 I, p. 258. plus révérencieuse de parler qui consiste à se servir de la troisième personne du pluriel au lieu de la seconde du singulier ' . Un Hébreu aurait-il trouvé cet idiotisme moins extraordinaire qu'un Français ou un Germain, celui du pluriel...  Grammaire raisonnée de la langue ottomane ... - Page 173de Sir James William Redhouse - 1846 - 340 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
 | 1810 - 514 pages
...analogue que les Allemands auraient formé cet idiotisme qui leur est propre, et qui consiste à employer la troisième personne du pluriel au lieu de la seconde du singulier : Sie schreiben, ils écrivent, au lieu de, du sclireibst, tu écris. J'ai dit plus haut que le grec... | |
 | V G. Roux - 1872 - 84 pages
...Hengstenberg, Auihenlie des Pentateuches,t. I, p. 258. plus révérencieuse de parler qui consiste à se servir de la troisième personne du pluriel au lieu de la seconde du singulier ' . Un Hébreu aurait-il trouvé cet idiotisme moins extraordinaire qu'un Français ou un Germain,... | |
 | Fulcran Vigouroux - 1896 - 742 pages
...qu'elle a en commun avec nous, elle a une façon plus révérencieuse de parler qui consiste à se servir de la troisième personne du pluriel au lieu de la seconde du singulier. Un Hébreu aurait-il trouvé cet idiotisme moins extraordinaire qu'un Français ou un Germain celui... | |
| |
