Voyage en Sicile et à Malthe, tr. par m. Démeunier. Éd. corrigée sur la 2e éd. angl., par m. B.P.A.N., augmentée de notes par m. Derveil. 2pt, Volume 11776 |
Autres éditions - Tout afficher
Voyage En Sicile Et À Malthe, Tr. Par M. Démeunier. Éd. Corrigée Sur La 2e ... Patrick Brydone Aucun aperçu disponible - 2018 |
Voyage En Sicile Et À Malthe, Tr. Par M. Démeunier. Éd. Corrigée Sur La 2e ... Patrick Brydone Aucun aperçu disponible - 2018 |
Expressions et termes fréquents
affez affure ainfi au-deffus auffi auroit avoient avoit avons bafe belles col bouche Brydone c'eft c'eſt c'étoit Calabre Carybde Catane caufe cavernes chofe compofé confidérable côte Cyclope defcription derniere détroit difent Diodore de Sicile diſtance efpece églife électrique enfuite éruptions eſt Etna étoient étoit faint fans fe font fe trouve feconde femble fent feroit fervir feul fiecles firoco foit foleil fommes fource fous fouterrein fouvent fuis fuivant fujet fumée fuppofe fur-le-champ fûrement furface habitans immenfe isle j'ai jufqu'à l'air l'eau l'Etna l'isle laiffé lave ligne ligne 18 long-tems lorfque Malthe maniere matiere Meffine mefuré menfe ment milles mont Etna montagne n'eft n'eſt Naples neige obfervé paffage paffe paroît Pélore penfe perfonnes perfuadé philofophes pieds plaifir plufieurs plufieurs endroits poëtes poffible préfent prefque premiere probablement puiffe raifon Recupero reffemble refte région Riedefel riviere s'eft Scylla Sicile Strombolo Syracufe tagne tems terre théatre vaiffeaux Véfuve volcan دو
Fréquemment cités
Page 78 - Le fillon qu'il a laide peut avoir environ un mille & demi de large , & davantage en quelques endroits. Les gens ici croient que le volcan a quelque communication avec la mer , & qu'il éleva cette eau par une force de fuccion ; mais l'abfurdité de cette opinion eft trop évidente pour avoir befoin d'être réfutée.
Page 30 - ... roche unie et lisse, comme si elle étoit taillée et polie. Au milieu il ya une caverne obscure dans laquelle demeure la pernicieuse Scylla. Sa voix est semblable aux rugissements d'un jeune lion. C'est un monstre affreux ; elle a douze griffes qui font horreur, six cous d'une longueur énorme, et sur chacun une tête épouvantable avec une gueule béante garnie de trois rangs de dents. L'autre écueil n'est pas loin de là, il est moins élevé; on voit dessus un figuier sauvage dont les branches,...
Page 143 - Imaginez l'athmofphere s'enflammant peu à peu , & ne laiflant entrevoir que par degrés le firmament & notre globe. La mer & la terre font dans un état de confufion & d'obfcurité, comme fi elles fortoient du chaos primitif; la lumiere & les ténebres femblent être encore confondues, jufqu'à ce que le jour s'approchant infeiifiblement, opere enfin leur féparation ; alors les étoiles s'éteignent, & les ombres diiparoiflent.
Page 134 - ... c'eft que nous n'avons pu découvrir aucune apparence de feu. Cette montagne fut formée , il ya plus de quatre ans , par l'éruption de 1766; & cependant le feu n'eft point encore éteint, la lave n'eft pas refroidie. Cette lave déchargea fa fureur fur une belle forêt qu'elle ravagea dans l'efpace de quelques milles; elle creufa en plufieurs endroits , des ravins profonds ; & on nous dit qu'elle les a comblés jufqu'à la hauteur de deux cents pieds : c'eft là où elle conferve fa plus grande...
Page 135 - ... il prenoit feu à l'inftant , quoiqu'il n'y eût au-dehors aucune apparence de chaleur. Mafia , auteur Sicilien digne de foi , dit qu'étant à Catane huit ans après la grande éruption de 1669, il trouva qu'en plufieurs endroits la lave n'étoit pas encore refroidie. Il ya une méthode aifée de calculer le tems qu' emploient les corps pour fe refroidir.
Page 146 - La région déferte , ou la zone glaciale de l'Etna , ett le premier objet qui attire l'attention. Elle eft marquée par un cercle de neige & de glace qui s'étend de tous côtés à la diftance d'environ huit milles. Au centre de ce cercle , la grande...
Page 83 - La grande quantité de nitre contenue dans les cendres de l'Etna 4 contribue probablement beaucoup à accroître la force de cette végétation; & l'air étant d'abord fort imprégné de la fumée du volcan , doit fournir continuellement de ce fel , qui eft appellé avec raifon , par quelques auteurs * la nourriture des végétaux, On a conftruit dans l'intérieur du grand maronnier, une cabane pour recueillir le fruit qu'il porte * & qui eft toujours abondant.
Page 131 - Mais notre étonnement augmenta encore , en jetant les yeux fur la région la plus élevée de la montagne. Nous y voyions dans -une •union perpétuelle deux élémens qui font continuellement en guerre ; un gouffre immenfe de feu , qui exifte conftamment au...
Page 208 - ... un point qui s'appelloit le tympan. Le tyran avoit fait faire au bout du tympan un petit trou qui communiquoit à une chambre où il avoit coutume de fe cacher. Il appliquoit fon oreille à cette ouverture; & on croit qu'il entendoit diftindlement tout ce qui fe difoit dans la caverne.
Page 78 - La forcé de fuccion, feule , même enfuppofant un vuide parfait, ne pourroit jamais élever l'eau à plus de trentetrois ou trente-quatre pieds , ce qui eft égal au poids d'une colonne d'air dans toute la hauteur de l'athmofphere.