L'Amour Médecin was represented for the first time at Versailles on September 14 or 15, 1665: on the 22nd of the same month it made its first public appearance on the stage of the Palais Royal, Paris, and it occupied the boards from that date to the 29th of November. It was published the year after with a frontispiece concerning which it is maintained that the portrait of Sganarelle (who is represented as acting the end of Act I, ii.), is a portrait of Molière. Written by order of the king, it was sketched, composed, learned and acted in five days. THE OPERATOR, ORVIÉTAN. Several Trivelins and Scaramouches. Comedy. Music. Ballet. SCENE: PARIS, in a room in Sganarelle's house. PROLOGUE LA COMÉDIE, LA MUSIQUE ET Le Ballet LA COM. Quittons, quittons notre vain querelle, Unissons-nous tous trois d'une ardeur sans seconde, Pour donner du plaisir au plus grand roi du monde. TOUS TROIS. Unissons-nous LA COM. De ses travaux, plus grands qu'on ne peut croire, Il se vient quelquefois délasser parmi nous : Est-il bonheur plus doux? Unissons-nous tous trois TOUS TROIS. Unissons-nous. Сом. PROLOGUE COMEDY, MUSIC AND BALLET Let us stop this fruitless quarrel Should we pride ourselves to-day. Let us all unite and fervent ardour show To please the greatest monarch earth can know. ALL THREE TOGETHER. Let us all unite .. Сом. From the hardest toil that may be Can we have a greater honour, ALL THREE TOGETHER. Let us all unite... L'AMOUR MÉDECIN COMÉDIE ACTE I SGANARELLE, AMINTE, LUCRÈCE, M. GUILLAUME, SGAN. Ah! l'étrange chose que la vie ! et que je puis bien dire, avec ce grand philosophe de l'antiquité, que qui terre a, guerre a, et qu'un malheur ne vient jamais sans l'autre ! Je n'avais qu'une seule femme, qui est morte. M. GUIL. Et combien donc en voulez-vous avoir? SGAN. Elle est morte, Monsieur Guillaume, mon ami. Cette perte m'est très-sensible, et je ne puis m'en ressouvenir sans pleurer. Je n'étais pas fort satisfait de sa conduite, et nous avions le plus souvent dispute ensemble; mais enfin la mort rajuste toutes choses. Elle est morte; je la pleure. Si elle était en vie, nous nous querellerions. De tous les enfants que le Ciel m'avait donnés, il ne m'a laissé qu'une fille, et cette fille est toute ma peine. Car enfin je la vois dans une mélancolie la plus sombre du monde, dans une tristesse épouvantable, dont il n'y a pas moyen de la retirer, et dont je ne saurais même apprendre la cause. Pour moi, j'en perds l'esprit, et j'aurais besoin d'un bon conseil |