Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire,: enrichi de notes critiques et de remarques sur l'etymologie & la prononciation des mots, le genre des noms, la conjugaison des verbes irréguliers, & les variations des auteurs..Chez J. Felix Faulcon, imprimeur de Montseigneur l'Évêque, du Clergé & de l'Université, Place & vis-à-vis Notre-Dame la Grande., 1755 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 100
Page v
... fignifie ou bien , qu'on exprime en Latin par vel , il faut toujours l'écrire avec un u fimple ; c'est l'ufage général . DE L'À CENT AIG U. L'Accent Aigu ne doit être mis en François que fur l'é fermé on masculin , foit au commencement ...
... fignifie ou bien , qu'on exprime en Latin par vel , il faut toujours l'écrire avec un u fimple ; c'est l'ufage général . DE L'À CENT AIG U. L'Accent Aigu ne doit être mis en François que fur l'é fermé on masculin , foit au commencement ...
Page vi
... fignifie diftribuer ; & repartir avec le muet fignifie répondre , ou partir une feconde fois . Répondre fignifie faire une réponse , & repondre fignifie pondre une feconde fois . Quant aux noms terminés en iere , comme lumiere ...
... fignifie diftribuer ; & repartir avec le muet fignifie répondre , ou partir une feconde fois . Répondre fignifie faire une réponse , & repondre fignifie pondre une feconde fois . Quant aux noms terminés en iere , comme lumiere ...
Page 2
... fignifie pere ou paternité . Les Latins par analogie ont écrit Abbas avec deux bb : a pari , nous ne pouvons nous difpenfer de les admettre en François au mot Abbé . Abbeffe , f . f . Quoique tous nos bons Auteurs François aient écrit ...
... fignifie pere ou paternité . Les Latins par analogie ont écrit Abbas avec deux bb : a pari , nous ne pouvons nous difpenfer de les admettre en François au mot Abbé . Abbeffe , f . f . Quoique tous nos bons Auteurs François aient écrit ...
Page 15
... fignifie , felon Furetiere , fortiter comprehendit . Suivant cette étimologie on devroit écrire agraphe , agrapher ; mais l'usage ne le permet pas . D'où je conclus qu'il vaut mieux écrire comme l'Acad . agraffe avec deux ff . Agraire ...
... fignifie , felon Furetiere , fortiter comprehendit . Suivant cette étimologie on devroit écrire agraphe , agrapher ; mais l'usage ne le permet pas . D'où je conclus qu'il vaut mieux écrire comme l'Acad . agraffe avec deux ff . Agraire ...
Page 20
... fignifie compter ; ainfi Richelet a tort d'en retrancher la lettre h . S'il ne daignoit pas écrire comme les autres Savants , au moins devoit - il s'accorder avec lui - même & fe reffouvenir du mot rêvaffer let . R , où il écrit fort ...
... fignifie compter ; ainfi Richelet a tort d'en retrancher la lettre h . S'il ne daignoit pas écrire comme les autres Savants , au moins devoit - il s'accorder avec lui - même & fe reffouvenir du mot rêvaffer let . R , où il écrit fort ...
Autres éditions - Tout afficher
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; enrichi de notes ... Charles Le Roy Affichage du livre entier - 1787 |
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire: enrichi de ... Charles Le Roy,Pierre Restaut Affichage du livre entier - 1765 |
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire: enrichi de ... Charles Le Roy Affichage du livre entier - 1764 |
Expressions et termes fréquents
ainfi Anciens ante Arts Auteurs bois C'eft Capitale Chaffe cheval chofe Coutume d'Anatomie d'Architecture d'ufage Danet dire dogmatique doit doit écrire donne écrire écrit écrivent eft auffi ente eſt eufe euſe f. f. Efpece f. f. Plante f. f. plur f. m. Petit f. m. pl f. m. Sorte f. m. t. de Marine f. m. terme fans femblables féminin fentiment fert feul fignifie Fils font forte François ftyle familier fubft fubftantif fuivant Furetiere fyllabe genre Grec Inftrument J'ai Joubert l'Académie Languedoc Latin lettre lieu mafculin Médecine Ménage ment mettre Monnoie mots n'eft n'eft guere oife Orthographe Palais parlant paſ Pays perfonne petite phrafe Pierre plufieurs pluriel poiffon porte Pratique Préf prononce Province qu'en qu'un regle Richelet rime Royaume terre tire trouve ufage v. a. Il fe vent verbe vient voyelle
Fréquemment cités
Page 595 - ... ou faire imprimer , vendre , faire vendre , débiter ni contrefaire ledit ouvrage, ni d'en faire aucuns extraits, fous quelque prétexte que ce puifle être, fans la permiflion expreîlè & par écrit dudit Expofant, ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous...
Page 595 - Contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'HôtelDieu de Paris , & l'autre tiers audit Expofant , ou à celui qui aura droit de lui , & de tous dépens , dommages & intérêts : à la charge que ces Préfentes feront...
Page 595 - Françoife , s'il Nous plaifoit lui accorder nos Lettres de Privilège pour ce néceflaires. A CES CAUSES , voulant favorablement traiter l'Expofant , Nous lui avons permis & permettons par ces préfentes , de faire imprimer ledit Ouvrage autant de fois que bon lui...
Page 595 - Iconologique, s'il Nous plaifoit lui accorder nos Lettres de Privilége pour ce néceflaires. A CES CAUSES, voulant favorablement traiter l'Expofant, Nous lui avons permis & permettons par ces Préfen«s , de faire imprimer ledit Ouvrage autant de fois que bon lui femblera; & de le...
Page 595 - Libraires , & autres perfonnes de quelque qualité & condition qu'elles foient , d'en introduire d'impreffion étrangère dans aucun lieu de notre obéiflance : comme aufli d'imprimer , ou faire imprimer , vendre , faire vendre...
Informations bibliographiques
| Titre | Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire,: enrichi de notes critiques et de remarques sur l'etymologie & la prononciation des mots, le genre des noms, la conjugaison des verbes irréguliers, & les variations des auteurs.. |
| Auteur | Charles Le Roy |
| Édition | 4 |
| Éditeur | Chez J. Felix Faulcon, imprimeur de Montseigneur l'Évêque, du Clergé & de l'Université, Place & vis-à-vis Notre-Dame la Grande., 1755 |
| Original provenant de | Université d'Oxford |
| Numérisé | 6 sept. 2007 |
| Exporter la citation | BiBTeX EndNote RefMan |