Images de page
PDF
ePub

FARNOUS, Farineux. -Sac fari-pain.- La ville de Grasse, qui neux dans lequel on a mis de est sans contredit celle où l'on la farine. fait le plus de ces farces, donne aussi le nom de Fassum

les feuilles servent à envelopper la farce.

FAROT. Faire l'ou farot, jouer l'important, l'homme de qua-à une espèce de choux dont lité.- Fort-vêtu, vêtu d'une manière au-dessus de son état. FAROUTEJAR. Voyez Farot. FAROUTIAR. Voyez Farot. FARRAGE D'UNO RODO. L'ambage d'une roue. T. de forgeron.

FARRAGE D'UN CHIVAOU. Fer

rure, et non le Farrage. Terme de maréchal.

FASSUMIE. Petit filet en fil dans lequel on lie le Fassum entouré de feuilles de choux. FASTIER. Voyez Fasquier. FASTIGAGE. Fatigue, principalement à la cuisine; peine d'apprêter les mets.

FASUR DE MIRACLES. Thaumaturge. Ce substantif est des

FARRAMENTO. Ferrare d'une porte, d'une fenêtre, &c. FARRAMENTO OU OOUTIS. Fer-deux genres.

remens ou outils en fer.

FATIGAR. (SI) Se fatiguer,

FARRAMENTO. Vieillo farra-se lasser, se dégoûter; s'er

mento, ferraille, vieux fers. FARRAR UNO RODO. Ambattre une roue. T. de forgeron.. FARRET. Outil à écremer le verre. Terme de verrier.-Feret, est une verge de fer non percée, avec laquelle un verrier enlève de la matière pour faire des ornemens.

FARROU. Voyez Farroui. FARROUI. Verrou, pièce de fer qui sert à fermer une porte. FARROUILLAR. Verrouiller,

fermer au verrou. FARROUILLAR. (S1) S'empêtrer, se belouser dans une affaire. FASQUIE. Chasse ou pêche au flambeau.

FASQUO. Amas de gerbes. T. de Grasse. FASSETOUN. Petit corset d'un enfant au maillot.

FASSOUNIOUS, OUso. Façonnier, façonnière, qui fait des façons, de cérémonies, et non pas Façonnieux.

reinter de fatigue.

FATRASSARIE.

s'oc

Tracasserie 2 paroles inutiles et frivoles. -Fatras, amas confus de choses frivoles et inutiles. FATRASSEIAR. Ravauder, cuper à des choses qui n'en valent pas la peine. FAVAROT. Fèveroles, petites fèves. (Légume.)

[ocr errors]

FAVAROUN. Voyez Favarot. FAVO. Fève. (Légume. ) Fève, est également la plante. FAVOUN. Cosse verte dans laquelle se trouvent les fèves. Mot enfantin qui signifie fève ou haricot.

[ocr errors]

FAVOUILLO. Cancre. (Coquillage.)

FAVOUILLO. Crabe. ( Animal Crustacé.)

FAYAR-FAOU. Le hêtre des forêts. ( Arbre. )

FE

FASSUM. Farce faite de viande, Fr. Ma fe, foi, ma foi. de poirée et de la mie de Mon tour, c'est à mon tour.

ou

FE. Fit, il fit; dit, il dit; il s'écria: En va vesen, fe: 6 qu'aco es beou! En le voyant, il dit il s'écria: ô que cela est beau! FEBLE. Faible, qu'il n'est pas fort. A un feble, il à un défaut ou un vice. Es moun feble, c'est ma faiblesse, c'est ma passion. FEBRE. Fièvre, chaleur contre nature: il y en a de plusieurs

sortes.

FEBRE D'UN JOUR. Fièvre éphémère.

FEBRE D'UN JOUR AOUTRE NOUN.
Fièvre intermittente.
FEBRE CARTANO. Fièvre quarte.
FEBROUN, FEBROUNO. Fièvrotte,
petite fièvre.

FEBROUS, OUAS. Fièvreux, ease, qui cause la fièvre, ou qui a la fièvre.

FEDAN. (LOU) Les brebis: il marque toujours le pluriel. FEDO. Brebis, femelle du bélier ou mouton. FEDO Ma fedo, ma foi, par ma foi; je vous donne ou je vous jure ma foi.

FEDOUN. Poulin d'une bête de somme, principalement du

mulet.

broussaille

ou de ramée. FEJE. Le foie d'un animal. FEJE. As pa de fege, tu n'as pas de cœur, ni du courage; tu est un lâche, un poltron. FELIPOUN. Rossignol, clé fausse, crochet pour ouvrir les serrures. FELOUN. Estre feloun, être entrepris, embarrassé, intrigué, décontenancé.

FEMELAN. V. Femelun. FEMELETO. Femmelette, se dit d'un homme ou d'une femme qui aime à bavarder et à rapporter tout ce qu'on a dit. FEMELUN. Femelle, l'engence féminine.

FEN. Fumier, engrais pour les terres.

FEN. Foin, fourrage, pâturage. -- Fénaison, est le temps qu'on le coupe.

FEN. Segoun fen, le regain, second foin..

FENAR. Faucher, couper le foin.

FENAS. Marri fenas, méchant sujet, capable de tout ce qui est mal.

FENAT. V. Fenas.

FENDARASSO. Fenté, déchirare, sem-accroc. -- Estafilade, coupure faite avec un instrument tran chant.

FEGNE Feindre, faire le blant, faire une feinte. FEGO. Per ma fego. Par ma foi. Voyez Fedo, ma fedo. FEINO Fouine, espèce de belette. (Animal.)

FENEIRADO. Plein un grenier à foin ou fénil.

FENEIRAR. Faner, ramasser les foins, les serrer au grenier

FEISSEOU. Cageron, cagereau, faisselle, espèce d'écuelle per-à foin ou fénil.

cée et en terre, dans laquelle FENESTRAGE. Toutes les fenêon fait sécher les fromages.--tres ou croisées. Caserette, est quand elle est en bois.

FEISSETO. Fessière, linge dont on enveloppe les enfans lorsqu'ils commencent à marcher FEISSINO. Fascine, fagot de

FEVESTRO. Fenêtre on croisée, FENESTRO D'UN CLOUCHIE. Ouie. d'un clocher. FENESTRO. Grando fenestro l'uno egliso, vitrail, pluriel vitraux.

FENESTROUN, Petite fenêtre, lucarne.

FENETAR. Vaner, couper le foin, faire la récolte du foin. FENIANTUN. Fainéantise, peu d'ardeur pour le travail. FENIERO. Fénil, grenier à foin, lieu où l'on serre le foin et la paille.

FENIERO. Curo feniero, vieux cheval, gros mangeur.

FENIX. Un hasard, un par hasard, un miracle, chose qu'on voit très-rarement.

FENIX. Phénis, oiseau fabuleux. FENOUIL-GROS. Ferule commune. (Plante.)

FENOUIL DE MAR. Crithène maritime. Plante.)

FENTO. Fiente des bêtes de sommes Bouze de hoeuf ou de vache.

-

FENTO. Fente, félure, crevasse, ouverture, déchirure, accroc. Fot. Fiel, liqueur jaunâtre et amère qui se trouve dans l'animal.-- Fiel, haine, ressentiment, aigreur qu'on a contre quelqu'un.

FEOUGIE. Voyez Foouvi. FEOUPO. Petit duvet du linge usé qui s'attache aux étoffes. FEOUTRE. Feutre, étoffe non ou mal tissue. Terme de chapelier, de cardeur et de papetier. FEQUVE., Fougère. (Plante.) FEOUVIERO. Fougeraie, lieu où croît la fougère.

FERIGLO. Voyez Farigouleto. FERIGOULO. V. Farigouleto. FERRAR. Bénitier que le clerc porte aux absoutes et aux aspersións.

FERRAGE. Ferrure, action de ferrer. - Ambatage d'une roue. Voyez Farrage.

FERRAGNOUN. Diminutif du mot Ferrai.

FERRAL, Ferrage, étendue de terrain avec peu de mur de soutenement et planté d'oliviers. Ferrage. Terme de monnaie. FERRAT. Plaine sans arbres, ne produisant que des blés. Terme de Draguignan,

FERRAMENTO. Dorure d'une nouvelle mariée. T. de Grasse. Voyez Farramento.

FERRAR. Voyez Farrar et ses dérivés.

FERRE. Fer, métal dur dont on fait divers usages. FERRES. Instrument de chirurgie.

FERRES A ESTIRAR. Fer à repasser, le linge.

FERRE PER SI LI NETEJAR LEIS SOULIES. Ratissoire qu'on place près d'une porte extérieure, afin de s'y nétoyer le dessous des souliers.

FERRE. Voyez Cinquantie.... FERRE VIEI. Ferraille, vieux morceaux de fer usés ou rouillés. FERRE DE COULOUR. Rouverain. Terme de serrurier. FERRE A CHIVAOU. Hipocrèpes à fruits solitaires. (Plante.) FERRE. Corbeau ou petite ancre. Terme de marine. FERRI, Fer, glaive, instrument tranchant, &c. Voyez Ferre. FERRIERO. Forge où l'on fa

FER OF FES. Sauvage, homme non civilisé. Animal farouche, d'une même espèce que celui qui ne l'est pas autant.- Plantes non cultivées et de la même espèce que celles qui le sont. FERAGE. La jaunisse, maladie du foie des animaux, princi-brique du fer. palement des bêtes à cornes.

FERROUS. Ferrugineux, qui

élancé, de mauvaise contenance; en un mot, un flandrin.

FLEGUMO. Flegme, sang-froid imperturbable. -- Flegme, ma

crachat.

FLIN-FLAN. Flic-flac, mot qui exprime des soufflets donnés à droite et à gauche, à tort et à travers.

FLAOUGNARD, ARDO. Patelin, tière gluante qu'on expectore, flagorneur, enjoleur, réfrogné. FLAOUGNARDARIE. Patelinage, flagorneries, flatteries basses d'un enfant mal élevé qui pleure, boude, rit, flatte, rechine et fait le patelin tour-à-tour. FLASCOU. Voyez Frascou. FLASCOUNIAR. Etre flasque. V.

Flac.

[blocks in formation]

FLOC DE SEDO. Houpe qui sert d'ornement à un bonnet de prêtre. - Un gland pour draperie. Terme de passementier et de tapissier.

FLOC DE NEGEO. Flocon de neige qui tombe d'en l'air quand il neige.

FLOC DE BOIS. Un tricot, une trique, &c.

FLOC DE PAN. Un quignon de

[blocks in formation]

morceau de

pain.
Un
viande, &c.
FLON. Etague, cordage. Terme
de marine.

FLOOUGNARD. V. Flaougnard. FLORO. Estre floro, être victime, être le dindon de l'affaire. FLOT. A flot, en dessus de l'eau, en honneur, retiré de la misère. Etre en tas. Eire afférés, agités, &c.

-

[ocr errors]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

FLEOU. Fléau, malheur, cala-d'une quantité de choses autres.

mité. -- Se dit aussi d'une personne bonne à rien, et qui ne donne que des désagrémens à sa famille.

FLOUCAR. Neiger, tomber des flocons de neige.

FLOUQUET. Gland ou petit gland. Terme de passementier. FLEOUME. Flamme, instru--- Houpe. Terme de bridier. ment pour saigner les chevaux.! FLOUR DE CAOU. Chaux fusée.

FLOUR DE PASSIOUN. Granadille, plante que les jésuites ont envoyée du Paragai.

-

FLOUR DE L'AMOUR. Pied d'alouette sauvage. ( Plante. ) FLOURA. (A) La chaux a fusé. FLOURE. Fleuret. Padoue, espèce de ruban en fil. FLOURENTINO. Fromage de porc. Terme de charcutier. FLOURETO. Recoupe. Terme de boulanger.

FLOURI, Moisi, pour les choses solides; chanci, pour les choses liquides.

FLOURIDO. Uno bello flourido, une belle fleuraison. FLOURIE. Charrier, drap de grosse toile qu'on met sur le cuvier de la lessive pour recevoir la cendre.

FLOURIR. Fleurir, être en fleur, FLOURS. Temps deis flours, temps de la fleuraison.

FLOUTAR L'AVE. Laisser des touffes aux moutons.

FOOUQUIERO. V. Faouquiero. FOOUVI. Sumac des corroyeurs. (Plante.)

FoUAL. Fou, fol, folle, extravagant, insensé, imbécile : le fou, manque par la raison; l'extravagant, par la régle; l'insensé, par l'esprit; l'imbé cile, par les organes.

FOUAN. Fontaine, eau vive qui sort de la terre ou de l'ouverture d'un rocher. --Fontaine, pièce en bâtisse ou d'architecture, servant à l'écoulement, à l'ornement et aux jeux des eaux d'une fontaine.-On trouve à Colmar en Provence une fontaine intermittente qui coule et cesse pendant sept minutes. FOUAN. Fonts baptismaux où l'on baptise une personne. FOUARFE. Forces, ciseaux de tondeurs. -- Forcettes, petites

forces.

FOUARO. Hors, dehors; hors d'ici! sortez, allez-vous en.

FLUNI. Housseau, servant de FOUARSO. Beaucoup. - On l'enfourreau à un coussin.

[blocks in formation]

tend aussi pour la force.

Foucпou. Peste! fiche! certe ! diable! &c., juroninterjectionnel. FOUGASSA. Pain avachi, mou, qui n'a pas assez levé.

FOUGASSETO. Gâteau, ouvrage de pâtissier.

FOUGASSIERO. Fouacière, planche sur laquelle on fait ou l'on porte les fouaces. Voyez Mastrailloun.

FoUGAsso. Fouace, pain qu'on élargi au four avec le bout des doigts ou avec le rouleau en bois, et non pas gâteau.

FOUGASSOUN Petite fouace et

FOOUDIOU. Voyez Faoudiou.
FooU-MARGUE. C'est le nom
qu'on donne à une constellation. non gâteau.

T. de berger. V. Faoumargue. FoUGNAIRE, FOUGNARELO. BonFooUQUIE. Monture en bois de deur, boudeuse; celui ou celle faux. Terme de faucheur.qui boude.

« PrécédentContinuer »