Histoire de l'île d'OrléansAtelier typographique du "Canadien", 1867 - 164 pages |
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
âgé Anglais Anne années Argentenay arpents Asselin Aunis Baillargeon bâti Beauport Berthelot Canada Canadiens capitaine Cornon Cartier Catherine chaloupe Charles de Lauzon Claude Charron colonie Columbus comté côte de Beaupré côté du nord côté du sud couvent cultivateurs curé de St desservit église Eléonore de Grandmaison endroit épousa établis dans l'Ile Famille fief fleuve François Lamy Gabriel goëlette Gourdeau de Beaulieu gouverneur Guyon habitants de l'Ile habitants de St Hurons infortunés inhumé Iroquois isle Jacques Gourdeau Jean Bte Jean de Lauzon Jeanne jeune fille Joseph Journal des Jésuites l'église de St l'île l'Ile d'Orléans l'Isle Lachance Laurent lieues Louis Louis Poulin maison Marguerite Marie marin Mauvide missionnaires Montréal natif naufragés Nicolas Normandie Nouvelle-France paroisse de St Paul pays père Pierre Curodeau Pierre de Francheville pilote Poitou population première Québec régistres René Maheu rivage rivière Maheu Saint seigneurs de l'Ile sœur taille moyenne teint brun terre trouva vaisseaux
Fréquemment cités
Page 14 - C'est une sainte consolation, qui n'a rien de la barbarie, que d'entendre les champs et les bois résonner si mélodieusement des louanges de Dieu au milieu d'un pays, qu'il n'ya pas longtemps, qu'on appelait barbare...
Page 29 - Je ne sais si ce fut par moquerie ou par estime qu'ils se saisirent de cette image ; quoy qu'il en soit, ils l'emportèrent jusques dans leur pays et la faisaient voir dans leurs cabanes, comme une des plus précieuses dépouilles des Français. Garakontié, protecteur des Français, étant allé à Aquié, la vit par hasard ; et comme il savait assez le respect que nous portions à de semblables images, il ne voulut pas laisser profaner celle-là. Il entreprend donc de la racheter, il fait un beau...
Page 36 - J'étais tout enfoncée dans la neige, « et il ne paraissait plus que l'extrémité de ma « coiffe. Sa couleur noire fit croire à quelques « personnes du voisinage que c'était une de « leurs bêtes qui était tombée dans le fossé. Ils « y accoururent promptement , et m'ayant reti...
Page 73 - L'île d'Orléans est remarquable par sa grandeur, ayant plus de quinze lieues de tour. Elle est abondante en grains, qui y viennent de toutes sortes, et avec tant de facilité, que le laboureur ne fait quasi que gratter la terre, qui ne laisse pas de lui donner tout ce qu'il veut ; et cela durant quatorze ou quinze ans continuels, sans avoir reposé.
Page 30 - ... un beau présent pour cela, et, pour n'avoir pas de refus, il fait un éloge de ce crucifix, plus digne de sortir de la bouche d'un prédicateur que d'un barbare : il l'obtient, et par la richesse de son présent et par l'éloquence de son discours. Retourné qu'il fut à Onontaghé, tout triomphant d'une si belle action, dont il ne connaissait pas tout le mérite, il place honorablement ce crucifix sur l'autel de la petite chapelle où tous les jours les Français, les Hurons et les Iroquois...
Page 59 - Assez proche de là, on avait dressé un petit château, fort bien proportionné et enrichi de diverses couleurs; il était flanqué de quatre tourelles remplies de chandelles à feu, qui faisaient voir par leur clarté toute cette petite batterie à découvert.
Page 15 - Regardeznous de tous côtés, et voyez, considérez s'il ya rien en nous qui ne nous oblige de pleurer sur nous-mêmes et de verser sans cesse des torrents de larmes. Hélas! ce funeste accident qui vous est arrivé va renouveler tous nos maux, et faire couler encore nos larmes qui commençaient à...
Page 7 - France , elle est très belle, bordée de prairies du costé du Nort, qui innondent deux fois le jour. Il ya plusieurs petits ruisseaux et sources de fontaines , et quantité de vignes qui sont en plusieurs endroits.
Page 17 - ... pour les pauvres sauvages est une charité céleste plus forte que les liens de la nature. Pour affermir en cela vos résolutions, voici un présent de douze cents grains de porcelaine, qui enfoncera...
Page 59 - Joseph en lumières ; au-dessus de ce nom sacré, brillaient quantité de chandelles à feu, d'où partirent dix-huit ou vingt petits serpentaux qui firent merveille.