 | tome premier - 1800 - 354 pages
...Mairet. Et, dans tous ces écrits la déclarant infâme, Par grace lui laissa l'entrée en l'Epigramme, Pourvu que sa finesse, éclatant à propos, Roulât sur la pensée, et non pas sur les mois. Ainsi de tontes parts les désordres cesserent. Tontefois à la cour les turlupins resterent,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...Et , dans tons ces écrits la déclarant infâme , Par grace lui laissa l'entrée en l'Epi gramme , Pourvu que sa finesse , éclatant à propos , Roulât sur la pensée, et non pas sur les mâts. Ainsi de toutes parts les désordres cesserent. Toutefois à la cour les turlupins resterent,... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 pages
...écrits la déclarant infâme. Par grace lui laissa l'entrée eu l'Epigramme, Pourvu que sa tinesse, éclatant à propos, Roulât sur la pensée, et non pas sur les mots. Ainsi de tontes parts les désordres cesserent. Tontefois à la cour les turlupins resterent, Insipides plaisants,... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...l'ar grâce lui laissa l'entrée en l'Epigramme : Pourvu que sa finesse, éclatant à propos, Boulât sur la pensée, et non pas sur les mots. Ainsi de...Insipides plaisans, bouffons infortunés, D'un jeu de mots grossier partisans surannés. I. Ce n'est pa« quelquefois qu'une muse un peu fine, Sur un mot, en... | |
 | 1805 - 276 pages
...dans tous ces écrits la déclarant infame , Pur grace , lui laissa l'entrée en Pépigramme , Poi.rvu que sa finesse , éclatant à propos , Roulât sur...toutes parts les désordres cessèrent. Toutefois a la cour les turlupins restèrent; Lisiinc'es plaisans, boulions infortunés, D'un jeu de mots grossier... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 pages
...Par grâce lui laissa l'entrée en lÉpigramme, Pourvu que sa finesse , éclatant à propos , Boulât sur la pensée , et non pas sur les mots. Ainsi de...les désordres cessèrent. Toutefois à la cour les (i) turlupins restèrent , Insipides plaisans , bouffons infortunés , D un ¡eu de mots grossiers... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 pages
...Sylvie de Mairet. — (3) Le petit P. André, augustin. Par grace lui laissa l'entrée en l'Ëpigramme , Pourvu que sa finesse , éclatant à propos , Roulât...Toutefois à la cour les turlupins restèrent, Insipides plaisants , bouffons infortunés , D'un jeu de mots grossier partisans surannés. Ce n'est pas quelquefois... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 350 pages
...Et , dans tous ces écrits la déclarant infâme , Par grâce , lui laissa l'entrée en l'Epigrammes Pourvu que sa finesse, éclatant à propos , Roulât...désordres cessèrent. Toutefois à la cour les turlupins (i) restèrent , Insipides plaisans , bouffons infortunés , D'un jeu de mots grossier partisans surannés.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 598 pages
...grâce lui laissa l'entrée en l'épigramme, Pourvu que sa finesse, éclatant à propos, lloiilàt sur la pensée, et non pas sur les mots. Ainsi de...Insipides plaisans, bouffons infortunés, D'un jeu de mots grossier partisans surannés. Ce n'eit pas quelquefois qu'une muse un peu fine Sur un mot, en passant,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 668 pages
...Par grâce lui laissa l'entrée en l'épigramme, Pourvu que sa finesse, éclatant à propos, Boulât sur la pensée, et non pas sur les mots. Ainsi de...désordres cessèrent. Toutefois à la cour les Turlupins [a] restèrent, Insipides plaisants, houffons infortunés, D'un jeu de mots grossier partisans surannés.... | |
| |
La raison outragée enfin ouvrit les yeux, La chassa pour jamais des discours sérieux, Et, dans tous ces écrits la déclarant infâme, Par grâce lui laissa l'entrée en l'épigramme, Pourvu que sa finesse, éclatant à propos, Roulât sur la pensée... 
