Images de page
PDF

La barbo ben seuven, arribo avan lou sens.

Lou maou arribo en posto, et s'en retourne en tastouniun.

La plus marrido mourdiduro, es aqoelo d'un prou revengu.

Leis pecas vieils, soun pas faciles à gaiir.

Lei s precoutiouns soun toujours bouan os.

Lia pouarres et pouarres, geus et gens.

Lia ges de roso, senso espinos.

L'ai de megearie, la quoua li peèlo.

L'iniquita si fa toujours coufaonîsse.

L'on pooa pas servir dons mestres oou coou.

L'obro laouzo lou mestier.

Leis proumiers passoun davan, quand aguessoùn cambo roato.

Leis homes si mesuroun pas à la l'imo

Lou sens, ven toujours lou dernier.

Lou temps passa, noun reven plus.

Li a pas temps que noun re■vengue.

Lou bouan pastre, fa lou bouan ave.

Lou pichoun pei mangeo jamai lou gros.

Lou gras soou pas de ce que lou maigre viou.

La carn fa la carn.

La soupo fa lou soulda.

Lou ben es fach per s'en servir.

Lou fuech es miejo vido.

Lou bouan compte, fa lou bouan ami.

Leis buous si prenonn pe leis banos, et leis homes per la lengo.

La vido fa perdre la vido.

L'home prouposo * et Diou disposo.

L'Abech a la bouteillo ooir oauPs.

Leis mariages soun escrichs oou ciel, et s'accoumplisssoun en terro.

Leis marris fan perdre credit ois bouans.

Leis valas s'imploun pas d'eigaçno.

Lou bouan Diou fa p»s tous leis gus.

Leis paraoulos longos fan leis jours courts.

Li a ges de viando senso ouas, ni de pei senso espinos.

Li a ges de jour senso nuage.

Leis plus hurous sounaqueleis qu'escapoun.

L'argeri es la perto de l'home.

L'argen fa eautar lou borui.

Lou ventre, degun lou ves.

La bourso et la counsienço, degun leis counouis que Diou.

L'aigo gastolou vin, lacarretto lou camin, et la fremo l'home.

Lou dire fa dire, et lou via fa descharrar.

Lou garri que n'a qu'un traou, es lcou pres.

Lou tafeta si fa pas d'estoupo.

Lou temps es un grand mestre, nousapprend tout caque voulen.

L'on ri d'un mafpur, pourva que noun nous arnbe.

L'on ri de ce que l'on counoui

pas. . ■ .

Lou gros mouloun, toujours eniiro.

La peîro, toujours toumbo ooa clapier.

L'on crei leis aontras coumo l'ou es.

La verita sooven oonfenso.

L'on poou pas iotraren ruradis, en despiech dois Sants.

La mitU ri de l'aontre mitta.

La mitta doou mounde fa eurabiar l'aontro.

L'esprit senso bouan sens, es toujours nuisible.

Li a ren senso peno.

La verita a coumo l'holi, ven toujours oon dessus.

Lt a degun de p!us empacha , qu'aqueou que teu la quoua de la sartan.

La fin coarouno l'obro.

Lafremo farhonataou,lafremo ooassi lou founde.

La nuech. tous leis cats soun gris. ,

Lou pouaire va tan sonven oou pous, qu'à la fin li resto.

Leis pichouns presens, entre» tenonn l'amitie.

Leis malhurs, souven , venoun de coumpanie.

Leis jues si perdoun per leis faoutos.

Lou bouan sang, noun poou mentir.

Lia fouarso ais a la fièro que si sembtoun.

Leis grandosconsinos, fan leis houstaous pichouns.

La matinado fa la journado.

La pooa gardo la vigno.

Li a ges de sots mestiers, li a que de 60teis gens.

Li a ges <io bouanos coumpanies, qu'à la' tin' noun si quittoun.

Lou mourtie sente toujours l'aillet.

Li a mai de gens fouals, que d'azes.

La necessita engendro l'industrio.

Leis courdouniers soun toujours leis plus maous caoussas.

Leis taillurs soun leis plus

xnaous vestis. Leis courdouniers soun cles

caous, et leis taillurs tons m».

Leis pichotos cousinos, fan leis gros boustaons.

La fourtuno es avuglo,conmblo souven leis sots.

Leis rechutos soun plus marridos que la maladie.

L'eloignamen es la mero de l'ooubli.

La fam chasso lou loop dooo bouas.

Leis galinos aouran marri temps, quand leis reinards si counsilloun.

Lou liech es un bouan prad, qu noun douarme resto conca,

Li a mai de ben que de Viào.

Laouzo la mar, et ten-ti a terro

Li a ges de bellos preisonns, ni de laidos amours.

Lou rei deis jugadous, pouarto leis braillos de papier.

Lavar la testo à un ai, es perdre soun lission. \

Li a un temps que gètôy et un temps que degèlo.

L'habit fa pas lou mouine.

Lou peiroeu mascaro la sartan.

Lou croumpar mouastro lon vendre.

L'home es fach per lou trabai, coumo l'oousseou per oourar.

Leis montagnes si regardoon, et leis gens si rescouantroau.

La patienço es maire de la vertu et de la scienço.

L'on poou pas tirar de sang d'uno rabo.

Lou marri temps noun pooa durar.

Leis gens fan lou ben, et nonn lou ben leis gens.

Li a mai de temps qne d'obro.

Lou beou cumin, camino.

L'amitie d'un oousta, et l'inte

rest de l'aoutre.

Leis sacs d'un eàrbounier, si ittascaroun l'un l'aoutre.

Lon sage noun crei que sur bouaneis provos.

L'on counoni eis huils couro la testo es cuecho.

Leis ■ pichots valas , fan leis ' es lou lendeman. grosses ribieros. j La pax fa d'argen, et l'argen

L'aoubre que noun pouarto fa la gnerro.

La claou d'or douarbe partout.

La mar fa de riebes et de paoures.

La musiquo et l'instramen , laisso l'home ounte lou pren.

La pax es toussau, et la guerre

fruits , ooumen presto ■ soun pumbro.

Li a ges de plesir senso peno, et li a de peno senso plesir.

La milloua vengeanço, es lou mespris de l'ooufenso.

La ribiero d'Asso , no nu la counoui. que qu la passo.

Lou bouan Diou leis fa, et pais leis assemble

Lou millou plat, es aqueou de la fam.

- LousageSaloumoundit'.àtoun pas ti tengaes.

Lou plus marri pas, es aqueou de la pouarto.

Leis riches s'embrasaoun, et leis paoures s'amassoun.

Large à la farino, estrech oou rasset.

L'home a dous beoas jours sur la terro : lou jour que prend fremo, et lou jour que l'enterro.

L'on prend mai de monsco eme lou mèou qu'eme lou fèou.

Lou cat ou la fremo oou mai mangeo oou mai reno.

Leis enfans de Jérusalem , oon mai van oou plus paou saboun.

Lou sang sanguiuo.

Lou jue vaou pas la candelo.

Lou millou ami, es l'argen en bourso.

Lou pargnemiu resisto mai que lou papier.

Leis proumiers an leis joyos.

La fremo ou loa ri, eu aigo si nouirit.

La counscienço a coumo loa catigon, qa la cregue, qu noun. La Yigno de ma tanto, tout lou mounde li a part. Lard vieil, bouano soupo. Leis armos d'un poultroun, an ni tai ni pounchoun. L'aigo va toujours à la ribiero. là a mai d'obro à la quoua , qu'à toato la besti.

Leisproumierossi pardounoun, et leis aoutros si bastoanoun. L'esperanço es lou pan deis malhuroux. . .

L'home es indigne de l'estre, si de sa fremo noun es mestre. Longos amours, longos doulours.

L'on trobo pas douas lèbres oou meme jas. L'usage fa lei.

Lou ben noun es ben counouissu, que noun sieche perdu. Lou cat gourmand, fa servento avisado.

Lou camin es bèou, mai la besti es lourdo. Lou ooust levo lou gonst. Lou four si caoufo per la gouro. Lou laourar et Tespargnar, emplissoun l'houstaou de bla.

Lou liech caoa, fa mangear la soupo frejo. Loa manco de servici, es loa paire doou vici. Lou maoud'ooatrai, rende loa sage hurous. Loa milbu barri d'uao viUo* es d'estre en pax eme cai'un.

Lou couven es ben paoure , couro la moungeo va glenar.

Loa pan senso ounchuro, s'en fa senso mesura.

Lou troou dnmand.tr, Fa pas ■vendre.

Lou troou Len estre, souven descounoui.

Leis chins et leis gourmands , Toualoun que calem:vitran.

Leis justes van en paradis.

Leis jouves medecins , fan leis cementeris gibous.

Lunetos, adiou filletos.

Luno mercruno, frnmo barbuno, tous leis cent ans ni aourie iroou d'uno.

La mouar n'arrangeo et n'en derangeo.

Li a ren de taou que de n'ave.

Lou vesen vaon lon cooa.

L'espouar d'un pendu, es que lou tiroun pete.

Lou jouven noun creisse que per la dent.

La Brillando, coumo fà lou tr«s fa lou quarante

Lou pnrlamen,leis proeurours pt la Durenço, "soun leis tres flpous de la Prouveneo.

La canaiilo es leou d'accord.

La miilouà deis voulaillos, es un gigo de mooutoun.

La figuipro laisse mourir soun paire de frei.

L'anguillo, oou mai la sarras oou mies gillo.

La messongeo a coumo la moureno, si npun es grosso, noun vaou la peno.

Lou mes dp M.ti, fresc et gai.

Leis pouars s'engraissoun pas d'aigo claro.

Li a agu qu'uno bouano meiïVBiro, et lou diable l'empourie.

Li fa pas mai que la pesto eh cats.

La saousso fa mangear loa peî.

La vertu et la bouano fe , an descampa en fouarso endres.

Li a ges de carreticr,que sa carreto noun verse.

Leis veritas soun pas toujours ben dichos.

L'on fa de foulie dins tons leis ages.

L'avare es large deis espalos soûl amen.

L'aigo va toujours à la valiera

La fe saouvo l'amo.

Lou plus gros mouloun tonjours entiro.

Li semblo qu'a qu'à si beissar et n'en prendre.

La paoumo serco lou bonan jugaire.

L'hiver n'es pas bastard, si noun ven leou, ven plus tard.

L'hiver, jamai leis garris l'ao mangea.

L'ai doou couman es toujours maou basta.

La monntagno en trabai, accouchet d'uno rato.

L'esprit que l'on voou ave, gaito aqueou que l'on a.

Lou iach es un marri fai.

Lou ben, quaoaque coou, ven en dourmen.

L'intro per uno oourillo, et li souarte per l'uouiro.

Lou secret lou mies garda, « aqueou que lVm dit en ctegnn.

Li couasto leis dents de la gouro.

Lou mi!lou messagier, es si meme.

La plus bello fillo poon dounar que ce que a.

Lou mies, es l'ennemi doou ben.

Li a de remedi à tout, excepta à la monar.

Leis absens an tonjnnrs tor.

Lr.is nuiralllos an d'ooureillos.

Li ves pas plus luen que de soim naz.

L'or de laco , qu n'en voou n'en peluco.

Li foon fa veire de que bouas un home si caoufo.

L'oiiccasiouii es pas toujours bello.

L'hueil doou mestre engraisso Ion cavaou

Li foou fa veire, que soun ai n'es qu'uno besti.'

1 eis cirurgiens vonaloun que plagos et bossos. * Lou parpauloun que rodo oou tour dcou lume, fiuis pcr. si li Lfular.

Li es plus souvent ' que Mars en c'aremo.

Lou pot de terro vbou lutar contfo lqu pot de ferre.

Lp!s plus courtosfouliers,soun toujours leis millouas.

Lou liech es ■l'echierpo de la cambo.

Lon bras pou coual ctla cambo 'oou liech.

Li a ren de pins difficile à es'ppgeâr , que la quoua.

Leis battus pagoun l'amando.

Loabeou merite, desibagnar couro ploou.

'Lou troou de soucis noun engraisso.

Li a pas des «plus sourds , que qu noun voou entendre.

Leis envejous mourran, l'envejo es immourtello.

Leisbestis, souvent, aprenoun eis gens.

I i a maidefoualscroumpaires, que de founls vendeires.

Leis plus ha«uts estancis soun

ton jours leis plus œaous mnblos.

L'on paon laissar lou mestier, mai lou mestier nous laissft jamai.

Li a ren de millou, qué ce qu'es de nouastre gous.

Leis plus pressas van toujours davnn.

Leis proumiers van davan.

L'un tiro oon diable, et'l'àoutre obu foutet.

Lou diable es pas toujours a la pouarto d'un paoure home.

L'home es lou paire de là chicane .<

Laisso pas sa part eis èhiris.'

La resoun doou plus fouar , es toujours la milloua.

L'çn es toujours mascara per la s'artan.

Li fara pas Jeis.boateous mies fachs.

L'ingivtit.udo es lou cafpoiiraou' dëls sept peccas mourtaous. ■>

Lou inalaon de'siro que la santa.

Lou pan levoloufam, et Faigo levo lon sef:

Lou bouajibur et )oû boinau sen;s,soun pas dounas en cadun.

Leis coous, leis ais leis cregnoun.

Lies pus enfaro , ounte leis chins sipignoun.

La plusbello roso deven gratoenou.

lia gnerro entreten la guerro.

Leis fàbutbs soun per lèis jugaires. . ■ 'Li douno de fiou à retonarse.

Li douno ben de grame a triar.

Li a ges de fum senso fue, ni de fue senso fum. ■. ', ,

Leis souti'sos p.igoun deguri.

Leis apprendis soun pas leis

mestres.

La vesso fa la pasto espesio.

« PrécédentContinuer »