EXHIBITING THE ORDER ACCORDING TO WHICH THE LETTERS TRANSLATED IN THESE VOLUMES ARE QUOTED WHEN REFERRED TO BY ANY AUTHOR (e.g. TILLEMONT, PAREUS, ETC.) PRIOR TO THE GENERAL RECEPTION
OF THE BENEDICTINE AS THE STANDARD EDITION IN THE BEGINNING OF LAST CENTURY. THE NUMBER IN THE BENEDICTINE EDITION IS PLACED OPPOSITE THE EARLIER 'NUMBER OF EACH LETTER.
INDEX OF THE PERSONS WHOSE CORRESPONDENCE WITH AUGUSTIN IS PRESERVED. THE LETTERS OMITTED IN THIS SELECTION ARE ENCLOSED IN BRACKETS. THE NUMBER OF THE LETTER IS IN ROMAN NUMERALS.
Albina (Pinianus and Melania), to, | Darius, from, [ccxxx.].
Albina, to, cxxvi. 455. Alypius, to, from Paulinus and The- rasia, [xxiv.].
Alypius, to, xxix. 253; 1xxxiii. 361; CXXV. 453; ccxxvii. 576. Anapsychia (and Marcellinus), from Jerome, clxv. 522.
Anastasius, to, cxlv. 495.
Anon. to Augustin, [cclxx.].
Antoninus, to, xx. 236.
Apringius, to, [cxxxiv.].
Deogratias, to, cii. 414. Deuterius, [ccxxxvi.]. Dioscorus, from, cxvii. 437. Dioscorus, to, cxviii. 438. Donatus, to (Proconsul), c. 411; [cxii.]. Donatus, to (Donatist presbyter), clxxiii. 544.
Donatists, to the, lxxvi. 343; [cv.]. Donatists, to the [from Council of Zerta], [cxli.]. Dulcitius, to, [cciv.].
Armentarius (and Paulina), to, Ecdicia, to, [cclxii.].
Eleusius (Glorius, etc.), to, xliii. 285. Eleusius (Glorius and the Felixes), to, xliv. 285. Elpidius, to, [ccxlii.].
Aurelius, to, xxii. 239; xli. 275; lx. Emeritus, to, lxxxvii. 365.
Auxilius, to, ccl. 589.
Benenatus, to, [ccliii.]; ccliv. 591. Boniface, to Bishop, xcviii. 406. Boniface, to Count, clxxxv. - -see
Anti-Donatist, vol. i. 479-520; clxxxix. 552; ccxx. 573.
Cæcilianus, to, lxxxvi. 365; cli. 504. Cælestine, to, cxcii. 555; ccix. 560. Carthage, to Council of, from Inno-
cent, [clxxxi.]. Castorius, to, from Alypius and Au- gustin, lxix. 325. Casulanus, to, xxxvi. 265. Celer, to, [lvi.], [lvii.].
Ceretius, to, ccxxxvii. 587. Chrisimus, to, [ccxliv.]. Christinus, to, [cclvi.].
Cirta, to the people of, cxliv. 494.
Claudius, to, [ccvii.].
Cœlestinus, to, xviii. 235.
Consentius, from, [cxix.].
Consentius, to, [cxx.], [ccv.].
Cornelius, to, [cclix.]. Cresconius, to, [cxiii.].
Crispinus of Calama, to, li. 296; lxvi. 323.
Cylinus (and Proculus), to, ccxix. 572.
Dardanus, to, [clxxxvii.].
Eraclius, designation of, as Augus- tin's colleague and successor, ccxiii. 568. Eudoxius, to, xlviii. 294. Eufrates (and Saturninus), [cxlii.]. Evodius, from, clviii. 509; [clx.],
[clxi.]; clxiii. 515. Evodius, to, clix. 513; [clxii.]; clxiv. 515; clxix. 539. Eusebius, to, xxxiv. 262; xxxv. 263.
Fabiola, to, [cclxvii.]. Felicia, to, ccviii. 558. Felicitas, to, ccx. 562.
Felix, to the brothers, xliii. 276; xliv. 276.
Felix (and Hilarinus), to, lxxvii. 344. Felix, to, [cclii.]. Festus, to, lxxxix. 373. Florentina, to, [cclxvii.]. Florentinus, to, [cxiv.]. Fortunatus, to, cxv. 436. Fortunatianus, to, cxlviii. 498.
Gaius, to, xix. 236. Generosus, to, liii. 298. Generosus, to (magistrate in Numid- ia), cxvi. 437.
Glorius (and others), to, xliii. 276; xliv. 285.
Grammaticus (and others), to, xliii. 276; xliv. 285.
Hesychius, from, [cxcviii.].
Hilarinus (and Felix), to, lxxvii. 344. Hilary of Gaul, to, [ccxxvi.]. Hilary of Syracuse, from, [clvi.]. Hilary of Syracuse, to, [clvii.]. Hilary, to Bishop, [clxxviii.]. Hippo, to congregation at, lxxviii. 345; cxxii. 450; [cclxviii.]. Honoratus, to (Donatist), [xlix.]. Honoratus, to (catechumen), [cxl.]. Honoratus, to Bishop, ccxxviii. 577. Honorius (and Theodosius), from, cci. 556.
Innocentius, to, [clxxv.], [clxxvi.], [clxxvii.].
Innocentius, from, [clxxxi.], [clxxxii.]. [clxxxiii.], [clxxxiv.]. Italica, to, xcii. 380; xcix. 410.
Jacobus and Timasius, from, [clxviii.]. Januarius, to, liv. 300; lv. 303. Januarius, to (Donatist bishop), 4xxxviii. 369.
Jerome, to, xxviii. 251; xl. 272;
lxvii. 324; lxxi. 326; lxxiii. 329; lxxxii. 361; clxvi. 523; clxvii. 532. Jerome, from, xxxix. 272; lxviii. 324; lxxii. 328; lxxv. 333; lxxxi. 349; cxxiii. 451; clxxii. 543; cxcv. 556; ccii. 557: Joannes, to Bishop, [clxxix.]. Juliana (and Proba), to, cl. 503. Juliana, to, clxxxviii. 548.
Lætus, to, [ccxliii.].
Lampadius, to, ccxlvi. 588. Largus, to, cciii. 557.
Licentius, to, xxvi. 246.
Longinianus, to, [ccxxxiii.], [ccxxxv.].
Longinianus, from, [ccxxxiv.].
Macedonius, from, [clii.], [cliv.]. Macedonius, to, [cliii.], [clv.]. Macrobius, [cvi.], [cviii.]. Madaura, to the people of, ccxxxii. 585. Manichæan presbyter, to a, lxxix.
349. Marcellinus, to, [cxxviii.], [cxxix.];
cxxxiii. 470; cxxxviii. 481; cxxxix. 488; cxliii. 490. Marcellinus, from, cxxxvi. 472.
Marcellinus, to, from Jerome, clxv. Paulinus (and Therasia) to Augus-
Martianus, to, [cclviii.]. Maxima, to, [cclxiv.]. Maximin, to, xxiii. 242.
Maximus of Madaura, from, xvi. 233. Maximus, to, xvii. 234.
Maximus (a physician), to, [clxx.]. Maximus (and Theodorus), from, [cvii.].
Melania (Pinianus and Albina), to, cxxiv. 452. Memor, to, ci. 412. Mercator, to, [cxciii.].
Naucelio, to, [lxx.] 326. Nebridius, to, iii. 220; iv. 222; vii. 224; ix. 227; x. 228; xi. 228; [xii.]; xiii. 230; xiv. 231. Nebridius, from, v. 223; vi. 223; viii. 226.
Nectarius, from, xc. 376; ciii. 425. Nectarius, to, xci. 376; civ. 427. Nobilius, to, cclxix. 593. Novatus, to, lxxxiv. 363.
Oceanus, to, clxxx. 547.
Olympius, to, xcvi. 404; xcvii. 405. Optatus, [cxc.], [ccii. bis]. Orontius, to, [cclvii.].
Palatinus, to, ccxviii. 571.
Pammachius, to, lviii. 316. Pancarius, to, [ccli.].
Pascentius, to, ccxxxviii.], [ccxxxix.], [ccxli.].
Pascentius, from, [ccxl.].
tin, xxv. 245; xxx. 257; [xciv.], [cxxi.]. Paulinus, to, xxvii. 248; [cxlix.], [clxxxvi.].
Paulinus (and Therasia), to, xxxi. 258; xlii. 275; [xlv.], [lxxx.];
Paulinus (and Therasia), from, to Romanianus, [xxxii.]. Paulina (and Armentarius), [cxxvii.].
Paulus, to, lxxxv. 364. Pelagius, to, cxlvi. 498. Peregrinus, to, [clxxi.]. Peter (and Abraham), to, [clxxxiv. bis].
Pinianus (Melania and Albina), to, cxxiv. 452. Possidius, to, ccxlv. 587. Præsidius, to, lxxiv. 333. Proba, to, cxxx. 459; cxxxi. 469. Proba (and Juliana), to, cl. 503. Proculeianus, to, xxxiii. 260. Proculus (and Cylinus), to, ccxix. 572.
Profuturus, to, xxxviii. 271. Prosper, to, [ccxxv.].
Publicola, from, xlvi. 290. Publicola, to, xlvii. 292.
Quintianus, to, lxiv. 321. Quintilianus, to, ccxii. 568. Quod vultdeus, from, [ccxxi.], [ccxxiii.].
Quodvultdeus, to, [ccxxii.], [ccxxiv.].
Restitutus, to, [ccxlix.]. Romanianus, to, xv. 232.
Romulus, to, [ccxlvii.]. Rusticus, to, [cclv.], 591. Rusticus (and Felicitas), to, ccx. 562.
Sapida, to, cclxiii. 591. Saturninus (and Eufrates), to, [cxlii.]. Sebastianus, to, [ccxlviii.]. Seleuciana, to, [cclxv.]. Severinus, to, [lii.]. Severus, from, [cix.]. Severus, to, lxii. 319; lxiii. 319; [cx.].
Simplicianus, to, xxxvii. 270. Sixtus, to, cxci. 554; [cxciv.]. Suffectum, to the magistrates of, 1. 295.
Theodorus, to, lxi. 318. Theodorus (and Maximus), from, [cvii.].
Therasia. See Paulinus. Timasius (and Jacobus), from, [clxviii.].
Valentinus, to, [ccxiv.], [ccxv.]. Valentinus, from, [ccxvi.]. Valerius, to Bishop, xxi. 237. Valerius, to Count, [cc.], [ccvi.]. Victorianus, to, cxi. 433. Victorinus, to, lix. 317. Vincentius, to, xciii. 382. Vitalis, to, [ccxvii.].
Volusianus, to, cxxxii. 470; cxxxvii.
473. Volusianus, from, cxxxv. 471.
Paulinus (and Therasia), from, to Romanianus, to, from Paulinus and Zenobius, ii. 220.
« PrécédentContinuer » |