Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la langue Française: ouvrage dans lequel on indique les fautes que commettent fréquemment les Belges en parlant l'idiome français ... |
Expressions et termes fréquents
Abajoue adjectif adverbe Anvers article aspirée Assez suffisant aurait dû dire BATACLAN béatilles beau boire Bruxelles c'est-à-dire café çais chandelle chose cisme colophane Conditionnel présent d'autres d'entendre dire datif découcher dent disait dit-on souvent doit dire doit pas dire ÉMOUCHETTES employé entend dire érésipèle êtes étre Euphonie excuse exemple expression façon de parler féminin femme fiat gagné habit heures homme j'ai jour l'adjectif l'article l'idiome flamand l'imparfait langue française lanterne latin lieu de dire long-temps maison malade Mande manger mauvais messe mettre monsieur mots n'ai OCTANTE omelette ordinaire que d'entendre parler flamand PASSÉ personne phrase pleonasme pleut pluriel Porte de Hal préposition prétérit promener pronom pronom relatif pronoms possessifs prononce qu'un rappelle Rassercir ridicule rien s'emploie sens serait signifie solécisme sommes songé sorte subjonctif substantif suivi tomber Touiller TOUT-à-L'HEURE très-commune usage vais vaut mieux verbe actif veut dire vice versa Voici voilà Voyez vrai flandricisme Wallons Zaïre