is of, we must endeavour to find its infi

nitive.

It is the faid infinitive that you must look for in the Dictionary, in order to know the fignification of its verb.

There are two participles. The participle active (or of the prefent) always ends in ant in all verbs, and governs the cafes which its verb governs, as frappant, ftriking.

The participle paffive (orof the past) doth not represent a Subject as acting, but as acted upon. It has five terminations, 1. In é, as frappé, fruck. 2. In i, as béni, bleffed. 3. In u, as reçu, received. 4. In