...usage, par ruiner complètement la province de Nischabour; puis ils dressèrent contre les remparts trois mille balistes, trois cents catapultes, sept cents machines à lancer des pots de iiuphte , quatre mille échelles et deux mille cinq cents charges de pierres. Ces préparatifs formidables...

...machines de guerre. Devant Nichapour, les Tartares se procurèrent ainsi trois mille balistes, trois cent catapultes, sept cents machines à lancer des pots...échelles et deux mille cinq cents charges de pierres (2). Ces pierres étaient destinées à servir de projectiles et pas seulement pour les catapultes...