 | Antoine Henri Berault-Bercastel - 1809 - 616 pages
...lui annonçait que dans peu d années on recueillerait le fruit des peines que lui et Fra-Fulgentio prenaient pour introduire la réforme à Venise ,...sénateurs avaient déjà ouvert les yeux à la vérité ; qu'il ne restait qu'à prier Dieu que le pape s'obstinât contre les Vénitiens , afin d'introduire... | |
 | 1822
...annonçoit que dans peu d'années on recueilleroit le fruit des peines que lui et Fra Fulgentio prcnoient pour introduire la réforme à Venise, où le Doge et plusieurs sénateurs avoient déjà -ouvert les yeux à la vérité; qu'il ne restoit qu'à prier Dieu que le pape s'obstinât... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1825
...que « l'on ne tarderait » pas à recueillir les fruits des pei» nés que Fra-Paolo et Fra-Fulgen» zio prenaient pour introduire la » réforme à Venise...la copie , d'abord à quelques-uns des principaux sénateurs , et ensuite au sénat assemblé, après en avoir retranché . par ménagement, le nom du... | |
 | 1840
...l'on ne tarderoit pas à recueillir les fruits des peines que Fra Paolo et Fra Fulgenzio prenoient pour introduire la réforme à Venise où le doge et plusieurs sénateurs avoient ouvert les yeux à la vérité. La lettre interceptée par Henri IV fut envoyée à Champigny,... | |
 | René François Rohrbacher - 1846
...Paris que« l'on ne tarderait pas à recueillir les fruits des peines que Fra-Paolo et Fra-Fulgenzio prenaient pour introduire la réforme à Venise, où...communiqua la copie d'abord à quelques-uns des principaux sénateurs , et ensuite au sénat assemblé , après en avoir relranché, par ménagement, le nom du... | |
 | François Joseph Xavier Receveur - 1847
...fruits des peines quece moine et fra Fulgentio prenaient pour introduire iLs léforme à Venise ; que le doge et plusieurs sénateurs avaient déjà ouvert les yeux à la vérité, et qu'il ne restait plus qu'à prier Dieu que le pape s'obstinât contre vin. 3 1ns Vénitiens. Le... | |
 | Leopold von Ranke - 1848
...Paris que l'on ne tarderait pas à recueillir les fruits des peines que Fra Paolo et Fra Fulgenzio prenaient pour introduire la réforme à Venise où le doge et plusieurs sénateurs avaient ouvert les yeux à la vérité. La lettre interceptée par Henri IV fut envoyée à Champigny, ambassadeur... | |
 | Leopold von Ranke - 1848 - 927 pages
...Paris que l'on ne tarderait pas à recueillir les fruits des peines que Fra Paolo et Fra Fulgenzio prenaient pour introduire la réforme à Venise où le doge et plusieurs sénateurs avaient ouvert les yeux à la vérité. La lettre interceptée par Henri IV fut envoyée à Champigny, ambassadeur... | |
 | 1868
...Paris, que l'on ne tarderait pas à recueillir les fruits des peines que Fra Paolo et Fra Fulgenzio prenaient pour introduire la Réforme à Venise, où...déjà ouvert les yeux à la vérité, etc., la lettre fut interceptée et remise à Vous cherchés les moyens de faire naistre un schisme, Car les Indifférents... | |
 | 1869
...fruits des peines que Fra Paolo et Fra Fulgenzio prenaient pour introduire la Réforme à Venise, o» le Doge et plusieurs sénateurs avaient déjà ouvert les yeux à la vérité, etc., la lettre fut interceptée et remise à Henri IV, qui l'envoya à Champigny, sun ambassadeur à Venise. Vous... | |
| |