| 1781 - 468 pages
...qui ne l'aimât co.nme fon pere. La converfion des Indiens fut le fecond objet de fon zèle. Rien ne le rebuta , ni les difficultés qu'il avoit à vaincre...ni les dangers auxquels il falloit continuellement s'expofer. Il commença d'abord par apprendre leur langue , dont on n'avoit jufques-là nulle connoiffance.... | |
| Jesuits - 1809 - 590 pages
...:. I:.^T:U-II:"J 'La conversion des Indiens fat le second objet de son zèle : rien ne le rebuta1 , ni les difficultés qu'il avoit à vaincre , ni les...dangers auxquels il falloit continuellement s'exposer, II commença d'abord par apprendre leur langue , -dont on n'avoit jusque - là nulle connoissance :... | |
| Jean Baptiste Montmignon - 1809 - 592 pages
...conversion des Indiens fut le second objet de son zèle : rien ne le rebuta , ni les difficultés quHl avoit à vaincre , ni les dangers auxquels il falloit...d'abord par apprendre leur langue, dont on n'avoit jusque -là Huile connoissance : c'est lui qui , le premier , l'a réduite à des principes généraux... | |
| Jesuits - 1810 - 372 pages
...poser. Il commenca d'abord par apprendre leur langue , dont on n'avait jusques-là nulle connaissance. C'est lui qui, le premier, l'a réduite à des principes...en a facilité l'étude aux autres Missionnaires. Il vivait de même que ces Sauvages , de poisson et de cassave ( c'est un pain fait de la racine de... | |
| 1819 - 574 pages
...qui ne l'aimât comme sou père. La conversion des Indiens fut le second objet de son zèle : rien ne le rebuta , ni les difficultés qu'il avoit à vaincre...en a facilité l'étude .aux autres missionnaires. Il vivoit , de même que ces Sauvages , de poisson et de cassave (c'est un pain fait de la racine de... | |
| Jesuits. Letters from missions - 1819 - 580 pages
...l'aimât comme son père. 1 • M. lia conversion des Indiens fut le second objet de son zèle : rien ne le rebuta , ni les difficultés qu'il avoit à vaincre...jusque-là nulle connoissance. C'est lui qui , le premier , l'aréduite à des principes généraux , et qui , par un travail aussi pénible qu'ingrat , en a... | |
| Jesuits - 1843 - 824 pages
...qui ne l'aimât comme son père. La conversion des Indiens fut le second objet de son zèle. Rien ne le rebuta , ni les difficultés qu'il avoit à vaincre...continuellement s'exposer. Il commença d'abord par appendre leur langue , dont on n'avoil jusque là nulle connaissance. C'est lui qui, le premier, Га... | |
| Jesuits letters from missions - 1857 - 556 pages
...lettre poursuit en ces termes : « La conversion des Indiens fut le second objet de son zèle. Rien ne le rebuta, ni les difficultés qu'il avoit à vaincre...en a facilité l'étude aux autres missionnaires. « Il vivoit, de même que ces Sauvages, de poisson et de cassavc; il logeoitavec eux dans un coin... | |
| |