...Tout l( monde , dit-il , connaît cttte longue levée qui borne .et qui restent It Ut de la Seine dit côté où elle entre à Paris, avec la Marne qu'elle vient de recevoir, 'Les hommes t'.y.ba'gnent au pied pendant les chaleurs de la canicule} on les voit de fort près se jetter dant...

...Je moins de l'équipage, ou l'on respecte les personnes, ou on les dédaigne. Tout le monde connoit cette longue levée * qui borne et qui resserre le lit de la Seine, du côté où elle entre ù Paris avec la Marne qu'elle vient de recevoir : les hommes s'y baignent au pied pendant les chaleurs...

...foret du coté du levant. Il vend ta maison , parce qu'il s'y trouve trop borné. DICT. DE L'ACAD. « Cette longue levée qui borne et qui resserre » le lit de la Seine. » LA BRUY. ( Voyez cours , état , jour. ) K..I-.M u , au figuré. a L'horizon qui borne notre vue....

...fin ctilf lin levant. // vtmt •a maiton , pane qu'il s'y trouve trop borné. DICT. DE L'ACAD. « Cette longue levée qui borne et qui resserre » le lit de la Seine. » LA URUY. ( Voyez ruuri , état , jour. ) BORDER , an figuré. « L'horizon qui Ixirne, notre vite....

...pour y voir les baigneurs. « Tout le monde connaît cette longue allée qui « borne et qui resserre la Seine , du côté où elle « entre à Paris avec...de « recevoir '. Les hommes s'y baignent au pied, « homme ; et, chasseuse à outrance , elle faisait sa toilette dans « son écurie. Elle faisait trembler...

...curiosité dont je parle a été délicatement touchée par M. de la Bruyère. « Tout le monde connaît « cette longue levée qui borne et qui » resserre le...Paris avec la Marne » qu'elle vient de recevoir : les hom» m« s'y baignent au pied pendant > les chaleurs de la canicule; on les » voit de fort près...

...pour y voir les baigneurs. « Tout le monde connaît cette longue » allée qui borde et qui resserre la Seine , » du côté où elle entre à Paris avec la » Marne qu'elle -vient de recevoir (2). Les » hommes s'y baignent au pied, pendant » les chaleurs de la canicule ; on les voit (i) Supplément...

...moins de l'équipage, ou l'on respecte les personnes, ou on les dédaigne. C Tout le monde] connaît cette longue levée ' qui borne et qui resserre le...qu'elle vient de recevoir. Les hommes s'y baignent an pied pendant les chaleurs de la canicule : on les voit de fort près se jeter dans l'eau , on les...

...y voir les baigneurs. « Tout le monde connoît cette longue allée qui borde et qui resserre la a Seine, du côté où elle entre à Paris avec la Marne qu'elle vient de rece« voir (1) . Les hommes s'y baignent au pied, pendant les chaleurs de la cani«cule ; on les voit...

...je dirai, môme aux dames, toute ma pensée : « Tout le monde (c'est « La Bruyère qui parle (1)} connoît cette longue levée qui borne et « qui resserre...de la Seine, du côté où elle entre à Paris avec !>i « Marne qu'elle vient de recevoir : les hommes s'y baignent au pied « pendant les chaleurs de...