Images de page
PDF

Elle a la forme d'une grosse

anguille et se nourrit de poisson. Lamprtje. Taon marin, sorte

de poisson qui tue le thon, le

dauphin, &c. Lan. Un eclair, terme de

Marseille.

Lana. Laineux, garni et couvert de laine. Lakado. Pêne, guipon, gros

pinceau de laine qui sert à frotter

de suif un vaisseau. Terme de

marine. Lanage. Toison du mouton et

de la brebis, récolte de la

toison. Sentir lou lanage, avoir

une odeur de laine.

Lanagi. Voyez Lanage.

Lançado. Elancement qu'on ressent à une partie malade. — Ruade, coup de pied d'une tête qui rue.

Lançar. Voyez Lansar.

La^ceiar. Elancer; le doigt m'elance, douleur qu'on ressent

Lamcuotjsclo. Titimale (Plante.) Euphorbe en scie.

Lanceîo. E.aye. ( Poisson.)

Lanceto. Stipe pinnée. ( Plante graminée.) V. Baouquo à plumet.

Landar. Faineanter, ne faire que se promener par monts et par vaux. — Fuir; prendre la fuite.

Landrin. Dandin— Lambin, qui perd son temps.

Landrinegear. Lambiner, perdre son temps.

Lanegear. ramasser la laine du séchoir.

Lanet, Laneto. Nain, naine; homme et femme d'une trèscourte taille.-II est aussi des arbres nains.

Laneto. Burate. ( Sorte d'étoffe en laine. ) ■■■

Lakgasto. Tique acaride,

insecte qui s'attache aux oreilles du menu bétail, des chiens, 8cc. Il y en a de plusieurs espèces.

Langoustin. La caramote, petite crustacée. ( Insecte. )

Langousto. Ecrevisse de mer ou laiigoute—Homards, sont celles qui sont très-grosses. Crevettes ou salicoques, sont les petites.— Pagus ou pagarus, sont celles qui pèsent jusqu'à dix livres.

Langousto Ou Lingousto Ou Lingous. Sauterelle.

Langromue. Le seps, espèce de lézard |gris qui grimpe les murailles.

LanguiMen. Ennui, impatience, langueur d'esprit.

Languir. S'ennuyer, s'impatienter, et non pas se languir.

Languisses. Langoureux, languissant, qui s'ennuie.

Lanie. Marchand de laine.

Lanous. Lanifère, qui porte de la laine : il se dit des animaux et des plantes. — Lanugineux, plantes, feuilles, fruits lanugineux; l'abricot est un fruit lanugineux. -Laineux,laineuse, qui a beaucoup de laine, par*lant du bélier, de la brebis, &c.

Lansado. Ruade. V. Lançado.

Lansar. Ruer, envover un ou deux pieds à la fois, ce que font les bêtes de somme. — Lansar uno lebre. Forlancer, faire sortir un lièvre ou toute bête de son gîte. T. de chasse.

Lansar. Darder, le soleil darde de ses rayons.

Lanso-panie. Une anse a panier. Terme de macon.

Lansoou. Drap de lit pour y coucher dedans.

Lansoou Fer Leismouars.Linceul , drap de toile pour easevelirles mortset non an drap.

Lamsoou De Couardo. Filet de corde pour charier les gerbes , les fourrages, la paille, &c.

Lansoulado. Plein un drap de lit ou un filet de corde.

LANSouLEt.Petitdrapdelitjpetit drap grossier de la grandeur du charrier, et qu'on se sert pour transporter du fourrage.

Lanternie. Ferblantier, celui qui fait des ouvrages en fer-blanc.

Lanterno. Lanterne, ouvrage de ferblantier et de mecanicien.

Lanterno. Faire courre la lanterno, cabaler, pour faire élire quelqu'un de préférence à tout autre.

Laougeiret. Léger, très-léger. — Badin, homme qui a de la légère té.

Laougier. Laougiero, Léger, légère, qui ne pèse pas beaucoup.-Inconstant, qui a de la légèreté.

Laourage, Labourage. labour, culture des terres.

Laouraire. Laboureur, bouvier , celui qui laboure.

Laourar. Labourer, cultiver la terre avec la charrue.

Laouvan. Voyez Laouzan.

L A o u v A s. Grosse dalle ou grosse pierre plate. V. Laouvo.

Laouveto. Petite dalle. Voyez Laouvo.

Laouveto. Alouette des bois. ( Oiseau. )

Laotjvisso. Gorge de loup. — Toit en pente.—Tout ce qui est en pente.

Laouvo. Dalle, pierre plate.Dans le terroir de Draguignan on voit une grosse dalle d'environ un demi-mètre d'épaisseur qui sert de toit a une petite

maison de campagne; deui autres dalles y servent de mur: on l'appelle vulgairement la peiro de la fado, parce qu'on ne présume pas qu'il soit possible aux hommes de construire un pareil ouvrage.

Laouzan Ou Loouvan. Lasanges, pâtisserie dont on se sert en guise de vermicelle.

Laouzar. Louer, faire l'éloge, donner des louanges.

Laouzeto. Bosquet de laurier, touffe de laurier, terre agrégée de laurier.

Lapar. Laper, manière de boire du chien. - Boire comme les chiens.

Lapas. Lapate ou lapamra, ( plante ) qu'on appelle aussi parelle ou patience.

Lapin De Gareno. Lapin de clapier. -Lapereau, est un jeune ou petit lapin.—Clapir, est le cri du lapin.

Lapino. Hase , femelle du lapin, du lièvre et du sanglier.

Lapoux. Geomon. ( Plante marine. )

Lapourdie. Bardane ou gros glouteron. ( Plante. )

La-iro. Carrelet. ( Poisson.) — Quand il est grand on l'appelle le plie.

Lar. Largo, parlant du vent Terme de marine.

Laedaire. Piqueur, celui qui pique ou habille une volaille.

Lardar. Habiller , piquer une volaille. Terme de cuisine.

Lardar. Elancer, cuire, picotter, parlant d'une blessure.

Lardar. Cuire, picotter, parlant des choses fortes que l'on mange.

Laudie. Mésange. ( Petit oiseau gris rayé de blauc, et de noir

Je ¡aune. ) Voyez Pimparrin. Lardiero. Mésage nouette,

( Oiseau. ) Lardoun. Piqûre, pinçon;

morsure d'un taon, &c. Largar L'ave. Faire ou mener

paître le troupeau; lâcher le

bétail- Largar un coumplirnen,

faire un compliment.

Largar , Largo, Larguelou.

Envoyer, envoie, envoie-le.

Las. Fatigue, las, qui a éprouvé

de fatigue, qui est fatigue' d'attendre, de languir, de se voir

importuner, &c.

Las. Collet pour prendre les oiseau.

Lascewo. Raspistrum monospermum. ( Plante. ) .

Lasequille. Foin de. .., espèce de juron excité par l'emportement.

Lassado. Enfilade dé collet pour prendre les oiseaux.

Lato. Perche, pièce, de bois longue et mince.

Lavadou. Lavoir, bassin dans lequel on lave.

Lavaduro. Lavure.-Rinçnre d'un verre, d'une bouteille, d'une futaille, Sec.

Lavagno. Lavrire qu'on réserve pour la buvéé des cochons: on dit d'un biberon : N'en beourie niai qu'un pouar de lavagno.

Lavaire. Laveur, celui qui lave du papier, qui dégWge l'étoffe, qui ôte le suint à la laine, &c.

Lavar. Laver. — Dégorger le poisson, la viande et l'étoffe nouvellement teinte.

Lavar. Rincer un verre, une bouteille, &c.

Lavarelo. Laveuse, lavandière, celle qui lave.

Laveze. Chaudière ou grande

marmite en fonte dans laquelle on chauffe l'eau pour laver la vaisselle.

Lavi. Charmant, délicieux ¿ agréable, joli à voir.

Lavodent. Gros soufflet sur la joue. Ti douni un lavo dent, Je te sangle un soufflet.

Lazagno. Régale, espèce de pâtisserie, morceau de pâte mal cuite composée de farine, fromage, noix pilées, &c; cette même composition sert pour deux "autres sortes de régales, savoir :les crouisses et les rayólos; ces dernières sont farcies du persil et autres choses si l'on veut. Les régales ne se font guères que dans la moniagne à l'occasion de quelque fête.

I
L E

Lebbaou. Levrean, jeune lièvre bon à manger.

Lehre. Lièvre, un lièvre. — Le mâle est le Rasclet. Voyez ce mot.

Lebre. Devenir lehre, devenir fou, imbécile, se livrer à des emportemens.

Lebheto. Petit et jeune lièvre. ( Quadrupède. )

Lebrie. Clan lebrie, lévrier; levrette, est.la femelle; levron, levriebe, sont les petits chiens lévriers.

Le со. Piège, attrape, paneaux, surprise, fourberie : le« deux premiers servent pour prendre les oiseaux, les rats et autres animaux sous une' pierre ou plutôt sons une dalle.

Leco. Contrat mal rédigé qui donne matière à procès. - Edifice mal fait susceptible à crouler an moment qu'on s'y attend le moins j tout ce qui est mal pansé et qui peut facilement tomber ou se renverser. Voyez Lequo

Legat. Legs, et non pas Legat. Ce dernier est un ambassadeur de la cour de Rome ou du pape.

L E G A o u. Légal , légitime , conforme aux lois , aux ordonnances.

Legl Lire , faire la lecture. A de legi, il sait lire. — D'autres disent a d'ettudi.

Legirle. Lisible , qu'on peut le lire, qu'on peut facilement le déchiffrer.

LÈco^Liene , distance de chemin. Il y en a de deux sortes: la lieue de pays et la lieue de poste , cette dernière est de cinq mille pas géométriques.

Legolego. Faire parade p»ur exciter l'envie. — Mi fa paslegp, il ne me procure aucun piaisir, aucune joie; ilnfisauraitexciter mon envie.

Leio. ( Use ) Une allée, un sentier. Terme de Marseille.'

Leire- Ren. Tarder beaucoup. Tl leira ben , il te tardera bien encore.

Lenci. La ligne pour prendre le poisson. Terme des pêcheurs de Marseille.

Lende.Lente,espèce depetits œufs dont naissent les poux.

Lende,£ï triar leis lendes , les lui disputer comme il■faut. .

Lengagier. Le langage, le babil, .le bavardage. Terme des Bouches-du-Rbône.

Lengar. Parler, bavarder , proférer une parole, dire le moindre mot.

Lengar. Ijangneyer un cochon

pour savoir s'il est sain ou ladre.

LmiGo.Faire levar lenguo, faire taire quelqu'un, le forcer an silence. A pas lengo à badar, il n'a pas mot à répliquer, pas mot à dire. A que de lengo, il n'a que du babil et n'est point capable de montrer le plastron.

Lengo De Caî. Petite centaurée. ( Plante. )

Lengo De Cuin. Cinogloso, V. Herbo de Nouestro-Damo.

Lengo De Ruou. Buglose, scolopandre. ( Plante.) Pour ce dernier c'est un terme de Grasse.

Lengo De Ser. Langue de serpent. ( Plante.)

Lengur. Raisonneur, parleur , bavard ', qui ne tient pas un secret caché , qui a la rageomaniè de parler , de bavarder.

Lenti. Pastel sauvage. ( Plante et fruit. ) Luserne en faucille.

Lentillo.Caroncule qui vient sur la peau d'une personne.

Lèou. Vite , tôt, hardiment. A vene lèou, à viens donc vite.

Lèou. Moue on fressure. Terme de boucher.

èouge. LImportun,sot, nigaud. ( Vieux mot.,)

Leotjge. Léger, qui ne pèse pas beaucoup, qui ne pèse pas ce qu'il faudrait.

Lkou'ge. Allége, petit bateau qui va à la suite d'un plus grand , et qui sert à l'alléger en le déchargeant de ce qu'il a de trop.

Lequo, Défaut ou vice qui déprécie une personne ou uue chose.

Leqbo. Piége, attrape , panneau , surprise , &c. V. Leco.

Lèri. ( Un ) Qui manque de bon sens ; qui est dans un état de stupidité.

Ri. Matière fécale que l'homme a rendu. T. de Grasse.

LESD'unovELO.Une ferse.T.de marine; c'est le lezd'une voile.

Lezardo. Crevasse d'un mur qu'on appelle anssi lézarde.

Lesc. Jenne paysan. Terme des Bouches-du-Rhône.

Lesco. Soupe, tranche de pain pour tremper avec le bouillon.

- Mouillette , tranche pour saucer dans un œuf à la coque.

— Beurrée, tranche de pain couverte de beurre.

Lesco. Lèche , tranche fort mince de quelque chose bonne à manger.

Lese. Loisir , le loisir. Prendre emelese, prendre avec loisir, à son aise , y réfléchir mûrement , sans se presser ni lambiner beaucoup. Lest. Prêt, apprêté, préparé, disposé.-Agile, dispos, leste. Lestamen. Agilement, lestement , avec grande célérité. Lesti. Apprêté, prêt, disposé, achevé d'être oeuvré. Letru. Lettré, qui a de l'érudition. Voyez Legi. Leva Man. Quitter, discontinuer, donner contre ordre; abandonner ce qu'on avait commencé; cesser d'agir, ou de parler. — Levar lengo, être force au silence. Levadeto. Fressure où poumon d'agneau ou chevreau. Levado. Chaussée d'une rivière ou d'an chemin. — Une digue. Levame. Le levain. Terme de boulanger.

Levan. Vent d'Est, qui amène ordinairement la pluie. V. Levante'

Levar. Lou ' temps si levo , 'e temps s'éclaircit, les nuages

se dissipent, le mauvais temp3 a calmé, le temps se met au beau.

Levar. Oterune chose de sa piace.-Chasser, hisser une chose.

Leventt. Fanfaron , évente , trancheur du grand.

Lèv , Loi, régie établie par autorité divine ou humaine qui oblige à certaines choses et eu défend d'autres.

Lez. Près l'un de l'autre, comme deux lez tirés de la même pièce. Saint-Paul lez Faïence , annonce deux territoires réunis à un seul, comme deux lez ajouiés qui ne font qu'uneseule pièce.

LI

Li on Y. Lui ou y. Li ai dit,

je lui ai dit. Liai passa, j'y ai

passé. Valiaven dit, noas le lui

avons dit : on emploje le mot lui quand on parle d'un être animé etjr quand c'est de toute

autre chose.

Liam ou Liame. Attache,lien, ficelle pour lier, attacher, ficeler, &c.

Liam ou Liamc. Liasse ou bouquet , paquet de fruit, principalement de raisin, qu'on pend et qu'on conserve pour l'hiver.

Liam. Une hart, lien de quelque jeune jet d'arbre ou d'arbrisseau pliant qu'on tord des deux bouts pour lier un fagot. — Harceler est le verbe.

Liame. Voyez. Liam.

Liandeo. Enjaveleuse de javelles ou gerbense de gerbes.

Liar. Lier , attacher, enchaîner , garrotter. — Unir par le* liens du mariage ou de l'amitié.

Liar. Gerberj, former des gerbes de blé, mettre en gerbe.

« PrécédentContinuer »