 | Jean Racine - 1767 - 444 pages
...des fàbots , & quelques autres plaifirs- que vous ne vous refufez pas à vous^ mcmes -, tont fart propres à faire mourir le vieil homme , s'il faut...Hélas , oui , dira le mélancolique. Mais que dira le plaifànt ? Il voudra qu'il lui ioit permis de rire quelquefois, quand ee ne feroit qu« d'un Jéfuite... | |
 | Jean Racine - 1796 - 422 pages
...de faire des sabots, et quelques autres plaisirs que vous ne vous refusez pas à vous-mêmes , sont fort propres à faire mourir le vieil homme , s'il...Hélas ! oui , dira le mélancolique. Mais que dira le plaisant ? Il voudra qu'il lui soit permis de rire quelquefois , quand ce ne serait que d'un jésuite... | |
 | Jean Racine - 1813 - 400 pages
...de faire des sabots, et quelques autres plaisirs que vous ne vous refusez pas à vous-mêmes, sont fort propres à faire mourir le vieil homme, s'il...Hélas! oui, dira le mélancolique. Mais que dira le plaisant? Il voudra qu'il lui soit permis de rire quelquefois, quand ce ne seroit que d'un jésuite;... | |
 | Jean Racine - 1813 - 406 pages
...vous refusez pas à vous-mêmes, sont fort propres à faire mourir le vieil homme , s'il faut rendhcer à tout ce qui divertit , s'il faut pleurer à toute...Hélas! oui,' dira le mélancolique. Mais que dira le plaisant ? Il voudra qu'il lui soit permis de rire quelquefois, quand ce ne seroit que d'un jésuite;... | |
 | Jean Racine - 1821 - 542 pages
...de faire des sabots, et quelques autres plaisirs que vous ne vous refusez pas à vous-mêmes , sont fort propres à faire mourir le vieil homme ; s'il...Hélas! oui, dira le mélancolique/ Mais que dira le plaisant? Il voudra qu'il lui 'soit permis de rire quelquefois , quand ce ne seroit que d'un jésuite... | |
 | 1821 - 400 pages
...vous-mêmes , sont fort propres à l'aire mourir le vieil homme, s'il faut renoncer à tout ce <jui divertit, s'il faut pleurer à toute heure. Hélas ! oui , dira le mélancolique. Mais que dira le plaisant ? Il voudra qu'il lui soit permis de rire quelquefois , quand ce ne seroit que d'un jésuite;... | |
 | 1822 - 516 pages
...de faire des sabots, et quelques autres plaisirs que vous ne vous refusez pas à vous-mêmes , sont fort propres à faire mourir le vieil homme, s'il...Hélas ! oui, dira le mélancolique. Mais que dira le plaisant ? Il voudra qu'il lui soit permis de rire quel4. ' s quefois, quand ce ne seroit que d'un... | |
 | 1822 - 832 pages
...de faire des sabots, et quelques autres plaisirs que vous ne vous refusez pas à vous-mêmes , sont fort propres à faire mourir le vieil homme, s'il...Hélas! oui, dira le mélancolique. Mais que dira le plaisant ? 11 voudra qu'il lui soit permis de rire quelquefois , quand ce ne seroit que d'un jésuite... | |
 | 1823 - 408 pages
...de faire des sabots, et quelques autres plaisirs que TOUS n* vous refusez pas à vous-mêmes , sont fort propres à faire mourir le vieil homme, s'il...Hélas ! oui , dira le mélancolique. Mais que dira le plaisant ? 11 voudra qu'il lui soit permis de rire quelquefois , quand ce ne seroit que d'un jésuite... | |
 | Pierre Joseph Varin - 1847 - 832 pages
...de faire des sabots, et quelques autres plaisirs que vous ne vous « refusez pas à vous-même, sont fort propres à faire mourir le vieil homme ; •...toute heure? • Hélas, oui, dira le mélancolique 1 Mais que dira le plaisant? Il voudra u qu'il lui soit permis de rire quelquefois, quand ce ne scroit... | |
| |
... sont fort propres à faire mourir le vieil homme ; s'il faut renoncer à tout ce qui divertit, s'il faut pleurer à toute heure ? Hélas ! oui, dira le mélancolique. 
