.... 88 ....

What have you given to your servant? I have given him my coat and my brother's cloak.—Have you received your brother's letter? I have received it. Has he received his sister's note? He has received it.-Have you sent her a note? I have sent her a letter.-Do you bring me something good? I bring you something good.-Have you announced your ar rival (l'arrivée, fem. noun) to your parents? I have announced (to) them my arrival.—Did you advance (have you advanced) any money to this young stranger? (l'étranger.) I have advanced him some.-How much did you advance him? I have advanced him 130 francs.-Who has lent him (to lend, prêter) any money? I have lent him some. Did you lend him much? I did not lend him much.-To whom do you send this handsome sword? I send it to my friend the captain.-Do you not send him a (any, de) gun? I do send him one.-What do you send to his wife? I send her a handsome satin cloak. Do you send her a hat? I send her a velvet hat.Do you send him a gun? I send him an English gun.

To whom do you give the keys of your house? I give them to my neighbour.—To whom have you given them? I have given them to my neighbour's daughter.-Do you send these necklaces to your nieces? I send them these necklaces and these ribbons.-Do you send these books to your nephews? I send them these books and these pencils.-Do you send them any money? I send them also (aussi) a little money.—Have you spoken of us? We have spoken of you.-Have you spoken of us to your uncles? I have spoken to them of you.

Qui m'a envoyé ces jolis livres ?-Lui avez-vous montré ces tableaux ?Ne leur avez-vous pas montré ces gravures ?—Avez-vous eu le temps de lui écrire cette longue lettre?-Lui avez-vous écrit un billet?-Lui avez-vous envoyé une invitation au bal?-Avez-vous montré à votre cousin les belles églises de la ville ?-Lui avez-vous montré la belle église épiscopale au coin de la huitième rue ?-Avez-vous le temps de lui montrer la baie ?—Avezvous envie de l'accompagner (to accompany) au concert ?-Aimez-vous la bonne musique ?—Avez-vous acheté cette chanson pour la chanter ?—À qu. la donnez-vous ?-Lui donnez-vous aussi ces gravures?-N'allez-vous pas inviter (to invite) votre cousin à dîner?-Venez-vous me payer?-Pouvezvous protéger cette jeune fille?-Voulez-vous la défendre?-Avez-vous envie d'offenser cet homme?-Venez-vous nous rendre nos joujoux ?—Votre cousine vient-elle nous rendre nos bijoux?-Allez-vous lui rendre ses rubans?-Lui avez-vous rendu ses gants?-Lui avez-vous rendu ses robes?

OBS, A. Le and la, and their plural les, precede the personal pronouns of the 3d person, but follow those of the 1st and 2d person (Dative.)-Ex: Te le rendre. Le lui donner. La lui rendre.

Me le donner.
Nous les donner.

Allez-vous me le donner?

Je vais vous le donner.

Allez-vous le lui rendre?

Je vais le lui rendre.

OBS. B. The relative pronoun EN always follows the personal pronouns: M'en, t'en, lui en, nous en, vous en, leur en donner.

Leur répondre.
Genitive always follow the

OBS. C. Personal pronouns in the Recevoir de moi, parler de toi, de lui, d'elle. Dépendre de nous, d'eux, d'elles.

verb:

de vous,

Have you sent any apples to your friend? I have, (sent him some.)— Have you given them to him? I have, (given them to him.)-Have you written him a letter? I have written him one.-Has he answered (to) you? He has not answered me yet. Who has given these books to my sister? I have given them to her.-Have you threatened this boy? I have threatened him. Have you rewarded him? I have not.-Have you rewarded his sister? I have. To whom have you showed this picture? I have showed it to my mother.-Have you showed it to her? I have.

... 92 ....

Avez-vous répondu au billet de votre correspondant?—Y avez-vous répondu?-Votre frère a-t-il répondu aux lettres de ces dames ?-A-t-il répondu à ces dames?-A-t-il parlé à ces dames ?-A-t-il vendu un cheval à ce monsieur?-Vos frères ont-ils vendu leurs chevaux à leurs amis?—— Leur ont-ils vendu leurs chiens?-Vos sœurs ont-elles envoyé leur voiture (la voiture, the carriage) à ces dames?—La leur ont-elles envoyée ?—Leur ont-elles envoyé des livres ?-Combien leur en ont-elles envoyé ?-Ne vous ont-elles rien envoyé ?—Que vous ont-elles envoyé ?-Que leur avez-vous envoyé ?-Sont-elles à la campagne ?

The architecture. L'architecture, (f.) The colour.

The company.
The contents.
The county.

La couleur.
La compagnie.
Le contenu.
Le comté.
La cour.

The court.

Qui? Who?-has no plural, and always refers to persons.

Que? and quoi? What?—have no plural, and always relate to things.

OBS. Always use que for things before a verb, and never quoi.

Les

pommes que vous m'avez données. (Fem. plural.)
La poire que vous avez mangée. (Fem. sing.)
Le pain que vous avez coupé. (Masc. sing.)
Les thèmes que vous avez corrigés. (Masc. plur.)