ཉམ་

BIBLIOGRAPHIE ESPAGNOLE
Pauvre et vague; souvent erronée.
Don Manuel de la Revilla. El tipo
legendario de Don Juan Tenorio y sus
manifestaciones en las modernas litera-
turas. Obras de don M. de la
Revilla: Estudios literarios, Madrid,
1883, 431 et suiv. Étude générale et
superficielle des différents Don Juan
et plus particulièrement de celui de
Zorilla.

Don Felipe Picatoste. Estudios litera-
rios: Don Juan Tenorio, Madrid, 1883.
Comparaison entre Don Juan, Don
Quichotte et Hamlet, précédée d'une
étude sur les origines de la légende.
F. Pí y Margall. Observaciones sobre
el carácter de Don Juan Tenorio. (Opús-
eulos de Pí y Margall, Madrid, 1884.)
Analyse du caractère du Don Juan
de Tirso, de Molière (rabaissé et
méconnu), de Zamora, de Byron, de
Dumas, de Zorilla.

Doña Blanca de los Rios. Don Juan
en la literatura y en la musica (España
moderna, t. XII, décembre 1889). Con-
tient une liste incomplète des écri-
vains et des musiciens qui ont traité
le sujet de Don Juan.

Discurso de contestacion del marqués de
Valmar. Réponse au discours de
réception de Zorilla à l'Academie
espagnole dans le t. VIII des mé-
moires de l'Académie royale d'Es-

Simone Brouwer. Don Giovanni nella
poesia e nell' arte musicale (Naples,
1894). Étude d'ensemble superficielle.
Simone Brouwer. Ancora Don Giovanni
dans la Rassegna critica della lettera-
tura italiana (Naples, 1897), fasc. 7-4
et 7-8. Nouvelles recherches sur les
origines et longue bibliographie, par-
fois insuffisamment contrôlée.
Arturo Farinelli. Don Giovanni. Note

critiche. Giornale storico della lettera-
tura italiana, 1896, t. XXVII, fasc. 79
et 80. Deux articles substantiels sur
les origines et la diffusion de la
légende. Précieuses indications bi-
bliographiques. Cuatro palabras
sobre Don Juan. Homenaje á Menéndez
y Pelayo (Madrid, 1899), t. I, 205 et
suiv. Complément des deux articles
parus en 1896 dans le Giornale sto-
rico della letteratura italiana. Nou-
velle bibliographie et nouvelles
recherches sur les légendes d'où

serait sortie la fable de Don Juan,
notamment, sur la légende de
Leonzio.

BIBLIOGRAPHIE FRANÇAISE

Castil-Blaze. Molière musicien (Paris,
1852), t. I (passim). Renseignements
morcelés, incomplets, erronés en
général.

V. Heinrich. La légende de Don Juan
et ses diverses interprétations (Lyon,
1858).

Désiré Laverdant. Les Renaissances de
Don Juan (Paris, 1864). Analyse et
recueil des conceptions les plus sail-
lantes de Don Juan.

Magnabal. Don Juan et la critique espa-
gnole (Paris, 1893). Traduction, avec
introduction, des trois articles espa-
gnols de Don Manuel de la Revilla;
de Pi y Margall; de Don Felipe
Picatoste.

Revue Encyclopédique du 16 avril 1898.
Article général et sommaire sur la
légende.

BIBLIOGRAPHIE ALLEMANDE

D' A. Kahlert. Die Sage von Don Juan
dans das Kloster von Scheible, 1846,
667 et suiv. Résumé incomplet, avec
analyse des principales œuvres de
la légende, notamment des pièces de
Tirso, de Cicognini, de Molière, de
Goldoni, de Glück, de Righini, de
Mozart.

Mähly. Die Sage von Don Juan dans Die

Grenzboten (Leipzig, 1876), 35 Jahrg,
t. II, 121 et suiv. Petit article.
Fr. Helbig. Die Don Juan Sage, ihre
Entstehung und Fortentwicklung dans
Westermann's illustrirte deutsche Mo-
natshefte, mars 1877, n° 246, 637 et
suiv. Résumé assez abondant de
l'histoire de la légende jusqu'au
milieu du XIXe siècle.

C. Engel. Die Don Juan Sage auf der
Bühne (Leipzig, 1877, et Oldenburg,
1887). Résumé superficiel et succinct.
M. Koch. Zwei Kapitel aus der Geschichte
der Don Juan Sage dans la Zeitschrift
f. Vgl. Lit. Gesch., 1887, t. I, 392 et
suiv. Résumé rapide de l'histoire de
la légende, précédé d'indications sur
les origines de la fable de Don Juan
Tenorio et de celle de Don Juan de
Mañara.

O. Schoedel. Ein Beitrag zur Don Juan
Litteratur (Pogr, Bensheim, 1891).
Singer. Zur Geschichte der Don Juan

Sage. Deutsche Zeitung, année 1891,
n° 6 879. Simple article.

O. Jahn. Mozart (Leipzig, 1891), t. II.
369-389. Étude générale et incom
plète des prédécesseurs de Mozart.
Johannes Fastenrath. Étude sur la

légende précédant l'édition alle-
mande de Don Juan Tenorio de
Zorilla (Dresde, 1898). Etude très
inspirée des articles de Farinelli.
Jahresberichte für neuere deutsche Lille-
raturgeschichte, A.-Z. Stiefel: Stollge-
schichte, 1898, 1899, 1, 7, 74-79
(Berlin Behr's Verlag). Bibliogra-
phie d'études sur Don Juan.
H. Eschelbach. Die dramat. Bearbei
tungen der Don Juan Sage dans Mo-
natsblätter für deutsche Litteratur,
1902, t. VI, p. 128-133. Petit article.
Das Litterarische Echo, janvier 1902,
IV Jahr., n° 7. Bibliographie univer-
selle, mais incomplète.

DIVERS

W. Bolin. Don Juan Studier dans la
Finsk Tidskrift, 1885. Article en
suédois.

A. Hellenius. Don Juan typens utveckling
inom literaturen dans Ny illustrerad
Tidning, no 24, 26, 27, 28, 31 (Stock-
holm, 1887). Superficiel.

EN FRANCE

-

Mé-

Stendhal. L'Amour, 211-226.
moires d'un Touriste, t. I, 332 et suiv.
X. Marmier. Les Don Juan, Revue de
Paris, 1834, t. VI de la 2a série.
Th. Gautier. Histoire de l'Art drama-
tique en France, 27 janvier 1845,
4 série, 35-38.

Pierre Leroux. Première lettre sur le
Fouriérisme dans la Revue Sociale de
juin 1846.

Th. Gautier. Feuilleton dramatique
du Moniteur du 24 février 1868.
Pėladan. La décadence latine, Modestie
et Vanité, 104.

A. Dumas fils. Préface de Miremonde
de Roujon.

Hayem. Le Don Juanisme (Lemerre,
1886.) Etude psycho-physiologique
du Don Juanisme.

Jean Aicard. Don Juan, 89. Préface.
Henri de Bruchard. Notes sur le Don
Juanisme. Mercure de France, avril
1898, t. XXVI, 38-73.

E. Larroumet. Le Temps, 17 février
1902. Etude sur le caractère de Don
Juan à l'occasion du marquis de
Priola.

M. Barrière. L'Art des Passions. (Le-
merre, 1904.) Analyse pénétrante
et réhabilitation du Don Juanisme.

S.-W. Hartz. Don Juan and Hamlet
(London, 1837).

Chavès. Don Juan Tenorio dans Paginas

Sevillanas, 1894, XXXVI, 15 et suiv.
Rafaël Ginard de la Rosa. Don Juan
dans Hombres y cosas (Madrid, 1896).
J. Franquesa y Gomis. Don Juan Teno-
rio dans la Renarensa, diari de Cata-
lunya (Barcelone, novembre 1896).
Petit article sur le thème de Don
Juan Tenorio en Espagne.

Ferrari. Don Giovanni nella letteratura
e nella vita (Milan, 1892). Conférence.
G. Quaglino. Don Giovanni, Fausto e
Loyola dans Dialoghi d'esteta (Milan,
1899).

Ignazio Civelli. Don Giovanni dans
Studi critici (Palerme, 1900).

Séville et l'Andalousie (Paris, 1855,
t. II, 99 et suiv. Faits sans valeurs
cités à l'appui de l'authenticité de
la légende.

Vieilcastel. Essai sur le Théâtre espa-
gnol (Paris, 1882), t. I, 294-295. Quel-
ques mots sur le Burlador.

G. Larroumet. Articles du Temps, 23,
26, 29 juin 1897. Sur le Don Juan
de Tirso, le cadre, l'original espa-
gnol.

Gustave Reynier. Les origines de la
Légende de Don Juan dans la Revue
de Paris du 15 mai 1906, 314-3381.

BIBLIOGRAPHIE ITALIENNE

Cf. Etudes citées de Farinelli et de
Simone Brouwer.
Alessandro d'Ancona. La leggenda di
Leonzio dans les Miscellanea di studi
critici edita in onore di Arturo Graf
(1903). Étude sur l'origine des bal-
lades italiennes sur le mort invité à
un festin.

BIBLIOGRAPHIE FRANÇAISE

Viardot. Etudes sur l'histoire des Insti-
tutions, de la Littérature, du Théâtre
et des Beaux-Arts en Espagne (Paris,
1835). Note de la page 344. Affirma-
tion sans preuve de l'authenticité
de la légende.

Castil-Blaze, Molière musicien. T. I,
221. Affirmation sans
preuve de
l'existence d'un Ateista fulminato
antérieur au Burlador.

A. de Latour. Études sur l'Espagne :

BIBLIOGRAPHIE ALLEMANDE

Cf. les Études citées dans la Biblio-
graphie générale, contenant des indi-
cations, généralement erronées,
sur les origines de la légende.
Jacob Zeidler. Beiträge zur Geschichte
des Klosterdramas. Thanatopsychie.

Dans la Zeitschrift für Vergleichende
Litter., 1896, t. IX, 88 et suiv. Etude
sur les drames des Jésuites, la
légende de Leonzio et ses dérivés.
J. Bölte. Ueber den Ursprung der Don
Juan Sage dans la Zeitschrift für
Vergleichende Litter., 1899, t. XIII.
374 et suiv. Étude documentée sur
la légende de Leonzio et les bal-
lades européennes sur le mort invité
à un festin.

Ottokar Fischer. Don Juan und Leontius
dans Studien zur Vergleichenden Lite-
raturgeschichte von D Max Koch,
1905, V Band, fasc. 2. Etude sur
les origines inspirée par les articles
de Zeidler, de Bölte, de Farinelli.

Castil-Blaze. Molière musicien t. I,
189 et suiv.

Moland. Édition de Molière, t. III. pré-
face du Festin de Pierre, 357 et suiv.