ROMANTIQUE. - - Dédaignant les règles classiques en art ou en littérature. L'an 1833 | marque l'apogée de l'école. Elle était alors âgée de vingt ans, « L'expression du genre romantique ne se montre qu'une seule fois dans le livre de l'Allemagne et semble y demander grace pour sa nouveauté, » (Les Scrupules litté raires de madame de Stael, Paris, 1814.) ROME. Choux. (Halbert.) ROND, — Ivre. Mot a mot : arrondi par la boisson. «Descendant d' la guinguette, un soir que j'étais rond. (1813, les Amours de Jeannette.) RONFLER A CHI. - Feindre de dormir. (Halbert.) ROSSE, ROSSARD. Homme mou, lâche. « Quell' rosse qu' tu fais ! T'es mon ami tout d' même, » (Protat.) Entre nous, ce sont des rossards (les Arabes). Eux à cheval, la femme courant derriere.» (Commentaires de Loriot.) Rossi E. — Grêle de coups, action de rosser. — « Fafouillas ecoutait aux portés, ce qui lui attirait une rossée exemplaire, (Commentai res de Loriot, 1×69.) ROSSIGNOLER. - Ouvrir avec un rossignol. Après, je n' manquerai pas de raisons Pour rossignoler les maisons. (Festeau, 1872.) ROSSIGNOLER. - Chanter. (Grandval.) Mot à mot: chanter comme un rossignol. ROTIN. - Sou. Diminutif de rond. «Si, par hasard, ils se lâchent d'un dejeuner de vingt-cinq rotins.» (Lynol.) ROUBION. — « Une fille publique laide est un roubion, dans le langage de leur metier. » (Parent-Duchatelet.) ROUBLARD. Laid, incomplet, gåte. (Colombey.) ROUBLARD. Homme de mauvaise foi. « Ce sont les roublards de l'hôtel des ventes, qui ont inventé ces ventes artificieuses dans lesquelles un tableau est vendu dix fois sats sortir des mêmes mains. » (E. Frebault.) ROUCHI, ROUCHIE, - Homme ou femme sale et laide. -- Du vieux mot rouchi: Lauva's cheval. « Veux-tu te cacher, vilain ronchi, tu reviendras quand tu seras blanchi, » (Catechisme poissard, 1844.) ROUE DE DERRIERE, ROUE DE DEVANT. Piece de cinq francs, piece de deux franes, » Allusion an diamètre respectif des rones de voiture. - « Roues de derriere... expression des cochers pour dire pièces de cinq frenes,» (Cabarets de Paris, 1821.) — « Je peux sour pour une roue de derriere ce qui m'a coûte cinquante ronds, c'est-à-dire vendre pour six franes ce qui m'a coûté cinquante sous. > (Avent, de J. Sharp, 1789.) ROUEN (ALLER A). -- Marcher à sa parte. Mot à mot: marcher au supplice de la rou‹‚— Jeu de mots. ROUFFIONS, Ils sont les apprentis da commerce de la nouveaute. Ils font et de font les etalages, replient les etoffes, font les cour ses. (Naviaux, 1861.) ROUGE. — Revolutionnaire acceptant l drapeau rouge. - - « Las hameaux devenant plus rouges que les faubourgs, c'est la le caractere nouveau de cette rechute, » (Aubryst, ) ROUILLARDE. - Bouteille de vieux vin. (Vido q.) -Allusion a l'aspect rou» de la bouteille. RoULANI. Pois, (Hallert -- ROULEUR. Fripon, trompeur. « Cela ne serait pas bien; nos courtiers passeraient pour des rouleurs. » (Lynol.) ROULEUR. « Ses fonctions consistent à présenter les ouvriers aux maîtres qui veulent les embaucher et à consacrer leur engagement. C'est lui qui accompagne les partants jusqu'à la sortie des villes. » (G. Sand.) ROULEUSE. Femme galante. Mot à mot: roulant dans les endroits publics en quête de chalands. Angélina ne se souvint plus de la lorette rouleuse, ni de la lorette soupeuse. » (Boursicotiérisme.) roussins. » (Vidocq.)--« A quoi penses-tu? tu bois avec des rousses. » (Chenu.) ROUSSE. Police. << Ils croient voir partout la rousse.» (Paillet.) ROUSSI. Mouchard de prison. (Colombey.) ROUSSIN. V. Rousse. ROUSSINER. Faire arrêter par la police. On vous roussine, Et puis la tine Vient remoucher la butte en rigolant. (Lacenaire.) ROUSTIR.Escroquer. « La plupart des banquistes ont un truc pour roustir les gonzes, c'est-à-dire une supercherie pour attraper les bonnes gens.» (Aventures de Sharp, 1789.) ROUSTISSEUR, --EUSE. Voleur, voleuse. -« On accuse donc c'te pauvre fille d'être une roustisseuse et d'avoir fait sauter l'argenterie.» (Voizo:) ROUSTISSURE.-Volèrie, chose ne valant rien. ROUSTURE. Homme en surveillance de la police. (Halbert.) ROYALE. « Louis XIII rasait bien, et un jour il coupa la barbe à ses officiers et ne leur laissa qu'un petit toupet au menton. » (T. des Réaux.) De là sans doute ce mot, dit Monmerqué. La royale devint l'impériale sous le régime napoléonien. RUBAN DE QUEUE. Longue étendue de route tranchant à l'œil comme un ruban sur la terre où ses sinuosités lui donnent en même temps l'aspect contourné d'une queue d'animal. Mot imagé. Comme ces grandes routes, rubans de queue de quatre ou cinq lieues de long qui, rien qu'à les voir toujours toutes droites, vous cassent les jambes. » (E. Sue.) RUDE. Remarquable. << Mon vieux sabre, tu peux te vanter d'appartenir à un rude lapin.» (About.) V. Raide, Balle, Doux. RUDEMENT. Remarquablement.- « Faut que je sois rudement malheureuse. « (Vie parisienne, 1866.) - Gosier. C'est par par arroser la rue au pain, dit la chiffonnière en remplissant le verre du voisin.» (C. Rabou.) RUE DE RIVOLI. (Alyge.) Six de jeu de cartes. RUETTE. Gosier. Même allusion. — Dans le Compliment de Jérôme, Fanchon et Cadet, Jérôme, qui a chanté mal, dit : « Vous sentez qu'un homme n'a pas le passage de la ruette fait pour la musique.» (Catéchisme poissard, 1840.) RUP, RUPART, RUPIN, RUPINÉ. Élégant, homme riche. Du vieux mot drup, drupe: homme distingué. (Dict. de Lacombe, 1766.) « Madame, en v'là un rup! il m'a dit de garder la monnaie pour moi. » (Jaime.) « Pour enfoncer un rupiné qui contemple mon petit minois chiffonné. » (Mouret.)—Se prend adjectivement. « Tu étais dans une société assez rup. » (Montépin.) — « Faisons un bout de toilette! que chacun soit rupin. » (Chenu.) RURAUX.-Les agitateurs de la Commune donnaient ce nom aux membres de l'Assemblée nationale réunis à Versailles. « Hier, 30 mars, les ruraux n'ont point tenu de séance. Sont-ils retournés à la messe, sont-ils allés à vêpres, nous l'ignorons.» (Le Vengeur, 31 mars 1871.) SAC (DONNER LE). Mettre à la porte. SAC-A-PAPIER.« A l'ouvrage, messieurs! Sac-à-papier! on ne fait rien ici. » (Balzac.)— Juron exprimant l'ennui d'être dans une situation embrouillée. Sac-à-papier se disait autrefois de la réunion des pièces d'un procès qui se plaçaient dans un sac de toile. SACREBLEU, SACREDIEU, SACRELOTTE, SACRISTIE, SACRÉ NOM, SACRÉ TONNERRE. Jurons chargés d'exprimer indifféremment la colère, la joie, la surprise ou le chagrin. - On a dit ensuite Saprebleu, Saprelotte; puis, en abrégeant, Crebleu, Crelotte, Prelotte, Pristie, Nom d'un..., etc., etc. L'idée d'évocation divine fut d'abord contenue dans toutes ces locutions. On prenait Dieu et les choses sacrées à témoin de tel ou tel fait ; Sacré nom d'un petit bonhomme s'adresse à Jésus enfant, Aujourd'hui, on prononce ces jurons à propos de tout, sans penser à leur signification primitive fort défigurée, il est vrai, par les abréviations qu'a entraînées le désir de satisfaire à l'habitude, sans avoir l'air de blasphemer. SACRE CHIEN. Eau-de-vie et par extension feu, flamme artistique ou littéraire.« Vous nous râperez le gosier avec le trois-six et le sacré chien dans toute sa pureté. » (Th. Gautier, 1833.) « Les voilà parties chez Caplaine où elles demandent un demi-septier de sacré chien.» (Vadé, 1788.) |