Autres éditions - Tout afficher
Das Staatsarchiv: Sammlung der offiziellen Aktenstücke zur ..., Volumes 68 à 69
Affichage du livre entier - 1904
Das Staatsarchiv: Sammlung der offiziellen Aktenstücke zur ..., Volumes 48 à 49
Affichage du livre entier - 1889
1st Bn Article Artikel August autres bien Bloemfontein Boers bord Botha Botschafter in Petersburg Boxers britannien Britannique British Buller Cavalry Brigade China Chinese Government Colony command communication Count Lamsdorff d'une dafs Decree den Minister Derselbe an Denselben Deutsches deux district droit Emperor enemy été être extradition fait force frontière Gesandte in Peking Gesandten Grofs GROSSBRITANNIEN guns honour Imperial Imperial Yeomanry July June Juni jusqu'à jusqu'au Kroonstad Krugersdorp l'Article l'autre l'extradition Lamsdorff Legations Li Hung-chang ligne Lord Salisbury Majesty Majesty's Government March März miles Minister des Auswär Minister des Auswärtigen Mounted Infantry Orange Free Orange River Colony partage des eaux pays Peking peut plateau Portugais Portugal Powers présente convention Pretoria qu'elle qu'il railway Regierung Reich Russian Rustenburg Schutz September sera seront Shanghae Shantung signé South Africa South African Republic Staaten suivant Taku telegram Telegraphic territoire Tien-tsin tigen tout Traité troops Tsung-li Yamen Übereinkommens Ungarn Vereinigte Viceroys Yamên
Page 5 - All articles seized which were in the possession of the person to be surrendered at the time of his apprehension shall, if the competent authority of the State applied to for the extradition has ordered the delivery...
Page 6 - The present Treaty shall come into force ten days after its. publication, in conformity with the forms prescribed by the laws of the High Contracting Parties.
Page 3 - V. The extradition shall not take place if, subsequently to the commission of the crime, or the institution of the penal prosecution, or the conviction thereon, exemption from prosecution or punishment has been acquired by lapse of time, according to the laws of the State applied to.
Page 1 - Extradition shall be reciprocally granted for the following crimes or offences: 1. Murder (including assassination, parricide, infanticide, poisoning), or attempt or conspiracy to murder. 2. Manslaughter. 3. Administering drugs or using instruments with intent to procure the miscarriage of women. 4. Rape. 5.
Page 1 - ... jurisdictions, that persons charged with or convicted of the crimes hereinafter enumerated, and being fugitives from justice , should , under certain circumstances , be reciprocally delivered up...
Page 4 - ... Magistrate, Justice of the Peace, or other competent authority in either country, on such information or complaint, and such evidence, or after such proceedings as would, in the opinion of the...
Page 3 - If the requisition relates to a person already convicted, it must be accompanied by the sentence of condemnation passed against the convicted person by the competent Court of the State that makes the requisition for extradition. || A sentence passed in contumaciam is not to be deemed a conviction, but a person so sentenced may be dealt with as an accused person.
Page 55 - ARTICLE V. Neither of the, contracting parties shall be bound to deliver up its own citizens or subjects under the stipulations of this Treaty.