Dictionnaire des patois du Dauphiné, Volumes 1 à 2

analogie aphérèse apocope appelle arbres auteur autrefois basse latinité bois Borel çais Cange canton de Rives cause chap Charbot Chirens Chorier chose conjecture Coublevie crois d'où vient Dauphiné dérive de l'italien dérivé du grec dérivé improprement dernier Dictionnaire diminutif disait donne ce nom Ducange enfants ensuite épithète se donne étymologie Furetière glossaire gnifie Grenoble improprement ital Italiens l'allemand l'épithète l'éty l'étymologie l'ital l'origine Labbe langue langue celtique latin lieu mauvaise prononciation Ménage dérive ment métaphore métaphore prise métonymie mologie montagne mots celt nage Nom d'un hameau nom se donne nomme oiseaux onomatopée Orig origine dérive origine vient patois PEIROL pelle petit petits pris de lå pris son nom pronom quod Rabelais raisin Ratz ressemblance retenu du vieux rivière roman ruisseau s'en sert s'est servi sens signifie proprement syncope terme tiré trouve verbe veut dire vient de l'italien Voiron vulgaire