Variétés littéraires, ou Recueil de pièces, tant originales que traduites, concernant la philosophie, la littérature et les arts, Volume 2L'Imprimerie de Xhrouet, ey Déterville, libraire, 1804 |
Autres éditions - Tout afficher
Variétés littéraires, ou Recueil de pièces, tant originales que ..., Volume 2 François Arnaud Affichage du livre entier - 1804 |
Variétés littéraires ou Recueil de pièces tant originales que traduites ... François Arnaud,Jean Baptiste Antoine Suard Affichage du livre entier - 1768 |
Variétés littéraires: ou, Recueil de piéces tant originales que traduites ... Francʹois Arnaud Affichage du livre entier - 1770 |
Expressions et termes fréquents
animaux Apollon artistes auroit avoient avoit beau beautés c'est-là Cairbar carac cher Chinois choses Clarisse cœur combat connoissance connoître Corrège couleurs D'Ablancourt d'Etha d'Usnoth Damis Dar-thula dessin devoit Dieu dieux différens dire dispute écou enfans esprit étoient étoit Etrusques eût faisoient femelles foible force génie genre goût grace guerre Hermagoras héros hommes Horace idées instrumens j'ai jamais Jocaste jours juge Junon Jupiter l'ame l'art l'artiste l'empire l'expression l'homme lettres liberté Lisbonne loix long-temps Longin lorsqu'il loutres majesté ment Mercure Michel-Ange Momus monde mort musique musique chinoise n'avoit n'étoit Nathos nation nature objet ours marins ouvrages parler paroît passions peine peintre pensée père personne peuple Philandre philosophes plaisir poésie poëte pouvoit premier qu'un raison Raphaël Richardson rien s'il sculpture Selama sentimens sentiment seroit seul sorte souvent sublime sujet sur-tout systême tableau talens terre teur Timoclès tion Titien trouve ture Vasari veaux marins vent vérité yeux
Fréquemment cités
Page 98 - Ecce spectaculum dignum ad quod respiciat intentus operi suo deus, ecce par deo dignum, vir fortis cum fortuna mala compositus, utique si et provocavit.
Page 61 - J'ai vu, de la diversité des jugements, naître des haines secrètes, des mépris cachés, en un mot, les mêmes divisions entre des personnes unies, que s'il eût été question de l'affaire la plus sérieuse. Alors, je comparais l'ouvrage de Richardson à un livre plus sacré encore, à un évangile apporté sur la terre pour séparer l'époux de l'épouse, le père du fils, la fille de la mère, le frère de la sœur ; et son travail rentrait ainsi dans la condition des êtres les plus parfaits...
Page 51 - Une maxime est une règle abstraite et générale de conduite dont on nous laisse l'application à faire. Elle n'imprime par elle-même aucune image sensible dans notre esprit: mais celui qui agit, on le voit, on se met à sa place ou à ses côtés, on se passionne pour ou contre lui ; on s'unit à son rôle, s'il est vertueux ; on s'en écarte avec indignation, s'il est injuste et vicieux.
Page 53 - ... de toutes les nations policées ; les passions qu'il peint sont telles que je les éprouve en moi; ce sont les mêmes objets qui les émeuvent, elles ont l'énergie que je leur connais; les traverses et les afflictions de ses personnages sont de la nature de celles qui me menacent sans cesse; il me montre le cours général des choses qui m'environnent.
Page 53 - Le monde où nous vivons est le lieu de la scène ; le fond de son drame est vrai ; ses personnages ont toute la réalité possible ; ses caractères sont pris du milieu de la société ; ses incidents sont dans les mœurs de toutes les nations policées ; les passions qu'il peint sont telles que je les éprouve en moi...
Page 57 - Ils sont communs , dites-vous ; c'est ce qu'on voit tous les jours ! Vous vous trompez ; c'est ce qui se passe tous les jours sous vos yeux , et que vous ne voyez jamais.
Page 51 - O Richardson! on prend, malgré qu'on en ait, un rôle dans tes ouvrages; on se mêle à la conversation, on approuve, on blâme, on admire, on s'irrite, on s'indigne.
Page 64 - O Richardson ! j'oserai dire que l'histoire la plus vraie est pleine de mensonges et que ton roman est plein de vérités.
Page 76 - Et vous, spectres plus doux, Emilie, Charlotte, Paméla, chère miss Howe, tandis que je converse avec vous, les années du travail et de la moisson des lauriers se passent; et je m'avance vers le dernier terme, sans rien tenter qui puisse me recommander aussi au temps à venir.
Page 71 - Le voilà qui s'empare des cahiers, qui se retire dans un coin, et qui lit. Je l'examinais : d'abord je vois couler des pleurs, il s'interrompt, il sanglote; tout à coup il se lève, il marche sans savoir où il va, il pousse des cris comme un homme désolé , et il adresse les reproches les plus amers à toute la famille des Harlove.