Résultats 1-3 sur 42
Pushkin's friend Prince Pyotr Vyazemski did not bother to buy a coach during a
protracted stay in St. Petersburg. The same was true of London. In Lady Morgan's
Passages from My Autobiography (1859; begun in 1818), Lady Cork i 0<?
We can now turn to the lady who particularly occupied our poet's thoughts in
1824. This third candidate for the part of the Lady of the Sea is Countess
Elizaveta (Elise) Vorontsov, or Woronzoff as the name was transcribed at the time
There has been a tendency among prototypists to concentrate on one lady in the
Mystery of the Feet. Actually, Pushkin speaks of several in the course of xxx-xxxiv
and confirms this multiplicity in Five : XL : 7, where he recalls his Chapter One ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
Prefatory Piece 1 9
3 autres sections non affichées