 | 1843 - 474 pages
...votre Seigneur et votre Maître , vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres ; 15. car je vous ai donné l'exemple , afin que ce que je vous ai fait, vous le fassiez aussi vous autres. 16. En vérité, en vérité, je vous dis : le serviteur n'est pas plus... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 pages
...dans le Fils de Dieu incarné le plus parfait modèle à/i imiter, suivant ses propres paroles : « Je vous ai donné l'exemple, afin que, ce que je vous ai fait, VOHS le fassiez aussi, vous autres. » (Jean, xm, 15.) ARTICLE II. DE LA CONSOMMATION DE NOTRE SALUT... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 pages
...dans le Fils de Dieu incarné le plus parfait modèle à) imiter, suivant ses propres paroles : « Je vous ai donné l'exemple, afin que, ce que je vous ai fait, TOUS le fassiez aussi, TOUS autres. » (Jean, xm, 15.) t. ARTICLE II. DE LA CONSOMMATION DE NOTRE SALUT... | |
 | Louis Eugène Marie Bautain - 1865 - 420 pages
...moi qui suis Seigneiir et Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autrès ; car je vous ai donné l'exemple afin que , ce que je vous ai fait, vous le fassiez aussi à vos frères. En vérité, en vérité, je vous le dis, le serviteur n'est pas plus... | |
 | André Saturnin Morin - 1865 - 388 pages
...pieds & ses disciples, leur dit : « Vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres; car je vous ai donné l'exemple, afin que ce que je vous ai fait, vous le fassiez aussi vous autres (JEAN, xm, 13, 14). » Malgré la solennité de cctle recommandation, l'Église... | |
 | Robert (de Boron) - 1875 - 552 pages
...saint Jean, semble être le développement de cette phrase de son évangile, chapitre XIIT, 15; « Je vous ai donné l'exemple afin que ce que je vous ai fait, vous le fassiez aussi vous autres. » Mais généralement on ne lui donne pas ce sens extensif ; cette cérémonie... | |
 | Graal - 1875 - 548 pages
...de saint Jean, semble être le développement de cette phrase de son évangile, chapitre XIH. 15; « Je vous ai donné l'exemple afin que ce que je vous ai fait, vous le fassiez aussi vous autres. » Mais généralement on ne lui donne pas ce sens extensif ; cette cérémonie... | |
 | Henri Lesêtre - 1899 - 628 pages
...moi le Seigneur et le Maître, vous aussi vous devez « vous laver les pieds les uns aux autres. Car je vous ai donné « l'exemple afin que, ce que je vous ai fait, vous le fassiez à « votre tour. En vérité, en vérité, je vous le dis, le serviteur « n'est pas plus... | |
| |
Maître , vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres ; 15. car je vous ai donné l'exemple , afin que ce que je vous ai fait, vous le fassiez aussi vous autres. 