Histoire de la conquête de l'Angleterre par les Normands, Volume 4 |
Autres éditions - Tout afficher
Histoire de la conquête de l'Angleterre par les Normands: de ses ..., Volume 4 Augustin Thierry Affichage du livre entier - 1826 |
Histoire de la conquête de l'Angleterre par les Normands: des ses ..., Volume 4 Augustin Thierry Affichage du livre entier - 1826 |
Histoire de la conquête de l'Angleterre par les Normands: de ses ..., Volume 4 Augustin Thierry Affichage du livre entier - 1826 |
Expressions et termes fréquents
anciens anglais Angleterre Anglo-normands apud script Aquitains armée avaient bardes barons Bertrand de Born bourgeois Bretons Cambriens catholiques cause chancelier Charles chartes châteaux chefs chevaliers comte de Mortain comte de Pembroke comte Jean Connaught conquête conquête de l'Angleterre d'Angleterre d'armes Dublin Écossais Édimbourg Édouard ennemis envoya étrangers évêques fils firent frère Froissard Gallois Gascogne Gascons Gaule gens glais gleterre gouvernement guerre Guil Guyenne habitants haine Hanmer's Chron Henri hommes Hoved Ibid indigènes insurgés Irlandais Irlandais de race irlandaise John Ball juré king Knyghton l'armée l'Écosse l'insurrection l'Irlande langue Londres mande Math ment nation nationale Neubrig Normands patriotique pays de Galles paysans peuple Philippe Poésies des Troubadours Poitevins politique populaire population presbytériens provinces quatorzième siècle quod Richard Musgrave's Memoirs Robin Hood rois royale royaume Rymer s'était Saxons seigneur serfs serment seul Sir Richard Musgrave's terre tion troupes villes Voyez livre William XVIII
Fréquemment cités
Page 423 - O narrow is my gown, Willie, That wont to be sae wide; And gane is a' my fair colour, That wont to be my pride.
Page 94 - je me rendis à l'église, mais, à mon grand étonnement, j'en trouvai les portes fermées à clef; j'envoyai chercher la clef, et l'on me fit attendre une heure et plus ; enfin un homme vint à moi et me dit : ' Messire, ce jour est un jour de grande occupation pour nous ; nous ne pouvons vous entendre; car c'est le jour de Robin Hood; tous les gens de la paroisse sont au loin à couper des branches pour Robin Hood ; vous les attendriez inutilement.
Page 89 - ... frère Tuck , qui combattait en froc , et pour toute arme se contentait d'un lourd bâton. Ils étaient tous d'humeur joyeuse, ne visant point à s'enrichir, mais seulement à vivre de leur butin , et distribuant tout ce qu'ils avaient de superflu aux familles expropriées dans le grand pillage de la conquête. Quoique ennemis des riches et des puissants, ils ne tuaient point ceux qui tombaient entre leurs mains , et ne versaient le sang que pour leur propre défense.
Page 328 - ... manières. Ces militaires , qui reprochaient amèrement aux rebelles le meurtre d'un seul prisonnier, remettaient les leurs sans aucun scrupule entre les mains du bourreau, parce que , disaient-ils , c'était la loi. Il y eut des provinces entières en révolte, où pas un protestant ne fut tué ; mais aucun des révoltés, pris les armes à la main , n'obtint sa grâce ; aussi les chefs des Irlandais-unis disaient-ils énergiquement : Nous nous battons la corde au cou. Selon les instructions...
Page 417 - King Richard hearing of the pranks Of Robin Hood and his men, He much admir'd and more desir'd To see both him and them. Then with a dozen of his lords To Nottingham he rode : When he came there, he made good cheer, And took up his abode. He having staid there some time, But had no hopes to speed, He and his lords, with one accord, All put on monk's weeds.
Page 91 - Il passe pour avoir été aussi dévot à l'église que brave au combat, et l'on disait de lui qu'une fois entré pour entendre l'office, quelque danger qui survînt, il ne sortait jamais qu'à la fin '. Ce scrupule de dévotion l'exposa une fois à être pris par le sheriff et ses hommes d'armes; mais il trouva encore moyen de faire résistance, et même, à ce que dit la vieille histoire , un peu suspecte d'exagération, ce fut lui qui prit le sheriff'.
Page 424 - They sought her back, they sought her fore, They sought her up and down ; They got her in the gude green wood, Nursing her bonny young son.
Page 88 - Hood soit né comme le dit cette romance ; " dans le bois verdoyant, au milieu des lis en fleur," c'est dans les bois qu'il passa sa vie à la tête de plusieurs centaines d'archers, redoutables aux comtes, aux vicomtes, aux évêques et aux riches abbés d'Angleterre, mais chéris des fermiers, des laboureurs, des veuves et des pauvres gens. Ils accordaient paix et protection à tout ce qui était faible et opprimé, partageaient avec ceux qui n'avaient rien les dépouilles de ceux qui s'engraissaient...
Page 239 - Un pêcheur disait à des voyageurs : « Je ne connais guère que quatre ou « cinq personnes qui parlent breton, et ce sont de vieilles « gens comme moi, de soixante à quatre-vingts ans; tout « ce qui est jeune n'en sait plus un mot.
Page 93 - Robin va seul à Nottingham ; et Petit-Jean reste au bois de Sherwood ; il va dans l'église de Sainte-Marie, et s'agenouille devant la croix." Robin Hood ne fut pas simplement renommé pour sa dévotion aux saints et aux jours de fête ; lui-même eut, comme les saints, son jour de fête dans l'année ; et dans ce jour, chômé religieusement par les habitans des hameaux et des petites villes d'Angleterre, il n'était permis de s'occuper de rien, sinon de jeux et de plaisirs. Au quinzième siècle...