 | 1860 - 712 pages
...mon gent ben ©cfjtwlft ber ^Declamation, tote er in eiiu'gen ©onnetíen oortoaítet. <So ¿. S3.: Je vis, je meurs; je me brûle et me noie; J'ai chaud...grands ennuis entremêlés de joie Tout en un coup je vis et me larmoie, Et en plaisir maint grief tourment j'endure; Mon bien s'en va, et à jamais il dure;... | |
 | Viollet Le Duc (M., Emmanuel-Louis-Nicolas) - 1843 - 670 pages
...cruelle , a présent favorable. VIII Je vis, je meurs ; je me brnsle et me noye ; J'ai chaut extresme en endurant froidure; La vie m'est et trop molle et trop dure ; J'ai grans eunuis entremestez de joye. Tont a un conp je ris et me larmoyé , Et en plaisir maint grief... | |
 | Viollet Le Duc (M., Emmanuel-Louis-Nicolas) - 1843 - 656 pages
...cruelle , a présent favorable. VU! Je vis, je meurs ; je me brusie et me noye ; J'ai chaut extresme en endurant froidure ; La vie m'est et trop molle et trop dure ; J'ai grans ennuis entremesicz de joye. Tout à un coup je ris et me larmoye , Et en plaisir maint grief... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1847 - 556 pages
...celui-ci, où se résument au naturel les mille gracieuses versatilités et contradictions d'amour : Je vis, je meurs ; je me brûle et me noie ; J'ai...m'est et trop molle et trop dure ; J'ai grands ennuis entremesiés de joye, Tout à un coup je ris et je larmoye , Et en plaisir maint grief tourment j'endure;... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1855 - 554 pages
...versatilités et contradictions d'amour ; Je vis , je meurs; je me brusle et me noyé ; J'ai chaud extresme en endurant froidure ; La vie m'est et trop molle et trop dure ; J'ai grands ennuis entremeslés de joye. Tout à un coup je ris et je larmoyé , Et en plaisir maint grief tourment j'endure... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1865 - 480 pages
...comparer Louise à Sapho, exprimant les sensations errantes et variables de la passion -. Je vis, jo meurs : je me brûle et me noie: J'ai chaud extrême...dure : -J'ai grands ennuis entremêlés de joie. Tout à un coup je ris et je larmoie, Et en plaisir maint grief tourment j'endure : Mon bien s'en va et... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1865 - 478 pages
...comparer Louise à Sapho, exprimant les sensations errantes et variables de la passion : Je vis, jo meurs : je me brûle et me noie: J'ai chaud extrême en endurant froidure : La vie m'est ot trop molle et trop dure : J'ai grands ennuis entremêlés de joie. Tout à un coup je ris et je... | |
 | Jules Gay - 1872 - 498 pages
...sensations errantes et variables de la passion: Je vit je meurs: je me bruit et me noie; J'ai cna'td extrême en endurant froidure ; La vie m'est et trop molle et trop Jure. J'ai grandi ennuis entremêles de joie. Tout à un coup je ris et je larmoie, Et en plaisir maint... | |
 | E. Laur (of Heidelberg.) - 1873 - 96 pages
...mahnt nicht an Clärchens Lied : . Je vis , ie meurs : ie me brûle et me noye. J'ay chant estreme en endurant froidure : La vie m'est et trop molle et trop dure. J'ay grans ennuis entremeslez de ioye : Tout à un coup ie ris et ie larmoye , Et en plaisir maint... | |
 | Louise Labé - 1875 - 276 pages
...Jadis cruelle, à present favorable. VIII JE vis, je meurs; je me brule et me noye ; J'ay chaut estreme en endurant froidure; La vie m'est et trop molle et trop dure; J'ay grans ennuis entremeslez de joye. Tout à un coup je ris et je larmoye, Et en plaisir maint grief... | |
| |
Je vis, je meurs ; je me brûle et me noie ; J'ai chaud extrême en endurant froidure ; La vie m'est et trop molle et trop dure ; J'ai grands ennuis entremêlés de joie. 
