L'Image de l'Autriche dans les manuels d'allemand en France: 1950-1975Presses universitaires de Rouen et du Havre, 1977 - 146 pages Ce travail analyse tous les manuels d'enseignement de l'allemand utilisés en France jusqu'en 1975 pour déterminer quelle image de l'Autriche y est offerte aux élèves sur le plan de la civilisation, de l'histoire, de la littérature, et l'évolution que l'on peut y lire dans la période déterminée. Les textes et documents sont cités intégralement et les photographies reproduites. Une contribution à l'étude de la transmission des clichés de représentation d'un pays. |
Expressions et termes fréquents
Allemagnes années aspects auteurs autres autrichienne autrichiens Bachmann Bilder und Stimmen Bismarck BOUCHEZ C'est carte chapitre Chassard Chassard-Weil Christine Busta civilisation Classe de Première Classe de Seconde Classe de Troisième Classes Terminales contre Cours d'allemand d'une Deutsche Bund deux Didier différents Donau données drames également élèves Erzählungen extraits fait France Franz Georg Trakl Grillparzer großen Haydn historique Hofmannsthal Holderith Hugo von Hofmannsthal Jahre Johann Strauß Joseph Roth Kafka Kaiser KUHN et ISNARD KUHN-ISNARD l'Allemagne Land langue allemande läßt Leben Lenau Lied Linz mais Mann ohne Eigenschaften MARTIN Martin-Zehnacker Menschen Mozart Musik Musil Österreich pays de langue Peter ROSEGGER poème poète politique Prater premier présente Prusse Radetzkymarsch récents Reich Rilke Robert Musil Robin-Cotet Roman Rosegger Roth Salzburg Salzburger Festspiele Schubert Second Cycle Seconde et Première sous SPAETH Stadt Stifter suivantes Tableau titre Trakl unsere Vienne VRAZIL weiß Welt Werfel Werk Wien Wiener Kaffeehaus Wolfgang Amadeus Mozart Worpswede Zweig