 | Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1828 - 464 pages
...: psalmum dicat nomini tuo.» Ps. 65. « Imniitk: timorem (uum super Gentes, quse non cxquisicrunt te, ut cognoscant quia non est Deus nisi tu, et enarrent magnalia tua.... Festina tempus, et memento finis, ut enarrent mirabilia tua.« Eccles. 36, 2, io. Ibid. 3. «Et adoratomi... | |
 | 1828 - 786 pages
...caput principuro inimicórum, * dicéntium : Non est álius praeter nos. Congrega omnes tribus Jacob, * ut cognoscant quia non est Deus, nisi tu, et enarrent magnalia tua ; Et hœreditabis eos,'sicut ab inílio. Miseróre plebi tuae su-> per quam invocátum <и1 nomen tuum... | |
 | Catholic Church - 1830 - 902 pages
...ostende nobis lucem miseratiónum tuarum ; Et immitte timórem tuum super gentes quae non exquisiérunt te, * ut cognoscant quia non est Deus, nisi tu, et enarrent magnalia tua. Alleva manum tuam super gentes aliénas, * ut vidcant poténtiam tuani. Sicut onim in coñspectu eorum... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1840 - 724 pages
...Domine, vocatœ in no2. Et immitte timorem tuum super gentes , quœ non cxquisicrunt te ; ut cognoscunt quia non est Deus nisi tu, et enarrent magnalia tua....videant potentiam tuam. 4. Sicut enim in conspectu eorum sanctificatus es in nobis ; sic in conspccUi nostro magnificaberis in eis. .>. Ut cognoscant te, sicut... | |
 | 1842 - 864 pages
...capul príncipum inimicórum, * diréntium : Non est alius praeter nos. Congreca omnes tribus Jacob , * ut cognoscant quia non est Deus , nisi tu , et enarrent magnalia tua. Et haereditábis eos, * sicul ab initio. Miserere nlebi tuap super quilín invocátum est потоп... | |
 | Conrad Boppert, Jacob Schmitt - 1863 - 620 pages
...terris colimus, ejus interoessione salvemur. Miserere simul ethnicorum, et effunde miserationes tuas super gentes, quae non exquisierunt te, ut cognoscant,...quia non est Deus nisi tu, et enarrent magnalia tua; ut videant potentiam tuam, tuamque nobiscum laudent bonitatem. „Convertat benignitas tua, quos longa... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1863 - 634 pages
...respice nos, et ostende nobis lucem miserationum tuarum : 2. Et immitte timorem tuum super gentes, quœ non exquisierunt te, ut cognoscant quia non est Deus, nisi tu, et enarrent magnolia tua. SIXTINA VERSIO. In Grœco Caput xxxm. Miserere nostri, Domine Deus omnium, et respice.... | |
 | Carlo Negroni - 1885 - 646 pages
...benedizione di Aaron, e dirizza noi nella via della giustizia, acciò 13. Congrega omnes tribus Jacob, ut cognoscant quia non est Deus nisi tu, et enarrent magnalia tua: et liereditabis eos, sicut ab initio. 14. Miserare plebi tnae, super quam invocatum est nomen tuum,... | |
 | 1999 - 572 pages
...nostri, Deus omnium, el réspice nos / et ostende nobis lucem miserationum tuarum: / 2 et immitte timorem tuum super gentes, / quae non exquisierunt te, / ut...non est Deus nisi tu, / et enarrent magnalia tua. / 'Alleva manum tuam super gentes alienas, / ut videant potentiam tuam. / 4 Sicut enim in conspectu... | |
 | Joseph P. Christopher, D. D. The Rt John Rowan - 2000 - 720 pages
...Ap., Nov. 9, 1920 and July 12, 1933). Miserere- nostri, Deus omnium, et respire nos et immitte timorem tuum super gentes, quae non exquisierunt te, ut cognoscant,...quia non est Deus nisi Tu, et enarrent magnalia tua. Festina tempus, et memento finis, ut enarrent mirabflia tua et metuant te ornnes fines terra-. \".... | |
| |
tuum. super gentes , quae non exquisierunt te; ut cognoscant quia non est Deus , nisi tu, et enarrent magnalia tua. 3. Alleva manum tuam super gentes alienas, ut videant potentiam tuam. 4- Sicut enim in conspectu eorum 