Volksbücher, Volume 2O. Wigand, 1838 |
Expressions et termes fréquents
Adelhart alsbald alſo Amarin Andiol antwortete Auctrat begehrte bitte Brangele Bruder Lustig dachte deſſen dieſes dieß Drachen Drachenstein Ehre einander Eulenspiegel Feinde Florigunde fragte Frau Freund geben gefangen geschehen Gesellen gethan ging Gnade gnådiger Gott Graf groß große habt hast håtte Helden Herr Caynis Herr König Herr Tristan Herrn Herz Heymon hieß Hofe hörte iſt Jungfrau kamen Kinder Knecht kommen König Karl König Ludwig König March Königin konnte Kurvenal Land laß laſſen Leben Leid Liebe ließ Majestät Malegys Mann möchte Montalban muß mußt mußte Nacht nahm Niemand nimmer Noth Pferd Rath Reinold rief Ritter Roland Roß Beyart sagen sagte Sarron Schloß schlug Schneeweißchen Schwert sehen ſei ſein ſeinen ſich ſie Siegfried Sohn soll sollte sprach Stadt stand Thinas thun Thür todt unsern Vater Vetter viel Volk Volksbücher Wald ward wåre wåren weiß wieder Wirth Wirthin wohl wolle wollte Worte wußte zornig Zwerg
Fréquemment cités
Page 71 - Sneewittchen schaute heraus und sprach: »Geht nur weiter, ich darf niemand hereinlassen.« - »Das Ansehen wird dir doch erlaubt sein«, sprach die Alte, zog den giftigen Kamm heraus und hielt ihn in die Höhe. Da gefiel er dem Kinde so gut, daß es sich betören ließ und die Türe öffnete. Als sie des Kaufs einig waren, sprach die Alte: »Nun will ich dich einmal ordentlich kämmen.
Page 73 - Wir geben ihn nicht um alles Gold in der Welt.« Da sprach er: »So schenkt mir ihn, denn ich kann nicht leben, ohne Sneewittchen zu sehen, ich will es ehren und hochachten wie mein Liebstes.
Page 67 - Sneewittchen, weil es so hungrig und durstig war, aß von jedem Tellerlein ein wenig Gemüs und Brot, und trank aus jedem Becherlein einen Tropfen Wein; denn es wollte nicht einem allein alles wegnehmen. Hernach, weil es so müde war, legte es sich in ein Bettchen, aber keins paßte; das eine war zu lang, das andere zu kurz, bis endlich das siebente recht war: und darin blieb es liegen, befahl sich Gott und schlief ein.
Page 69 - Und als sie sich endlich etwas ausgedacht hatte, färbte sie sich das Gesicht und kleidete sich wie eine alte Krämerin und war ganz unkenntlich. In dieser Gestalt ging sie über die sieben Berge zu den sieben Zwergen, klopfte an die Türe und rief: „Schöne Ware feil, feil!" Sneewittchen guckte zum Fenster heraus und rief: „Guten Tag, liebe Frau, was habt Ihr zu verkaufen?
Page 71 - Als sie das hörte, lief ihr alles Blut zum Herzen, so erschrak sie, denn sie sah wohl daß Sneewittchen wieder lebendig geworden war. »Nun aber«, sprach sie, »will ich etwas aussinnen, das dich zu Grunde richten soll«, und mit Hexenkünsten, die sie verstand, machte sie einen giftigen Kamm.
Page 68 - Ei, du mein Gott! Ei, du mein Gott!" riefen sie „was ist das Kind so schön!" und hatten so große Freude, daß sie es nicht aufweckten, sondern im Bettlein fortschlafen ließen. Der siebente Zwerg aber schlief bei seinen Gesellen, bei jedem eine Stunde, da war die Nacht herum. Als es Morgen war, erwachte Sneewittchen, und wie es die sieben Zwerge sah, erschrak es.
Page 68 - Wer hat von meinem Tellerchen gegessen ?« Der dritte : »Wer hat von meinem Brötchen genommen?« Der vierte: »Wer hat von meinem Gemüschen gegessen?« Der fünfte: »Wer hat mit meinem Gäbelchen gestochen?« Der sechste: »Wer hat mit meinem Messerchen geschnitten ?« Der siebente : »Wer hat aus meinem Becherlein getrunken?
Page 67 - Nun war das arme Kind in dem großen Wald mutterseelig allein, und ward ihm so angst, daß es alle Blätter an den Bäumen ansah und nicht wußte, wie es sich helfen sollte. Da fing es an zu laufen und lief über die spitzen Steine und durch die Dornen, und die wilden Tiere sprangen an ihm vorbei, aber sie taten ihm nichts.
Page 73 - Das können wir nicht in die schwarze Erde versenken", und ließen einen durchsichtigen Sarg von Glas machen, daß man es von allen Seiten sehen konnte, legten es hinein und schrieben mit goldenen Buchstaben seinen Namen darauf, und daß es eine Königstochter wäre. Dann setzten sie den Sarg hinaus auf den Berg, und einer von ihnen blieb immer dabei und bewachte ihn. Und die Tiere kamen auch und beweinten Sneewittchen, erst eine Eule, dann ein Rabe, zuletzt ein Täubchen.
Page 74 - Der Königssohn sagte voll Freude: »Du bist bei mir«, und erzählte, was sich zugetragen hatte, und sprach: »Ich habe dich lieber als alles auf der Welt; komm mit mir in meines Vaters Schloß, du sollst meine Gemahlin werden.