Language and Society in Japan

Couverture
Cambridge University Press, 3 févr. 2005 - 169 pages
1 Commentaire
Nanette Gottlieb's comprehensive study considers the role of language in Japanese society, particularly in relation to the formation of national and personal identities. It covers important questions such as multilingualism, language and nationalism, language and technology, and literacy and reading habits. Nanette Gottlieb is a leading authority in this field. Her book builds on and develops her previous work, and promises to be essential reading for students and scholars, and all those wishing to know more about the Japanese language and the society in which it is spoken.
 

Avis des internautes - Rédiger un commentaire

Review: Language and Society in Japan

Avis d'utilisateur  - Goodreads

At times the stile is just a bit pompous and wordy, but overall this book is a very interesting and informative read for anyone interested in, well, the links between language and society in Japan. Consulter l'avis complet

Table des matières

IV
1
V
18
VI
39
VII
55
VIII
78
IX
100
X
120
XI
137
XII
146
XIII
151
XIV
166
XV
167
Droits d'auteur

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page 47 - The Emperor shall be the symbol of the State and of the unity of the people, deriving his position from the will of the people with whom resides sovereign power.
Page 53 - Language planning is the activity of manipulating language as a social resource in order to reach objectives set out by planning agencies which, in general, are an area's governmental, educational, economic, and linguistic authorities
Page 54 - Language planning refers to deliberate efforts to influence the behaviour of others with respect to the acquisition, structure, or functional allocation of their language codes
Page 122 - To become functional a technology has to find a place within the moral economy of the household specifically in terms of its incorporation into the routines of everyday life. That incorporation may release time for other things (see Gershuny, 1982); it may facilitate 'control...
Page 53 - Most scholars limit the term language planning to "the organized pursuit of solutions to language problems, typically at the national level
Page 84 - ... most difficulty with mastering the over 4,000 On/Chinese and Kun/ Japanese readings of Kanji. If so, they may still be able to read popular magazines and newspapers with sufficient comprehension, for one can often obtain the meanings of some Kanji without being able to read them correctly aloud. So, the mastery of Kanji by Japanese students and adults is far from perfect, despite the effort and time expended on it. Kanji are extraordinarily complex and confusing, in shape, meaning, and especially...
Page 2 - ... the Japanese language is somehow purer, and has been less involved in the course of its history with the normal process of language change and language mixture that has been the common fate of all other known human languages; or that the Japanese language is endowed with a distinctive character or special inner nature that makes it possible for Japanese society to use it for a variety of supralinguistic or nonverbal communications not enjoyed by any other society — a variety of communication...
Page 151 - Toward a definition of language planning. In: J. FISHMAN (ed.), Advances in language planning. The Hague, Mouton, 1974, 101-24.
Page 13 - English as a Second Language (ESL) or English as a Foreign Language (EFL...
Page 30 - ... Maintaining Japanese identity as English becomes the language of the global economy was discussed in the 2002 Japanese Minister of Education's report, "Developing a strategic plan to cultivate 'Japanese with English Abilities'."30 The report recognized the importance of English in the global economy: "With the progress of globalization in the economy and in society, it is essential that our children acquire communication skills in English, which has become a common international language, in...

Références à ce livre

À propos de l'auteur (2005)

Nanette Gottlieb is Reader in Japanese at the University of Queensland. Her previous publications include Word Processing Technology in Japan (2000) and Japanese Cybercultures (2003).

Informations bibliographiques