Résultats 1-3 sur 40
(The so-called "akademiches- koe izdanie," or academic edition.) Acad 1938
A. S. Pushkin. Polnoe sobranie sochineniy (Complete Collected Works), vo1. XIII,
ed. M. A. Tsyavlovski. Akademiya nauk SSSR (U.S.S.R. Academy of Sciences), ...
able banking game (bank) was a German variation of pharo, called Stoss (Russ.
shtos) or stuss, the latest mutation in a specific group of games whose evolution
since the seventeenth century followed the sequence: lansquenet, bassette ...
If, having won the event, a punter chose to venture his stake and gains, he let his
money lie and cocked (or "crooked") his card at one corner, and this was called a
"parolet" or "paroli." If he wished to venture his gains only, he made a bridge (or ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
Prefatory Piece 1 9
3 autres sections non affichées