La revision de l'orthographe et l'Académie françaiseFirmin-Didot et cie, 1892 - 134 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 5
Page 76
... Journal des Débats , à la date du 6 septembre 1889 : « Je lis dans les journaux que M. le ministre de la guerre vient d'or- donner une revision des dictées faites pour l'examen du volontariat , et que cette revision entraînera un retard ...
... Journal des Débats , à la date du 6 septembre 1889 : « Je lis dans les journaux que M. le ministre de la guerre vient d'or- donner une revision des dictées faites pour l'examen du volontariat , et que cette revision entraînera un retard ...
Page 77
... journal le XIXe siècle ( 1 ) a reproduit , à titre de spécimen , quelques phrases d'une de ces dictées où la prose de Chateaubriand est revue , corrigée et considérablement augmentée , au point d'être rendue méconnaissable , à peine ...
... journal le XIXe siècle ( 1 ) a reproduit , à titre de spécimen , quelques phrases d'une de ces dictées où la prose de Chateaubriand est revue , corrigée et considérablement augmentée , au point d'être rendue méconnaissable , à peine ...
Page 94
... Journal , du 18 décembre de même année , le Temps et le Journal des Débats , dans plusieurs articles . des variantes orthographiques qu'il conviendra d'ad- mettre indifféremment dans les 94 LA REVISION DE L'ORTHOGRAPHE .
... Journal , du 18 décembre de même année , le Temps et le Journal des Débats , dans plusieurs articles . des variantes orthographiques qu'il conviendra d'ad- mettre indifféremment dans les 94 LA REVISION DE L'ORTHOGRAPHE .
Page 100
... Journal des Débats et la Revue des Deux - Mondes n'ont pas réussi davantage à faire école en imprimant pendant plus d'un demi - siècle enfans , parens , con- formément à une tradition ancienne . Tout au plus , pourrait - on citer l ...
... Journal des Débats et la Revue des Deux - Mondes n'ont pas réussi davantage à faire école en imprimant pendant plus d'un demi - siècle enfans , parens , con- formément à une tradition ancienne . Tout au plus , pourrait - on citer l ...
Page 108
... » Théoriquement , M. Tournier a raison ; j'ajouterai ( 1 ) Journal de Caen , 24 juin 1889. Voir la Simplification de l'or- thographe , p . 15 . même que l'expulsion des y me paraît être une des 108 LA REVISION DE L'ORTHOGRAPHE .
... » Théoriquement , M. Tournier a raison ; j'ajouterai ( 1 ) Journal de Caen , 24 juin 1889. Voir la Simplification de l'or- thographe , p . 15 . même que l'expulsion des y me paraît être une des 108 LA REVISION DE L'ORTHOGRAPHE .
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
15 juin 1er décembre 1889 académiciens accent adoptée Ambroise-Firmin Didot amict Anglais Arsène Darmesteter Bossuet Bréal Charles Nodier chose consonne correction Cratyle d'écrire Darmesteter Destutt de Tracy Dictionnaire de l'Académie Didot digramme dire dix-septième siècle écrire écrivait écrivent édition étymologique exemple forme général Faidherbe grammaire grammairiens grammatical graphe graphique grec ibid italien l'Académie française l'allemand L'Alliance scientifique l'anglais l'école l'écriture l'édition de 1878 l'enseignement l'espagnol l'étymologie l'italien l'ortho L'ORTHOGRAPHE ET L'ACADÉMIE l'orthographe française l'usage langue écrite langue française latin Lebaigue lecture Léon Bourgeois lettres lieu Littré logique Louis Havet Marle ment Michel Bréal mologie mots Napoléon Landais néographes Nodier noncer ORTOGRAF ouvrage cité Paul Passy personne phonétisme Pisistrate pluriel portugais première prononce provençal qome raison Réforme orthographique règle reine-claude REVISION DE L'ORTHOGRAPHE Revue des Deux-Mondes Revue pédagogique rien rythme Sainte-Beuve serait seule simple Simplification de l'orthographe suivant supprimer syllabe système thographe tion trait d'union verbes Voltaire voyelle
Fréquemment cités
Page 47 - C'est cette partie décevante dans l'homme, cette maîtresse d'erreur et de fausseté, et d'autant plus fourbe qu'elle ne l'est pas toujours ; car elle serait règle infaillible de vérité, si elle l'était infaillible du mensonge. Mais, étant le plus souvent fausse, elle ne donne aucune marque de sa qualité, marquant du même caractère le vrai et le faux.
Page 33 - La Mort a des rigueurs à nulle autre pareilles; On a beau la prier, La cruelle qu'elle est se bouche les oreilles, Et nous laisse crier. Le pauvre en sa cabane, où le chaume le couvre, Est sujet à ses lois; Et la garde qui veille aux barrières du Louvre N'en défend point nos rois.
Page 34 - Quoi, toujours malgré nos remontrances, Heurter le fondement de toutes les sciences; La grammaire qui sait régenter jusqu'aux rois, Et les fait la main haute obéir à ses lois ? CHRYSALE Du plus grand des forfaits je la croyais coupable.
Page 12 - En vain contre le Cid un ministre se ligue : Tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue. L'Académie en corps a beau le censurer : Le public révolté s'obstine à l'admirer.
Page 81 - Au contraire , il faut à tout moment faire le sacrifice de son bon sens , renoncer à toute analogie, à toute déduction , pour suivre aveuglément l'usage établi qui vous surprend continuellement par son inconséquence , si , malheureusement pour vous , vous avez la puis-? sance et l'habitude de réfléchir» Or, j'en appelle à tous ceux qui ont un.
Page 94 - Meigret, non moins ample« ment que doctement, a traité ceste partie, lecteur, je le ren« voye à son livre. » o l'approuve et loue grandement les raisons de ceux qui ont a voulu reformer l'orthographie. Mais voyant que telle nouueauté a desplaist aux doctes comme aux indoctes, i'aime beaucoup « mieux louer leur inuention que de la suyure, pource que ie « ne fay pas imprimer mes œuures en intention qu'ilz seruent « de cornetz aux apothiquaires ou qu'on les employe à quelque
Page 112 - Mais, cette étymologie, on s'en est bien écarté dans les exemples cités tout à l'heure. Et puis cette raison qu'il faut garder aux mots tout leur appareil afin de maintenir leur étymologie est parfaitement vaine ; car, pour une lettre de plus ou de moins, les ignorants ne sauront pas mieux reconnaître l'origine du mot, et les hommes instruits la reconnaîtront toujours.
Page 95 - Uecteur, de dresser vous-même, à l'usage des commissions, un tableau officiel des variantes orthographiques qu'il conviendra d'admettre, indifféremment, dans les divers examens. Il faudra évidemment tenir compte, et de l'âge des élèves, et de la nature des épreuves, et aussi de l'inégale gravité que peuvent avoir les diverses infractions à l'orthographe. Ce sont là des considérations trop délicates à la fois, et trop variables, pour pouvoir donner matière à un règlement proprement...
Page 112 - Je ne puis tout dire et je ne prétends en ce moment que signaler l'estimable et utile travail , depuis longtemps réclamé , que l'Académie vient d'entreprendre, en l'exhortant (sous la réserve du goût) à oser le plus possible; car ses décisions qui seront suivies et feront loi peuvent abréger bien des difficultés, et, notre génération récalcitrante une fois disparue , les jeunes générations nouvelles n'auront qu'à en profiter couramment.
Page 64 - Or, dans une langue comme la nôtre, dont l'orthographe est généralement étymologique, il ne peut rien y avoir de plus défectueux et de plus corrupteur qu'une pareille tendance.