...Évaluer les risques qui ne peuvent pas être évités ; • Combattre les risques à la source ; • Remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux ; • Prendre des mesures de protections collective par priorité à des mesures de protection individuelle...

...l'exécution de leur travail, ajouter le principe de substitution, selon lequel l'employeur est tenu de remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux. Les risques inhérents aux agents biologiques et les mesures préventives et protectrices y relatives...

...réduire les effets de ceux-ci sur la santé; e) tenir compte de l'état d'évolution de la technique; f) remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux; g) planifier la prévention en visant un ensemble cohérent qui intègre dans la prévention la technique,...

...travail et de production, limitation du travail monotone) ; - tenir compte de l'état d'évolution de la technique ; - remplacer ce qui est dangereux...qui est moins dangereux ; - planifier la prévention en y intégrant, dans un ensemble cohérent, la technique, l'organisation du travail, les conditions...

...cadencé et de réduire les effets de ceux-ci sur la santé. - Tenir compte de l'état d'évolution de la technique. - Remplacer ce qui est dangereux...qui est moins dangereux. - Planifier la prévention en y intégrant, dans un ensemble cohérent, la technique, l'organisation du travail, les conditions...