L'influence française en Russie au XVIIIe sièclePresses Paris Sorbonne, 2004 - 735 pages Des historiens, des littéraires et des linguistes offrent ici une vue d'ensemble de la Russie du XVIIIe siècle et des différents rôles qu'y a joué la France : rapports politiques, artistiques et économiques, influence de la littérature des Lumières, importance des voyages en Russie, émigration française, rapports scientifiques, techniques et militaires ... |
Table des matières
Avantpropos par le Recteur JeanPierre Poussou | 7 |
Une collaboration fructueuse par Sylvain MENANT | 15 |
Lucien BÉLY Quels enjeux européens pour la Russie au xvir siècle ? | 23 |
FrancineDominique LIECHTENHAN La politique européenne dÉlisabeth Ire | 31 |
Lucien BÉLY Catherine II et la ligue des Neutres | 41 |
PierreYves BEAUREPAIRE Les relations maçonniques francorusses | 47 |
Claire BÉCHU Les ambassadeurs français en Russie au xvir siècle | 65 |
JeanPierre POUSSOU Les échanges commerciaux entre la France et la Russie | 93 |
Pierre GONNEAU Létape de Troïtza dans la découverte de la Russie | 337 |
Julie OLLIVIERCHAKHNOVSKAIA Les conditions matérielles du voyage en Russie | 359 |
Anthony CROSS Les Britanniques et le voyage au Nord Northern Tour | 383 |
Madeleine PINAULTSØRENSEN Impressions de voyages dartistes français | 393 |
Catherine BOPPEVIGNE Émigrés français de Constantinople en Russie | 411 |
17971798 | 429 |
Jean BREUILLARD Héraclius de Polignac et quelques aspects de loccupation | 437 |
Anita DAVIDENKOFF Xavier de Maistre la Russie et Pouchkine | 465 |
Madeleine PINAULTSØRENSEN Lexpansion de lart français en Russie | 111 |
MarieLiesse PIERREDULAU Trois artistes lorrains à SaintPétersbourg | 131 |
Françoise BLÉCHET Les prémices dune République des Lettres francorusse | 161 |
Nikolaï A KOPANEV Le libraireéditeur parisien AntoineClaude Briasson | 185 |
Vladimir A SOMOV Le livre français en Russie dans la seconde moitié | 201 |
une stratégie | 209 |
Piotr R ZABOROV Voltaire en Russie avant et après la Revolution française | 217 |
Laurent VERSINI Diderot et la Russie | 223 |
Olga B KAFANOVA La réception de lœuvre de Marmontel en Russie | 237 |
Jean BREUILLARD Trediakovski 17031769 | 253 |
lincidence de lœuvre | 267 |
REÏMAN JeanJacques Rousseau et lart paysager russe | 283 |
André BERELOWITCH Les origines du capitaine Margeret | 301 |
François CROUZET De Paris à Yalta en 1837 | 323 |
un émigré royaliste | 481 |
Madeleine DU CHATENET Lamiral JeanBaptiste de Traversay 17541831 | 487 |
MarieAnne CHABIN Lastronome français JosephNicolas Delisle à la cour | 503 |
John KEEP Le comte de Langeron et le développement de la connaissance | 559 |
Sophie DE LASTOURS Note sur les carrières dofficiers français en Russie | 577 |
Anthony CROSS Les Britanniques sur les bords de la Néva | 601 |
Sophie HASQUENOPH Linfluence de la communauté catholique en Russie | 613 |
Marie MARTIN Montbéliard et la Russie 17501917 | 629 |
Anne MÉZIN Une vue générale de limmigration française en Russie | 659 |
Vladislav RJÉOUTSKI Lassimilation dans lhistoire de la communauté | 675 |
Ludmila A PIMENOVA Les Allemands en Russie au XVIIe siècle | 687 |
Index des noms de personnes et de lieux | 699 |
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
Allemands anciens Anglais années Archives arrive arts avaient avant Bibliothèque Catherine catholique chargé commerce compte comte considérable correspondance cour d'autres d'État début Delisle demande départ dernier dessins devant Diderot différentes diplomates direction donne doute écrit effet également élèves enfin étrangers exemple Falconet famille fils fonds forme française frères général grec guerre Histoire homme Ibid important jeune jour jusqu'à l'Académie l'art l'empire l'histoire l'impératrice l'un langue lettre livres loge Louis Lumières maison marine marquis mars membres Mémoires militaires ministre Montbéliard montre mort Moscou musée nationale nombre nombreux nommé note nouveau nouvelle œuvre ouvrages parler particulier passer Paul pays pendant Pétersbourg petite Pierre place port premier présente prince projet propos publié qu'un rapport recherches relations représentant reste rien Russie Saint Saint-Pétersbourg sciences second sera service seulement société sorte souvent suite suivante sujet surtout tard traduction traité trouve tsar Voltaire voyage voyageurs XVIIIe siècle