Une étrange constance: les motifs merveilleux dans la littérature d'expression française du Moyen Âge à nos joursFrancis Gingras Presses de l'Université Laval, 2006 - 268 pages Le merveilleux joue un rôle déterminant dès l'origine de la littérature française depuis les tout premiers textes en langue française, le surnaturel s'est décliné sous différents modes, allant du miraculeux au fantastique, en passant par l'intervention magique, qu'il s'agisse de magie blanche ou de magie noire. Ces explorations toujours renouvelées de l'autre face de la réalité peuvent se penser en termes de motifs, c'est-à-dire d'éléments récurrents identifiables dans différents contextes, par-delà les aires culturelles et les époques. Ce volume publie les actes du colloque international qui s'est tenu du 3 au 5 octobre 2002 à l'Université Western Ontario (London, Ontario), et qui se proposait de mettre en présence différentes approches du merveilleux à travers les siècles et dans les littératures d'expression française. Il a permis de voir comment les motifs merveilleux déjà identifiés pour la littérature française du Moyen Age ont été réactualisés depuis leurs diverses occurrences dans la littérature médiévale jusqu'à leur traitement contemporain, en France et ailleurs dans le monde. Ce colloque illustre l'incroyable faculté de régénérescence des motifs merveilleux dans le contexte particulier d'œuvres a priori aussi éloignées qu'une vie de saint anglo-normande et un conte de Flaubert, des romans de Cyrano de Bergerac et des nouvelles en vers de La Fontaine, l'œuvre en prose de Paul Verlaine et les romans d'Emile Ollivier. Ainsi aucun genre n'a le monopole du merveilleux ; qu'il s'agisse de formes narratives (hagiographie, épopée, romans ou récits brefs), dramatiques (mystères médiévaux ou tragédies humanistes), lyriques (poèmes en vers ou en prose), les mêmes motifs sont continuellement réinventés. Des plus anciennes chansons de geste à l'épopée d'Afrique noire, ce recueil couvre un vaste champ dans le temps et dans l'espace, en accordant une importance particulière aux littératures du Moyen Age et de l'Ancien Régime où se dévoile peu à peu le copieux répertoire des motifs merveilleux que les traditions littéraires, aussi bien orales qu'écrites, n'ont eu de cesse de renouveler. |
Table des matières
INTRODUCTION | 1 |
MIRACLES ET MERVEILLES DANS LA Vie de SAINTE MODWENNE | 39 |
LA MERVEILLE ET LES MOTIFS MERVEILLEUX DANS LE CYCLE ÉPIQUE DE | 57 |
Droits d'auteur | |
9 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
appel avant belle bête Breton Champion chanson chevalier choses Chrétien conte corps coup cours début demoiselle dernier désir devant diable Didon Dieu différents dire discours divine doit donne Dubost effet Énéide exemple fantastique femme figure fille fils fonction fond Fontaine force forme française Gauvain geste Graal héros hommes humain Ibid Jacques Jean Jodelle joue jour l'autre l'un laisse lecteur lieu littéraire littérature livre magique main manière mari marque médiévale métamorphose miracle mise monde mort motifs merveilleux Moyen Âge mule Mystère narrative nature naturel nouvelle Palinure parle particulier passage passé pensée père permet personnage place porte pose pouvoir premier présente propos propre qu'un question rapport réalité récit reine rencontre représentation reste retour rêve revenants rien roman s'agit saint scène second semble sens sera seulement siècle signe soleil sorte suite surnaturel tempête termes terre tête texte tombe tour traitement trouve véritable vient voie XIIIe