Résultats 1-3 sur 41
J According to Yakushkin, the cahier contains forty-three folios numbered by
hand, with many folios torn out before the beginning of the numeration. According
to Tsyavlovski, a number of folios are also torn out after f. 13. The jottings in
The model of the poem (written probably in 1789, in England) is, according to L.
Becq de Fouquieres in his ddition critique of Chenier (Paris, 1872, p. 427), a
sonnet by Giovanni Battista Felice Zappi (1667-1719). Finally, in 1829, accepting
According to V. Gaevski, Delvig's biographer, who had it from Mihail Yakovlev (
see Sovremennik, September, 1854), Pushkin left the city on May 6. According to
Aleksandr Turgenev (in a letter of May 6 to his brother Sergey), our poet was to ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
Prefatory Piece 1 9
3 autres sections non affichées