Images de page
PDF
ePub
[ocr errors]

faire prend une bonne tournure. est à terre ou appuyée sur quelBIDAOUSSAR. Voyez Bin-que chose.

doùssar.

[blocks in formation]

BIGO. Latte qu'on fiche en terre pour servir de guide. Autrefois on exposait la tête d'un criminel sur une latte à l'endroit où il avait commis le crime. -Echasse pour échaffaudage.

BINDOUSSOS. V. Bindoussoir. BINGANIOU. Faux corail blanc. BILLO-VIANDO. Espèce de vesce. (Plante légumineuse.) BIOU. Buccin. (Coquillage.) BIOU doou pourpre. Nantille. (Coquillage.)

Brou de luno. Cul de lampe nacré. (Coquillage.)

BIJARRIE. Bizarrerie. Quelque BISBI. Bisbille. Querelle, dis

chose de bizarre.

'BIJOUN. Térébenthine à consistance de sirop. -- Benjoin. (Résine odoriférante.)

BILLAR. Garrotter. Manière de serrer la charge d'un mulet, ou les ballots. BILLETAR. Donner des billets d'avertissement pour aller payer les impôts.

BILLETO. Billet de logement

cussion

BISCAR. Se facher, s'emporter, s'inquiéter.

BISCAIEN. Raço biscaienno ? race maudite.

BISCAIRE. Inquiet, emporté, qui se fache aisément. BISCAN. Le pis. Pouvoir qu'on donne à un prêtre de dire deux messes en un jour.

BISCOTO. Châtaigne sèche ayant

pour les militaires, billets d'aver-la peau et cuite deux fois dans tissement des receveurs des con- le vin blanc. tributions directes.

BILLO. Garrot. Avec quoi on garrotte une balle ou la charge d'un mulet. C'est une faute de dire une bille, biller.

BILLO. Moulinet de charette. BILLO. Chique on gobilles. Boule en marbre ou terre cuite pour l'amusement des enfans. BILLOUN, Billot. Pièce de bois grosse et courte qu'un scieurde-long refend. - Billot, bâton qu'on pend quelquefois au cou d'un chien. - Billot, coin qu'on pose sous le levier quand on veut relever quelque chose de lourd.

BINDOUSSAR. (Si) Se brandiller, se balancer.

BINDOUSSOIR. Escarpolette, quand elle est en l'air.- Balançoire ou bascule, quand elle

BISCOU. Biseau. Terme de coutelier.

BISCOU. Mangear un biscou, manger un morceau pour boire. BISE. Biset. Pigeon ramier, pigeon sauvage.

BISE. Couleur mêlangée de marron et de blanc.

BISOIR. Bise. Petit vent frais qu'on dirait passé sur la neige. BISTOURTIE. Rouleau de pâtissier.

BL

BLA. Blé. Froment cultivé. BLA de couguou. Espèce d'égilops. (Plante.)

BLA de Turquio. Maïs. Gros millet.

BLAcas. Chêneau, baliveau, jeune chêne blanc. BLACASSOUN. Dimin. de Blacas.

BLADIE. Marchand de blé.
BLADO. Vergadèle. (Poisson.)
BLAGAIRE. Bavard. Personne

d'une chandelle. -- Touffe de cheveux mouillés.

BLED, BLEDO. Coti, meurtri ;

qui a la rage de parler, et sur-parlant de certains fruits trop tout de divulguer ce qu'il de-mûrs qui commencent à pourrir.

vrait tenir caché.

BLAGO. Babil.- Bourse pour le tabac à fumer.

BLANC Propre. Nouvellement lavé ou blanchi. De linge blanc, du linge propre.

BLANCADO. Voyez Eigagno. BLANCHIMEN. Bouture. Terme d'orfèvre.

BLANCHISSAGE. Blanchiment. Action de blanchir la toile. Blanchissage du linge. BLANCHISSAGE. Blanchisserie et non blanchissage. Lieu et moulin à foulon où l'on blanchit la toile.

BLANCHISSAGE. Blancherie. Lieu où l'on blanchit la cire. BLANCOUR. Blancheur. Couleur blanche.

BLANQUE. Blanc - raisin. (Onguent.) Voyez Blanquineou. BLANQUEJAR. Paraître blanc, tirer sur le blanc. BLANQUELET. V. Blanquineou. BLANQUETO. Sauce blanche sauce à la poulette.

[ocr errors]

BLEDO. Poirée sauvage. Arroche des jardins. (Plante.) BLEI. Voyez Blesi.

BLENUCHIAR. Bruiner, Tomber, en parlant de la bruine. BLESI. Usé, élimé, parlant du linge.

ter,

BLESSAR. (Si) Se blesser, avor faire une fausse couche. BLEST. Voyez Bletoun. BLESTO. Quenouille de chanvre et non quenouillée, ni peignée. BLESTO.Ablais. Dépouille du blé. BLESTOUN. Quenouille ou mateau de chanvre. V. Bletoun. BLESTOUNEJAR. V. Bletounejar. BLETOUNEJAR. Bégayer. Émbarras de la langue qui empêche de parler.

BLETO. Gaule. Houssine dont on se sert pour faire marcher un cheval.

BLETOUN. Bègue. Celui qui bégaie.

BLIN. Goutte d'eau. Petite pluie. BLINACHOR O. Bruine. Trèspetite goutte d'eau.

BLANQUETO. Herniole ou tur- BLOUCAR. Boucler. Mettre une quette. (Plante.) Herniaire gla-boucle, mettre des cheveux en bre. (Statistique des Bouches-du-boucle.

Rhône.)

[merged small][ocr errors]

BLOUQUO. Boucle de souliers, de jarretières, d'oreilles,de cheveux. BLURASTRE. Bleuâtre. De couleur bleue.

BLURE. Martinet - pêcheur. (Oiseau.) Voyez Verdier. BLURE. Centaurée bluet. Fleur du mot suivant.

BLURE. Bluet. Barbeau, blavéole, aubifoin. (Plante à fleur bleue qui croît ordinairement dans les blés.)

pus

Bocno. Boule à jouer au jeu de quilles ou au jeu de boules, &c. BOFFO. Elevure. Sorte de tule qui vient sur la peau. Bois de fusiou. Affût de fasil ou crosse de fasil.

de bon, exprès, par exprès, réellement, en vérité. BOUANVISCLE. Altéas ou guimauve. (Plante.)

être

BOUANO. Estre en bouano, en gauguette, de bonne humeur. BOUANO-BRUISSO. Crapaudine.

Bois coumunaou. Friche commane. Terre qui appartient à(Plante.) la commune.

BOISAGE. Boiserie. Ouvrage de menuiserie. - Boisage, tout le bois dont on s'est servi pour

boiser.

BOOUMIR. Vomir. Le vomissement est son substantif.

Boou. Bœuf. Taureau châtré. -Boeuf marin, animal qui ressemble au boeuf et qui se nourrit dans l'eau. V. Buou. Boou, Bonne pêche. Terme de pêcheur.

BOOUDRE. (A) A bauge, à foison, en grande quantité. BOOUDUFO. Toupie. Sorte de jouet d'enfant. - Sabot est celle qu'on fait tourner à coups de fouet.

BOUANOS-HERBOS. Persil, terme de Marseille. Ailleurs, toute sortes de plantes potagères. BOUANO-VOIO. Bonavoglie, terme ironique.

BOUAN-HOME. Ormin. (Plante.) BOUAN-HOME. Logis pour relever les creusets de verrerie.

BOUARDO. Chenevotte menac qui tombe sous le seran. Voyez Pienche et Carai.

BOUBO. Bubon. Boutons qui

viennent aux lèvres.

Bouc. Outre. Peau de bouc pour y mettre de liquide. BOUCADO. Bouchée. Plein la bouche. Petit morceau de quelque chose à manger. BOUCAN. Tapage occasioné par

BOOUDROI. Diable de mer. le tumulte des voix. (Poisson.)

BOUCAOU. Bocal. Terme de

BOOUJOU. Gros soufflet de for- chimiste et distillateur.

geron.

BORI. Bol d'Arménie. BORNI. Borgne. Qui n'a qu'un œil. Autrefois le mot Borni signifiait aussi aveugle; il est encore usité dans quelques phra

ses, telles que
si aviou toun
argent fariou canta lou borni.
Tout le monde sait que des aveu-
gles vont chantant par les rues.
BOUADI. Grâce. Grâce à moi,
à lui, à eux, &c.

BOUAILLO. Troupeau de boeufs.
BOUAN-RUBI. V. Rubi-Bouan.
BOUANADI. V. Bouadi.
BOUAN-DIOU. Un crucifix.
BOUAN DE DIOU. (Doou) Tont

BOUCERLO. Ampoule ou élevure sur la peau.

BOUCHAR. Fermer, obstruer un passage. -Boucher un trou, une ouverture. Pousser quelque chose avec le pied ou avec la

main.

[ocr errors]

BOUCHEIO. Voyez Boubo. Bouco brulado. Bouche gercée par le froid.

Bouco de l'estouma. Creux de l'estomac.

Boucos. Les lèvres. V. Gouro. Boucos sortidos. Lèvres enlevées.

BOUDENFLE. Enflé, bouffi.-Lou couar boudenfle, le cœur gros,

BOUDENFLO. Figuo boudenflo, flure dans les chairs. - Défant figue tournée qui a pris la gros-d'un style ampoulé.

seur de la maturité.

BOOUFIGO. Vessie qui reçoit les

la première peau.

BOUDIN. Boudin. Terme de urines.- Ampoule qui fait élever charcuitier. V. Boudenflo. BOUDOLI. Petit homme gros et joufflu. BOUDOURENO. Chiffon qu'on roule à une corde qui doit servir de sous-quene à un cheval, mulet, &c. Voyez Tiro. BOUDOUSCLAR. Vider les ruches à miel.

[blocks in formation]

BOUFETI. V. Boufareou.

BOUFIN. Poche provenant d'un coup violent reçu à la tête, ou des alimens qu'on met dans la bouche, qui tendent plus ou moins la peau des joues. BOUFOUNAR. Bouffonner, goguenarder, plaisanter, railler. BOUFOUNADO. Bouffonnerie, goguenarderie.

BOUFOUNAIRE. Bouffon, plaisant, goguenard, railleur." BOUFOUNIE. Bruit d'un vent. impétueux, d'un ouragan. BOUGNAR. Boucher avec force, enfoncer le bouchon.

BOUGNETTO. Begnet. Tache d'huile, de graisse, &c. BOUGNO.Glande, enflure, bosse, contusion, meurtrissure. BOUGNOUN. Pomme d'un chou, d'une salade, &c.

BOUGNOUN. Magot. Faire un magot.

BOUGNOUNA. V. Abougna. BouнIE. Bouvier. Homme qui conduit la charrue. Bour. Buis. Le bois du buis. Toit à cochon.-V. Bouin. BouINAR. Bourdonner. Faire entendre des bourdonnemens. BOUNIFIAR. (Si) S'abonnir, se rendre meilleur.

BouIGAR. Boutir, vermiller. Action du pourceau et du sanglier, lorsqu'ils fouillent dans

Bouri. Enfié, joufflu, bour-la terre avec le groin ou boutsoufflé, orgueilleux, rempli de soi-même.

BOOUFIGAR. (Si) S'enfler, se boursouffler.- Elever, soulever

la peau.
BOOUFIGADURO. Bouffissure. En-

toir. - il signifie plutôt manger. dans l'auge. V. Fouigar.

Bourgoun. Groin du pourceau, bouttoir du sanglier.

BOUILLI. Cuver, parlant de la vendange qui est en cuve.

BOUILLIDOU ou BUILLIDOU. BOUMBAR. S'élancer avec préBouillon, bouillonnement. Sour- cipitation. Bondir. Saut du ce d'eau qui sort en bouillon- bélier et de toute autre chose qui bondit.

nant.

BOUMBA, BOUMBADO. Convexe.

BOUILLIMEN. Ebullition. BOUILLIMEN de ventre. Trou-Qui est ventru, bombé. ble, chagrin, danger éminent. BouIN. Bouchon d'une bouteille et de toute futaille. V. Bouisso. BOUIMEN, BOUIMENCO. Homme ou femme de mauvaise foi. BouIMIANOU BOOUMIAN. Bohémien. Qui prédit l'avenir. Bouisso. Tampon qui bouche un bassin, un réservoir, &c. BourssoUNADO. Haie. Terme de Marseille.

BOUMBARDELIE. Voyez Sambequie.

BOUMBARDELO. Canonnière. V. Couloumbrino.

BoUIOBAISSO. Sorte de potage fait avec du poisson et de l'ail. Terme de pêcheur.

Boutoun. Bouillon. Liquide d'un potage.

BOUMBO. Flacon en terre. V. Bourracho.

BOUMIR. Vomir, regorger par la bouche. Le vomissement est son substantif.

BOUMBOUNIA. Bourdonner, faire des bourdonnemens. - Corner à l'oreille.

BOUNDAR. Bonder, rebondir, faire un ou plusieurs bonds. Effet d'un ballon, d'une balle,&c. BOUNDOUNAR. Sanglotter, pous

BourouN. Peson d'une ro-ser des sanglots. maine ou d'une balance à ver

gue.

Bouroux.Figue tardive. Terme de Grasse.

BouIROUN. Se dit d'une masse de vers enfilés, pour pêcher les anguilles dans l'eau troublée. Jeune anguille. Terme d'Arles BouIROUN. Faire Bouiroun, maroder, aller à la marode. BOULAR. Fouler avec le pied. Voyez Caoussigar. BOULAR. Marquer le menu bétail. Terme de montagne. BOULEGAR. Remuer, s'agiter, se mouvoir, bouger de sa place, être mobile.

BOUNET en peou per lou vouyage. Tapabor.

BOUNET-DE-CAPELAN. Fusain commun. (Plante.)

BOUNETADO. Bonnetade, Révérence, salut de bonnet.

BOUNIAS, BOUNIASSO. Bon enfant, bonne personne, bon à l'excès.

BOUNIQUET. Légèrement bon.
Doux, paisible.

BOUQUET. Bouquet. - Boucassin, petit trou où les verriers tiennent le verre chaud au moment qu'ils le travaillent.

--

BOUQUETIERO. Fleurier. Vase dans lequel on conserve des BOULEGAR. Peissoun que boule-fleurs dans de l'eau. Marguo.Frétiller. Poisson qui frétille. chande de fleurs. BOULEGAIRE BOULEGOUN BOULEGUET. Celui qui ne fait que remuer, s'agiter, trépigner. BOULIGOULO. Le meilleur des champignons.

[ocr errors]

BOUQUETO. Petite bouche. Bouche mignonne ou friponne. Faire bouqueto. Sourire, jeter de petits sourires.

BOUQUIN. Porte-cigare. - Em

« PrécédentContinuer »