 | 1804 - 400 pages
...wenn der volle Römer kreist, laßt den Schaum Wm Himmel spritzen: dieses Glas dem guten Geist! Chor. Den der Sterne Wirbel loben , den des Seraphs Hymne preist, dieses Glas dem guten Geist überm Sternenzelt dort oben! 8. Festen Muthin schweren Leiden, Hülfe, wo die Unschuld weint, Ewigkeit... | |
 | Liedertafel, Berlin - 1818 - 652 pages
...Brüder l fliegt von euren Sitzen? Wenn der volle Römer kreist! Laßt den Schaum zum Himmel sprützen f Dieses Glas dem guten Geist! Den der Sterne Wirbel loben, Den des Seraph« Hymne preist, Dieses Glas dem guten Geist, lieber'«, Sternenzelt dort oben ! Festen Muth... | |
 | Johann Christian August Heyse - 1827 - 886 pages
...Fuß Auf Todtenhügeln stehest , O Linde! manche 2hr<lne hat Den Boden hier benetzet «. — Iaeobi. Den der Sterne Wirbel loben, Den des Seraphs Hymne preist, Dieses Glas dem guten Geist Überm Sternenzelt bort oben! Schiller. Die Voranstellung eine« mit »er, was lc. »ingelei'te« ten... | |
 | 1830 - 492 pages
...schallen? Gü the (174). Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll (175). 22) Epiphora. Laset den Schaum gen Himmel spritzen : dieses Glas dem guten Geist! —...Den der Sterne Wirbel loben, den des Seraphs Hymne preis' t, dieses Glas.dem guten Geist über'm Sternen-Zelt dort oben (268). Les't. ' das Testament!... | |
 | Freemasons. Grosse Landesloge (Germany) - 1832 - 350 pages
...Die Verzweiflung Heldenmuth, Brüder! fliegt von euren Sitzen, Wenn der volle Römer kreist, Laßt den Schaum zum Himmel spritzen: Dieses Glas dem guten...Glas dem guten Geist Ueber'm Sternenzelt dort oben! Festen Muth in schweren Leiden, Hülse, wo die Unschuld weint, Ewigkeit geschwor'nen Eiden, ' "! Wahrheit... | |
 | 1842 - 508 pages
...Dichtern findet sich diese Figur am ^ußqften bei Goethe und Schiller; am bekanntesten ist WAeis: laßt den Schaum zum Himmel spritzen; Dieses Glas dem guten...Seraphs Hymne preist, Dieses Glas dem guten Geist Überm Sternenzelt dort oben! und noch mehr die Worte des Don Carlos : Ich sah »uf dich und weinte... | |
 | Johann Christian August Heyse - 1849 - 892 pages
...attributive Adjectiv im einfachen Satze, dem durch ihn bestimmten Gegenstandsworte vorangestellt werben. ZB Den der Sterne Wirbel loben, Den des Seraphs Hymne preist, Dieses Glas dem guten Geist Übirm Sternenzelt dort oben! (Schiller) Di» du so bang den Abendgruß Auf mich herunter wehest, Zur... | |
 | C. F. Ermeler - 1851 - 412 pages
...Verzweiflung Heldenmuth. — Laßt den Schaum zum Himmel spritzen : Dieses Glas dem guten Geist ! Chor. Den der Sterne Wirbel loben, Den des Seraphs Hymne...Glas dem guten Geist Ueber'm Sternenzelt dort oben ! Festen Muth in schwerem Leiden, Hülfe, wo die Unschuld weint, Ewigkeit geschwornen Eiden, Wahrheit... | |
 | Friedrich Schiller - 1859 - 214 pages
...Wenn der volle Römer kreist! Laßt den Schaum zum Himmel spritzen: Dieses Glas dem guten Geist! Chor. Den der Sterne Wirbel loben, Den des Seraphs Hymne...Glas dem guten Geist Ueberm Sternenzelt dort oben! Festen Muth in schwerem Leiden, Hülse, wo die Unschuld weint, Ewigkeit geschwornen Eiden, Wahrheit... | |
 | 1859 - 636 pages
...: nWo deutsche Männer in diesen Tagen der Freude buldigen and mit dem deutschen Schiller singen : Den der Sterne Wirbel loben, Den des Seraphs Hymne preist: Dieses Glas dem guten Geist Uiber'm Sternenzelt da oben! da wird auch deutscher Wein aus Logchwitzer Reben in den Gläsern am be&len... | |
| |
Brüder, fliegt von euren Sitzen, Wenn der volle Römer kreist, Laßt den Schaum zum Himmel spritzen: Dieses Glas dem guten Geist ! Den der Sterne Wirbel loben, Den des Seraphs Hymne preist, Dieses Glas dem guten Geist Überm Sternenzelt dort oben! 
