 | Casimir Freschot - 1714 - 1378 pages
...punir tous ces fortes de Pirates & de Forbans , Se tous ceux qui les auront reccus, cachés, ou aydés, des peines qu'ils auront méritées, pour infpirer de la crainte, & fervir d'exemple aux autres; Et tous leurs Vaifleaux, les effets 6c Marchandifes enlevées par eux & conduites dans les Ports de... | |
 | Jean Baptiste Robinet - 1780 - 716 pages
...punir tous ces fortes de pirates & de forbans , & tous ceux qui les auront receus, cachés, ou aydés, des peines qu'ils auront méritées, pour infpirer de la crainte, & fervir d'exemple aux autres : Et tous leurs vaifTeaux , les effets & marchandifes enlevées par eux & conduites dans les ports... | |
 | Jean Baptiste Robinet - 1780 - 716 pages
...punir tous ces fortes de pirates & de forbans , £ tous ceux qui les auront receus, cachés, ou aydés, des peines qu'ils auront méritées, pour infpirer de la crainte, & fervir d'exemple aux autres : Et tous leurs vaiffeaux, les effets & marchandifes enlevées par eux & conduites dans les ports de... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1791 - 716 pages
...aident en Façon quelconque; mais encore ils feront arrêter & punir toutes ces Sortes de Pirates & de Forbans, & tous ceux qui les auront reçus, cachés...aidés, des Peines qu'ils auront méritées, pour infpirep de la Crainte, & fervir d'Exemple aux autres. Et tous leurs VahTeaux, les effets, & Marchandifes... | |
 | France, Decrusy - 1822 - 682 pages
...quelconque; mais encore ils feront arrêter et punir toutes ces sories de pirates et de forbans, et tous ceux qui les auront reçus, cachés ou aidés , des peines qu'ils auront méritées , pour inspirer de la crainte et servir d'exemple aux autres; et tous leurs vaisseaux, les effets et marchandises... | |
 | France - 1822 - 698 pages
...quelconque; mais encore ils feront arrêter et punir tontes ces sortes de pirates et de forbans, et tous ceux qui les auront reçus, cachés ou aidés , des peines qu'ils auront méritées , pour inspirer de la crainte et servir d'exemple aux autres; et tous leurs vaisseaux, les effets cl marchandises... | |
 | France - 1827 - 690 pages
...quelconque; mais encore ils feront arrêter et punir toutes ces sortes de pirates et de forbans, et tous ceux qui les auront reçus, cachés ou aidés , des peines qu'ils auront méritées , pour inspirer de la crainte et servir d'exemple aux autres; cl tous leur* vaisseaux, les effets et marchandises... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1846 - 502 pages
...quelconque; mais encore ils feront arrêter et, 1786 punir toutes ces sortes de pirates et de forbans, et tous ceux qui les auront reçus, cachés ou aidés, des peines qu'ils auront méritées, pour inspirer de la crainte et servir d'exemple aux autres. Et tous leurs vaisseaux, les effets et marchandises... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1846 - 520 pages
...quelconque; mais encore ils feront arrêter et 1786 punir toutes ces sortes de pirates et de forbans, et tous ceux qui les auront reçus, cachés ou aidés, des peines qu'ils auront méritées, pour inspirer de la crainte et servir d'exemple aux autres. Et tous leurs vaisseaux, les effets et marchandises... | |
 | Carl von Martens, Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1846 - 496 pages
...mais encore ils feront arrêter et 24* ï 1786 punir toutes ces sortes de pirates et de forbans, et tous ceux qui les auront reçus, cachés ou aidés, des peines qu'ils auront méritées, pour inspirer de la crainte et servir d'exemple aux autres. Et tous leurs vaisseaux, les effets et marchandises... | |
| |
Forbans, & tous ceux qui les auront reçus , cachés ou aidés, des peines qu'ils auront méritées , pour infpirer de la crainte & fervir d'exemple aux autres ; & 