| Voltaire - 1821 - 528 pages
...un » païen ou comme un douanier; — '(3) contrains-les » d'entrer. Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas » son père et sa mère, et sa femme...et ses enfants, » et ses frères et ses sœurs, et encore son ami, il ne » peut être mon disciple; » et enfin des paraboles dans lesquelles il est... | |
| Voltaire - 1829 - 596 pages
...comme sun douanier; — ****) .contrains-les d'entrer. »Si quelqu'un ; vient à moi, et . ne Lait pas »son père et sa mère, et sa femme et ses «enfants, et ses frères et ses sœurs j et en»eore son ami, il ne peut être mon disci»plc;« et enfin des paraboles dans lesquel^ Saiat... | |
| 1850 - 818 pages
...centuple et possédera la vie éternelle (xix. 29). » Et plus encore : crSi quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, et sa mère, et sa femme et ses enfants, et ses frères , et ses sœurs, et de plus encore sa propre vie , celui-là ne peut être mon disciple ( Luc xiv. 26 ). > Rappelez-vous... | |
| Voltaire - 1831 - 514 pages
...comme un païen « ou comme un douanier: — c Contrains-les d'entrer. « Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père et « sa mère et sa femme et ses enfants et ses frères et « ses sœurs et encore son ami, il ne peut être mon «disciple;» et enfin des paraboles dans lesquelles il est dit... | |
| 1839 - 1016 pages
...grande foule allait avec lui ; et s'étant tourné , il leur se dit : Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père et sa mère , et sa femme , et ses enfans , et ses frères \ et ses sœurs , vi et jusqu'à sa propre vie * , il ne peut être mon disciple.... | |
| 1842 - 436 pages
...qui aime son fils ou sa filleptus que moi, n'est pas digne de moi. — Si quelqu'un fient à moi, et ne hait pas son père et sa mère et sa femme et ses enfants, et ses frères et ses sœurs , et même sa propre vie , il ne peut être mon disciple. — Nul ne peut servir deux maitres , car ou il aimera... | |
| Reghellini (of Scio) - 1842 - 500 pages
...attribue avoir été répétée par Jésus , Ch. XIV , § 26 : « Si quelqu'un vi««t vers moi , et ne hait pas son « père et sa mère, et sa femme et ses enfans. ses « frères et ses sœurs , et même sa propre vie , il ne « peut être mon disciple (1).... | |
| 1843 - 624 pages
...d'autres termes, lorsqu'il disait aux grandes troupes qui le suivaient : Si quelqu'un vient vers moi, el ne hait pas son père, et sa mère, et sa femme, et...enfants, et ses frères,' et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. Et çwiconque ne porte sa 'croix et ne vient après moi,... | |
| Voltaire - 1843 - 872 pages
...païen ou comme un douanier • : < — Contrains-les d'entrer. Si quelqu'un vient à • moi , et 1 z +a 9~ : |o\δX b V C H % - 2[x Z 1М ȇAt,6ܘ 7 X 2X2 t encore son ami , il ne peut être mon disciple ; » et enGn des paraboles dans lesquelles il est... | |
| Sextus (Pythagoreus.) - 1843 - 320 pages
...d'avec le père, et la fille d'avec la mère.» (Matth., c. x, v. 35.) «Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, et sa mère, et sa femme, et ses enfants, ses frères et ses sœurs, il ne peut être mon disciple (Luc., c. xiv, v. 16). » Ces préceptes de... | |
| |