 | Augustin Thierry - 1827 - 492 pages
...quelque marchand étranger vient à » BeauVais pour le marché, fet que quelqu'un » lui fasse tort bvt injure, dans les limites de la » banlieue ; si plainte...ville, le majeur et » les pairs en feront justice, à nidins que le » marchand ne soit un des ennemis de la *> commune. » Nul homme d<?la commune ne devra... | |
 | Augustin Thierry - 1827 - 756 pages
...eux-mêmes, sur ses biens et sur ses » hommes. » Si quelque marchand étranger vient à » Beauvais pour le marché, et que quelqu'un » lui fasse tort ou injure, dans les limites de la j> banlieue ; si plainte en est faite au majeur et • » aux pairs , et que le marchand puisse trouver... | |
 | Augustin Thierry - 1828 - 452 pages
...mêmes sur ses biens et sur ses hommes. « Si quelque marchand étranger vient à Beau vais « pour le marché, et que quelqu'un lui fasse tort ou «...limites de la banlieue; si plainte en « est faite aux pairs et que le marchand puisse trou« ver son malfaiteur dans la ville, les pairs en feront «justice,... | |
 | Augustin Thierry - 1828 - 490 pages
...quelque marchand étranger vient à Beauvais « pour le marché, et que quelqu'un lui fasse tort ou a injure dans les limites de la banlieue; si plainte en « est faite aux pairs et que le marchand puisse trou« ver son malfaiteur dans la ville, les pairs en feront «justice,... | |
 | François-Pierre-Guillaume Guizot - 1832 - 460 pages
...que quelqu'un lui fasse tort dans les limites de la banlieue, que clameur en soit portée devant les pairs, et que le marchand puisse trouver son malfaiteur dans la ville, les pairs lui prêteront main-forte selon leur délibérafaon,-» moins pourtant que ci; marchand ne... | |
 | Augustin Thierry - 1836 - 520 pages
...eux-mêmes sur ses biens et sur ses » hommes. » Si quelque marchand étranger vient à Beauvais » pour le marché, et que quelqu'un lui fasse tort ou »...» en est faite au majeur et aux pairs, et que le mar» chand puisse trouver son malfaiteur dans la ville , » le majeur et les pairs en feront justice... | |
 | Girault de Saint-Fargeau - 1838 - 860 pages
...à ttBeauvais pour le marché, et que quel« qu'un lui fasse tort ou injure dans les « intérêts de la banlieue , si plainte en est « faite au majeur et aux pairs, cl que le « marchand puisse trouver son malfaiteur « dans la ville, le majeur et les pairs en «... | |
 | Philippe Le Bas - 1840 - 822 pages
...eux-mêmes sur ses biens et sur ses hommes. « Si quelque marchand étranger vient à Beauvais pour le marché , et que quelqu'un lui fasse tort ou injure...de la banlieue; si plainte en est faite au majeur ou aux pairs , et que le marchand puisse trouver son malfaiteur dans la ville, le majeur et les pairs... | |
 | 1840 - 596 pages
...eux-mêmes sur ses biens et sur ses hommes. •• Si quelque marchand étranger vient 3 Beau vais pour le marché, et que quelqu'un lui fasse tort ou injure...de la banlieue; si plainte en est faite au majeur ou aux pairs , et que le marchand puisse trouver son malfaiteur dans la ville, le majeur et les pairs... | |
 | François Guizot - 1840 - 460 pages
...que quelqu'un lui fasse tort dans les limites dela banlieue, que clameur en soit portée devant les pairs , et que le marchand puisse trouver son malfaiteur dans la ville, les pairs lui prêteront main-forte selon leur délibération, à moins pourtant que ce marchand ne... | |
| |
Si quelque marchand étranger vient à Beauvais pour le marché , et que quelqu'un lui fasse tort ou injure dans les limites de la banlieue; si plainte en est faite... 
