Images de page
PDF
ePub

vous pourrez.
ils pourront.

podréis, podrán,

Il n'a point de fecond Futur ni d'Impératif, parce que perfonne ne peut faire ce qui eft impoffible.

Optatif.

Oxala

puéda, puédas,

puéda, podámos,

podáis,

puedan,

Si pudiéffe, pudiées,

Podria,

podrias,

podria,

podriamos, podriades, podrian,

[blocks in formation]

Aun que pudiéra, ô pudiesse, pudieras, pudiées pudiéra, pudiée, pudiéramos, pudiéffemos, nous pourrions. pudiérades, pudiéssedes, vous pourriez. ils pourroient.

pudieran, pudiéssen,

Temps incertain.

Aun que aya podido, &c.

Si je pouvois.
tu pouvois, &c.

Si uviéra podido,

Si uyieffe podido,

Le méme.

Encore que
je pourrois.
tu pourrois.
il pourroit.

Parfait Con onctif.

Encore que j'aie pu, &c. Plus que parfait Conjonctif.

Le

Je pourrois.
tu pourrois.
il pourroit.
nous pourrions.
vous pourriez.
ils pourroient.

Si j'avois pu.

méme.

Si j'euffe pu,

Le même.

Encore que aurois pu.

Aun que uviéra podido

Quando pudiére, pudiéres, pudiére, pudiéremos, pudiéredes, Fudiéren,

Futur Conjonctif.

"

Quand
je pourrai.
tu pourras.

il pourra.
nous pourrons.

vous pourrez.

ils pourront.

Gérondif.

Pudiéndo

Pouvant.

El poder

Le pouvoir.

"

Je mets ci-après l'explication du Verbe Caber, afin que les Etudiants puissent mieux le comprendre.

Le Verbe Caber fignifie échoir en partage, & pouvoir être contenu dans quelque lieu ou vaiffeau: je donnerai quelques exemples de ce Verbe. Toda el agua no cabe en el jarro, toute l'eau ne peut tenir dans le pot: los cavallos no caben en la cavalleriza, les chevaux ne peuvent tenir dans l'écurie: los zapatos no me caben, les fouliers me font trop petits: el fombrero no le cabe, le chapeau lui eft trop petit: los guantes no Le cabian, no le cabran, les gants lui étoient trop petits, lui feront trop petits. Me caben cien do blones il me revient cent piftoles parte, pour ma part: no le cupo nada, il n'a rien eu pour fa part à nadie de los dos le cupo nada perfonne d'eux deux n'a eu rien pour fa part :: le ha cabido una casa por su parte, il a eu une maison en partage, ou pour fa part: os tan grande que no cabe por aquella puerta, il eft fi grand qu'il ne peut entrer par cette porte: todo ni dinero cabe en el dedo de un guante, tout mon argent peut tenir dans le doigt d'un gant, ou

por mi

*

tout mon argent peut entrer dans le doigt d'un gant: la gente no cabìa en la Iglesia, le monde ne pouvoit tenir dans l'Églife, ou l'Églife ne pouvoit contenir le monde qu'il y avoit: a todos nos cabe parte de la desgracia de ufted,nous fommes tous participants de votre malheur: no me cabe nada? ne me touche-t-il rien? no fé fi le cabra algo a Juan, je ne fais fi Jean aura quelque chofe pour fa part, ou en partage.

Voici le Verbe Caber, qui a la fignification de Capi ou Contineri ez

Latin.

[blocks in formation]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Atreverse à jugar,

atreverfe à comer qua

tro libras de pan, fe atreverà à facar la efpada contra dos,

je ferai contenu, ou quand
je pourrai être contenu.
tu feras contenu, ou quand tu
pourras être contenu, &c.
Étant contenu.

Le Verbe Atreverse, Ofer.

Ce Verbe régit le datif dans fes temps & perfonnes.

EXEMPLES.

Ofer jouer.

ofer manger quatre li-
vres de pain.
il ofera tirer l'épée
contre deux.

[ocr errors]

Indicatif préfent.
J'ofe.

[blocks in formation]

Parfait indefini.
Me he atrevido,
J'ai ofé.
te has atrevido, &c. tu as ofé,
Plus que Parfait.

&c.

Me avia atrevido, c. J'avois ofé, &c.

Futur.

Me atreverè,

te atreveras

Se atreverà,
nos atreveremos

os atreverèis, Se atreverán,

tu ofes.

il ofe.
nous ofons.
vous ofez.
ils ofent.

Paffe imparfait.
J'ofois.
tu ofois, &c.

Parfait défini.

Atrévete, atrévafe, atrevámosnos,

atrevéos

atrévanfe,

[ocr errors]

Aun que

me atreva,

te atrevas,

J'ofai.
tu ofas.
il ofa.
nous ofames.
vous ofates.
ils oferent.

Qptatif

J'oferai.

tu oferas.

il ofera.

nous oferons.

vous oferez.
ils oferont.

Impératif.
Ofe.

[blocks in formation]
« PrécédentContinuer »